Що таке МОЖНА НАГОДУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• could feed
• can be fed

Приклади вживання Можна нагодувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таким чином, можна нагодувати всіх тварин.
Thus, I can eat animals.

В Осетії жартома кажуть, що одним пирогом можна нагодувати трьох чоловіків.
In Ossetia, they jokingly say that one pie can feed three men.

Кажуть, амарантом можна нагодувати чи не всю планету.
They say, amaranth can feed almost the entire planet.

Команда не повинна бути більшою за ту, яку можна нагодувати двома піцами.
A team shouldn't be larger than can be fed by two large pizzas.

Лише таким чином можна нагодувати й захистити свій народ.
That is the only way Sri Lanka can Survive and Protect all of its people.

Команда не повинна бути більшою за ту, яку можна нагодувати двома піцами.
No team should be larger than the number of people that can be fed with two pizzas.

Не вірите, що можна нагодувати всю сім'ю м'ясом за 30 гривень?
You do not believe that you can feed the whole family meat?

Їжею, що була втрачена або змарнована в Латинській Америці, можна нагодувати 300 мільйонів чоловік.
The food currently lost or wasted in Latin America could feed 300 million people.

Якщо команду не можна нагодувати двома піцами, тоді ця команда дуже велика.
If you cannot feed the team with 2 pizzas, it is too big.

Їжею, що була втрачена або змарнована в Латинській Америці, можна нагодувати 300 мільйонів чоловік.
In fact, the amount of food lost or wasted in Latin America could feed 300 million people.

Якщо команду не можна нагодувати двома піцами, тоді ця команда дуже велика.
If the team cannot be fed by two pizzas then it is too big.

Їжею, що була втрачена або змарнована в Латинській Америці, можна нагодувати 300 мільйонів чоловік.
The food currently lost or wasted in Latin America and Africa could feed 600 million people.

Якщо команду не можна нагодувати двома піцами, тоді ця команда дуже велика.
If a team cannot be fed by two pizzas then that team is too large.

Джефф Безос(Jeff Bezos) якось сказав:«Команду, яку не можна нагодувати двома піцами, є надто великою».
Jeff Bezos famously said,“If you can't feed a team with two pizzas, it's too large.”.

Завдяки тому, що ми створили неприродні рослини, неприродних тварин, можна нагодувати 7 мільярдів людей.
Because we have built unnatural plants, unnatural animals, we can feed about seven billion people.

Іншими словами, одним яблуком можна нагодувати одну людину, а ідеєю можна нагодувати світ.
Or to put it slightly differently: one apple feeds one man, but an idea can feed the world.

Їжею, що була втрачена або змарнована в Латинській Америці, можна нагодувати 300 мільйонів чоловік.
The food lost or wasted in Latin America each year is enough to feed 300 million people.

Це приблизно 745 мільйонів бананів, якими можна нагодувати всю Європу і навіть трошки залишиться;
These are about 745 million bananas that can be fed to the whole of Europe and even remain a little longer;

Ми могли б робити те ж саме, використовуючи картопляний або кукурудзяний крохмаль, але з його допомогою також можна нагодувати людей.
We could do these same things with potato or corn starch too, but starch can also feed humans.

Бізнесмен сформулював це правило так:"Якщо команду не можна нагодувати двома піцами, в ній занадто багато людей".
Business Quotes“If you can't feed a team with two pizzas, it's too large.”.

За даними Продовольчої і сільськогосподарської організації ООН(FAO), харчами, що викидаються Європі, можна нагодувати 200 мільйонів людей.
According to the U.N. Food and Agriculture Organization, the food currently wasted in Europe could feed 200 million people.

Джефф Безос(Jeff Bezos) якось сказав:«Команду, яку не можна нагодувати двома піцами, є надто великою».
Jeff Bezos, CEO of Amazon, once said that“If you can't feed a team with two pizzas, it's too large”.

За даними Продовольчої і сільськогосподарської організації ООН(FAO), харчами, що викидаються Європі, можна нагодувати 200 мільйонів людей.
According to FAO(Food and Agriculture Organisation of the United Nations) the food currently wasted in Europe could feed 200 million people.

Голодного можна нагодувати, а от коли йдеться про людину, яка домагається пошанування власної гідності, то або їй повертають гідність, або відбирають у неї життя.
You can feed the hungry, but when it comes to the latter, either she is treated with dignity, or her life is taken away.

Навіщо нам знищувати їжу, якою можна нагодувати ветеранів, пенсіонерів, інвалідів, багатодітних, потерпілих від природних катаклізмів та інших нужденних?»,- йдеться у зверненні.
Why destroy food that could be used to feed veterans, pensioners, the disabled, large families, victims of natural disasters and other people in need?" the petition asks.

Навіщо нам знищувати їжу, якою можна нагодувати ветеранів, пенсіонерів, інвалідів, багатодітних, постраждалих від природних катаклізмів та інших нужденних?»- йдеться в петиції.
Why should we destroy food that could feed war veterans, pensioners, the disabled, families with many children, victims of natural disasters and other groups in need?" the petition reads.

Також за десять доларів можна нагодувати одну людину бургерами і картоплею фрі, середня ціна за набір із напоєм якраз близько 10$, а самих мереж харчування, здається, стільки, скільки і людей.
Just for ten dollars you can feed one person and burgers and French fries, the average price for a set with a drink is just about$ 10, and the supply chains themselves seem to be as much as the people.