Що таке МОЖНА ДІЗНАТИСЯ ПРО Англійською - Англійська переклад

• you can learn about
• you can find out about
• it is possible to know about

Приклади вживання Можна дізнатися про Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як можна дізнатися про якість води?
How can I find out about water quality?

Через скільки днів можна дізнатися про вагітність?
How many days can you learn about pregnancy?

Що можна дізнатися про Новий Рік нового.
Perhaps you could hear about New Year.

Читайте далі, що можна дізнатися про людину, лише глянувши на її очі.
They say you can find out about a person just by looking at their eyes.

Як можна дізнатися про статус мого резюме?
How can I check on the status of my resume?

ОК, наступне питання, що можна дізнатися про фантомні кінцівки, ставлячи експерименти?
OK, now the next question is, what can you learn about phantom limbs by doing experiments?

Як можна дізнатися про стан індивідуального пенсійного рахунку?
How can I find out about the status of an individual pension account?

По правій ступні можна дізнатися про події, що мають відношення до минулого.
On the right foot, you can find out about developments in relation to the past.

Що можна дізнатися про учасників на підставі даних з відкритих джерел?
What can we find out about the participants from open source data?

Згідно нумерології, можна дізнатися про людину, використовуючи лише його дату народження.
Numerology allows you to know about a person, knowing only his birth data.

Що можна дізнатися про творчу особу, побачивши, де він живе і працює?
What can you discover about a creative person by seeing where they lived and worked?

За представленими експонатами можна дізнатися про технічний прогрес у сфері водопостачання.
According to the exhibits one can learn about the technical progress in the field of water supply.

Що можна дізнатися про частинку в будь-який момент часу описується хвильовою функцією.
What one can know about a particle at any given time is described by the wavefunction.

Крім того, завдяки даній функції можна дізнатися про місця, де була перевищена швидкість.
In addition, thanks to this feature, you can find out about the places where the speed was exceeded.

Де можна дізнатися про реквізити рахунку/картки ПриватБанку для отримання SWIFT-платежів?
Where can you learn about PrivatBank account/card details to receive SWIFT payments?

З легенд різних народів можна дізнатися про існування циклопів, воюючих з людьми.
From the legends of different peoples, one can learn about the existence of cyclops that are at war with humans.

Популярність американської нерухомості у всьому світі допомагає і легкість, з якою можна дізнатися про об'єкти, які продаються.
Popularity of American real estate around the world and helps ease with which you can learn about objects that are sold.

Якщо є кошти і час, то можна дізнатися про її улюбленому творі і знайти його в першому виданні.
If you have time and money, you can learn about her favorite work and find it in the first edition.

Медики також згодні з тим, що за допомогою сновидінь можна дізнатися про певні хвороби незадовго до перших ознак їх прояву.
Physicians also agree that with the help of dreams you can learn about certain diseases shortly before the first signs of their manifestation.

У затишному кафе можна дізнатися про останні новини, себе показати і на людей подивитись.
In a comfortable cafe it is possible to know about the latest news, to declare oneself and on people to look.

Розібравшись в таких нескладних, на перший погляд, аспектах будь-якого предмета, можна дізнатися про таємні енергетичних потоках, які вони несуть.
Having dealt with such simple, at first glance, aspects of any subject, you can learn about the secret energy flows that they carry.

Між ним і кільцем навколо мізинця(якщо таке у вас звичайно є) і будуть розташовуватися лінії, за якими можна дізнатися про майбутні шлюби.
Between him and the ring around the little finger(if you have one, of course) there will be lines along which you can learn about future marriages.

Біля цього човника є музей- Рибальський музей Атлантики, де можна дізнатися про рибальську спадщину атлантичного узбережжя Канади.
Near this shuttle is a Museum- the Fisherman's Museum of the Atlantic, where you can learn about the fishing heritage of the Atlantic coast of Canada.

Таким чином, вибравши відповідний варіант, можна дізнатися про всі його переваги використання і упевнитися в ефективності і швидкості підзарядки акумулятора.
Thus, by choosing the appropriate option, you can learn about all its advantages of use and verify the effectiveness and speed of recharging the battery.

Дана мова також викладають в місцевих навчальних закладах, тому можна дізнатися про необхідні вам послуги репетиторства і у викладачів на кафедрі.
The language is also taught in local schools, so you can learn about the services you require tutoring and the teachers in the Department.

У п'ятиярусній башті замку зберігаються численні витвори мистецтва і документи з сімейного архіву Тоєтомі, з яких можна дізнатися про минуле міста Осака.
The five-tiered tower of the castle contains numerous works of art and documents from the Toyotomi family archive, from which you can learn about the past of Osaka.

Російські вчені навіть створили прилад, за допомогою якого можна дізнатися про характер впливу певного предмету домашнього вжитку на людину.
The Russian scientists created a device by means of that it is possible to know about character of influence of the certain article of home consumption on a man even.

За зовнішнім виглядом долоні можна дізнатися про характер людини, найбільш знаменні події в його житті, а також про відносини з іншими людьми.
By the appearance of the palm you can learn about the character of the person, the most significant events in his life, and also about relationships with other people.

Також за посиланням можна дізнатися про проведення тренінгу для державних службовців Головного управління Національної поліції у Львівській області, що відбувся 4 грудня.
By following the link you can find out about the training for civil servants of the Main Department of the National Police in Lviv region, that took place on 4 December.

На сторінках сайту можна дізнатися про наявність товару на складі, акційні пропозиції, найбільш популярні товари, та багато іншої корисної інформації про товари.
On the website you can find out about the availability of goods in stock, promotional discounts, the most popular products, and many other useful information about the goods.