Приклади вживання Може революціонізувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Черв'як-мутант може революціонізувати дієту.
D-друк може революціонізувати виробництво камер згоряння, що в даний час займає дуже багато часу.
D printing can revolutionize the manufacturing of combustion chambers, which currently takes a very long time.Черв'як-мутант може революціонізувати дієту.
The mutant worm that could revolutionise dieting.D-друк може революціонізувати виробництво камер згоряння, що в даний час займає дуже багато часу.
D printing could revolutionize the manufacturing of combustion chambers, which is currently very time-consuming.Якщо заяви команди підтвердяться, то метод може революціонізувати персоналізовану медицину.
If the team's claims prove true, the technique could revolutionise personalised medicine.Говорячи про штучний інтелект, він може революціонізувати світ чистої енергії- якщо ми правильно його використовуємо.
Talking of AI, it could revolutionize the world of clean energy- if we use it properly.Хоча це все ще далеке від безсмертя, воно може революціонізувати людське суспільство.
Сьогоднішній аспект може спонукати вас прийняти глибоке рішення, і той, який може революціонізувати ваше любовне життя.
Within this chaos, you may find encouragement to make a profound decision, one that could revolutionize your love life.Amazon створила нову платформу розробки, яка, як сподівається, може революціонізувати як AR, так і VR у бізнесах та будинках по всьому США.
Amazon has built a new development platform it hopes can revolutionize both AR and VR in businesses and homes across the US.В цій статті йдеться про те, що означає це відкриття для нашого розуміння біології, пошуків позаземного життя,і навіть як це може революціонізувати біоенергетику.
Here's what this discovery means for our understanding of biology, the search for extraterrestrial life,and even how this could revolutionize bioenergy.Шмідт вважає, що захоплюючі події відбуваються з етером, який може революціонізувати бізнес і суспільство.
Schmidt believes that exciting developments are occurring with ethereum that could revolutionize business and society.Це може революціонізувати протезні кінцівки для інвалідів, а також спонукати людей позбавлятися від своїх біологічних рук на користь механічних надцінцівок.
This could revolutionize prosthetic limbs for people with disabilities, and encourage people to get rid of their biological hand in favor of mechanical sverhskorostey.Шмідт вважає, що захоплюючі події відбуваються з етером, який може революціонізувати бізнес і суспільство.
Schmidt believes that excitingdevelopments are currently happening with Ethereum which could revolutionise business and society as a whole.На світовому ринку міцно закріпилася німецька органічна косметика, і її виробники роблять акцент на амаранті, який,на їхню думку, може революціонізувати ринок.
German organic cosmetics are firmly established on the world market, and its manufacturers are focusing on amaranth, which,in their opinion, can revolutionize the market.Така система може революціонізувати рівень медичного забезпечення в країнах, що розвиваються, які в даний час не мають централізованої або оцифрованої бази даних медичних записів.
Such a system can revolutionize the level of medical care in developing countries that currently do not have a centralized or digitized database of medical records.Дослідники вважають, що порошок магнію L-треонат може революціонізувати область психічного харчування та допомогти кожному досягти і підтримувати оптимальну когнітивну функцію на кожному етапі життя.
Researchers suggest that Magnesium L-threonate powder could revolutionize the field of mental nourishment and help everyone achieve and maintain optimum cognitive function at every stage of life.Це може революціонізувати протезні кінцівки для інвалідів, а також спонукати людей позбавлятись своїх біологічних рук на користь механічних суперкінцівок.
This has the potential to revolutionize prosthetic limbs for the disabled, but may also encourage people to rid themselves of their biological arms in favour of mechanical super limbs.МВА в управлінні Blockchain вивчає, як це може революціонізувати економіку, вирішуючи деякі найнагальніші проблеми в суспільстві, такі як довіра, прозорість, всеохоплююча участь та чесна торгівля.
