Що таке МОЖЛИВУ ШКОДУ Англійською - Англійська переклад

• possible harm
• possible damage
• potential harm
• it can harm

Приклади вживання Можливу шкоду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протипоказання та можливу шкоду.
Safety and possible injury.

Користь для організму, можливу шкоду й протипоказання.
Good for the body, it can harm and contraindications.

Їх користь величезна, але треба знати і про можливу шкоду.
The fruit is useful, but knowing about the possible harm to you is required.

Значно перевищує можливу шкоду.
This significantly outweighs the potential harm.

Щоб оцінити можливу шкоду масла, слід звернутися за порадою до лікаря.
To assess the possible damage to the oil, you should seek advice from your doctor.

Вони дозволяють знизити можливу шкоду віям.
They can reduce the possible harm eyelashes.

Лимонник китайський- корисні властивості, застосування в- народній медицині, можливу шкоду.
Lemongrass Chinese- useful properties, use in traditional medicine, possible harm.

Борсуковий жир- користь продукту та можливу шкоду для організму.
Badger fat- the benefits of the product and possible harm to the body.

Цей інструмент безпеки створено для виявлення небезпечних веб-сайтів у мережі та сповіщення користувачів про можливу шкоду.
This security tool built to identify unsafe websites across the web and notify users of potential harm.

Цикорій розчинний- корисні властивості, можливу шкоду й протипоказання.
Chicory soluble- useful properties, it can harm and contraindications.

Амлодипін використовується тільки в дуже крайніх випадках, коли його корисний ефект від лікування значно перевищує можливу шкоду.
Amlodipine is used only in very extreme cases, when its beneficial effect from treatment far exceeds the potential harm.

Ось і відповідь на головне запитання про можливу шкоду соєвого соусу.
Here is the answer to our main question about the possible harm of soy sauce.

Застосування медикаменту допускається в дуже рідкісних випадках і тільки в другому триместрі, якщо користь повністю перекриває можливу шкоду.
The use of medication is allowed in very rare cases and only in the second trimester, if the benefits completely cover possible harm.

Крім того, влада Канади продовжують вивчати можливу шкоду інсектицидів для бджіл.
In addition, the Canadian government continues to study the possible harm to bees of insecticides.

Адміністрація не несе відповідальності за можливу шкоду третім особам, заподіяну в результаті використання Відвідувачем не належних йому коштів.
Administration is not liable for possible damage to third parties caused as a result of the use of the non-cash funds by the Visitor.

Ми не несемо відповідальність за вміст сервісу та можливу шкоду, заподіяну вмістом.
We are not responsible for the content of the service and the possible harm caused by the content.

Повністю позбавитися від стресу неможливо, але можна нейтралізовувати негативні наслідки- емоційні перевантаження і можливу шкоду для здоров'я.
To completely get rid of stress is impossible, but to neutralize the negative effects- emotional overload and possible damage to health.

Достовірність розміщеної інформації, а також можливу шкоду, яка може бути заподіяна.
The accuracy of the information posted, as well as the possible harm that may be caused.

Бентам підтримував вільне підприємництво, вважав, що для його розвитку не повинно існувати ніяких перешкод, окрім тих, що обмежують можливу шкоду для інших людей.
Jeremy maintained freebusiness, believed that its developmenttion, there shall be noobstacles than those that limit the possible harm to others.

Смачні й корисні рецепти Кукурудзяна каша- користь і можливу шкоду для організму людини. Протипоказання.
Tasty and healthy recipes Corn porridge- the benefits and the possible harm to the human body. Contraindications.

Екран пошти відстежує весь трафік програм для роботи з електронною поштою і сканує всі листи до того, як вони досягають вашого комп'ютера, таким чином запобігаючи можливу шкоду.
Screen-mail monitors all traffic programs for e-mail and scans all emails before they reach your computer, thus preventing possible damage.

За безпеку неповнолітніх учасників фестивалю та заподіяну ними можливу шкоду відповідальність несуть опікуни чи батьки.
The guardians or parents are responsible for the safety of minor participants in the festival and their possible harm.

У випадку, якщо законопроект буде прийнятий, реклама стільникових телефонів в Ізраїлі буде обов'язково забезпечуватися попередженням про можливу шкоду здоров'ю;
In case the administration bill will be received the advertising of cellular telephones in Israel will be supplied with warning about a possible harm to health;

Виконуючи хвалебну оду корисним речовинам, що містяться в бананах, не варто забувати і про можливу шкоду, яку може завдати вживання цього фрукта в їжу.
Singing an ode for useful substances contained in bananas, don't forget about the possible harm that could be caused by this fruit.

Адміністрація сайту не несе відповідальності за можливу шкоду, нанесену Вашому здоров'ю самостійним лікуванням без попередньої консультації з лікарем.
The website administration disclaims any responsibility for a possible damage caused to your health by self-treatment without any prior professional medical consultation.

У цих випадках технічний регламент може містити вимогу, що стосується інформування набувача про можливу шкоду і про чинники, від яких він залежить.
In these cases the technical regulation may contain the requirement concerning the informing of the purchaser on possible harm and on factors upon which it depends.

Дізнавшись про можливу шкоду гормональних препаратів, багато жінок замислюються, як затримати місячні народними засобами, думаючи, що вони більш безпечні.
After learning about the possible dangers of hormones, many women think how to halt the period with folk remedies, thinking that it would be safer with these methods.

У цих випадках технічний регламент може містити вимогу, що стосується інформування набувача про можливу шкоду і про чинники, від яких він залежить.
In such cases technical regulations may contain a requirement referring to the need to inform the purchasers about possible harm and about factors on which it depends.

Деякі лікарі призначають добавку курсом, коли користь перевищує можливу шкоду, але приймати її без консультації медичного працівника дамам в цікавому положенні не можна.
Some doctors prescribe an additive course, when the benefits exceed the possible harm, but you can not take it without consulting a medical professional in an interesting position.

Бентам підтримував вільне підприємництво, вважав, що для його розвитку не повинно існувати ніяких перешкод, окрім тих, що обмежують можливу шкоду для інших людей.
The philosopher supported free enterprises and believed that there should be no obstacles for their development, other than those which limit the potential harm to others.