The MBA in Blockchain Management explores how this can revolutionize economics while addressing some of the most pressing problems in society such as trust, transparency, inclusive participation and fair trade.Цей рух триватиме до 2020 року, навіть якщо це буде за іншим екологічним регулюючим режимом, і ми очікуємо, що це породить нові інновації,невивчені розкопки та навіть новий мінерал, який може революціонізувати всю галузь.
That momentum will continue through 2020- even if under a different environmental regulatory regime- and we expect it to give rise to new innovations,unexplored excavation sites and even a new mineral that could revolutionize the entire industry.Така система може революціонізувати рівень медичного забезпечення в країнах, що розвиваються, які в даний час не мають централізованої або оцифрованої бази даних медичних записів.
This system could also be revolutionary in improving health outcomes in developing countries that do not currently have a centralized or digitized health record database.У 2010 році Dillard вступив в партнерські відносини з Нью-Орлеан Відновлення шкільногоокругу для нового вчителя освітньої програми, яка може революціонізувати педагогічної освіти в Новому Орлеані і, можливо, служити моделлю для програм по всій країні.
In 2010, Dillard entered a partnership with the New Orleans Recovery SchoolDistrict for a new teacher education program that may revolutionize teacher education in New Orleans and, perhaps, serve as a model for programs across the country.Для технології, яка може революціонізувати виробництво чистої енергії, ядерний синтез є надзвичайно негерметичним- високоенергетичні частинки іноді можуть вилітати з експериментальних реакторів, роблячи процес синтезу набагато менш ефективним.
For a technology that stands to revolutionize how we generate clean energy, nuclear fusion is remarkably leaky- high energy particles can sometimes escape experimental reactors, making the process much less efficient.Через продукт XRapid компанії Ripple ми матимемо можливість миттєво перераховувати кошти з доларів США на інші фіатні валюти цілодобово,що потенційно може революціонізувати наші операції та значно покращити глобальне управління ліквідністю.
Through Ripple's xRapid product, we will have the ability Такі технології можуть революціонізувати лікування багатьох хвороб, від травми головного мозку та паралічу до епілепсії та шизофренії, та суттєво покращити людське життя.
Such advances could revolutionize the treatment of many conditions, from brain injury and paralysis to epilepsy and schizophrenia, and transform human experience for the better.Цей приклад свідчить, що за певних умов ідеї можуть революціонізувати економічні умови країни, а не бути самі сформовані цими умовами.
This example shows that in certain circumstances, ideas may revolutionize the economic conditions of a country, instead of being moulded by these conditions.Подібні технології можуть революціонізувати лікування багатьох захворювань- від черепно-мозкових травм і паралічів до епілепсії і шизофренії,- йдеться в заяві вчених.- Але ця ж технологія також може посилити соціальну нерівність і дасть в руки корпораціям, хакерам, урядам чи іншим людям нові способи використання і маніпулювання людьми».
Such advances[in BMI] could revolutionise the treatment of many conditions, from brain injury and paralysis to epilepsy and schizophrenia, and transform human experience for the better," wrote the experts in a recent the experts wrote in a recent Nature journal,"but the technology Одна з областей, де АІ розвивається, може справді революціонізувати людські можливості,- це дослідження Сонячної системи.
One area where AI advances could truly revolutionize human capabilities is in the exploration of the solar system.Може ще революціонізувати медицину, але, з урахуванням складності людського тіла, не дивно, що це займе якийсь час, щоб розблокувати цей потенціал.
AI could still revolutionize medicine, but given the complexities of the human body, it's not surprising it's taking a while to unlock that potential.Комп'ютер, який може відкрити нові ліки, революціонізувати торгівлю цінними паперами і розробляти нові матеріали.
A computer that can discover new drugs, revolutionise securities trading and design new materials.Вона стала інструментом, який міг би революціонізувати не тільки валюту, але і всю фінансову систему.
ICO has become a tool that could revolutionize not just currency but the whole financial system.
