Що таке МОЖНА НАДІТИ Англійською - Англійська переклад

• you can wear
• you can put

Приклади вживання Можна надіти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер їх можна надіти.
Now they can be worn.

Можна надіти кросівки і шкарпетки.
You can wear shoes and socks.

Тільки тоді її можна надіти.
Only then it can be put on.

Її цілком можна надіти для повсякденного прогулянки.
It is quite possible to wear for daily walks.

Для підтримки рівноваги можна надіти й на ноги маленькі лижі.
To support the balance can be worn on the feet small skis.

З джинсами можна надіти ошатну блузку і строгий жакет.
With jeans, you can wear a smart blouse and a strict jacket.

Після того, як верстат зібраний, можна надіти гумові насадки на ніжки.
Once the machine is assembled, you can wear rubber tips on the legs.

Туфлі можна надіти будь-які, які підходять за кольором до костюму.
Shoes can be worn any, suitable in color to suit.

З вічно актуальною спідницею-олівцем можна надіти туніку будь-якого фасону.
With the ever-topical pencil skirt, you can wear any style tunic.

Зверху можна надіти приталенную шкіряну куртку або піджак.
From above you can wear a fitted leather jacket or jacket.

Джинсові і інші жіночі шортики можна надіти на прогулянку, вечірку або пляж.
Denim and other women's shorts can be put on for a walk, party or beach.

На ноги можна надіти білі гольфи або в яскраву смужку.
On your feet you can wear white knee socks or in bright stripes.

Після приготування шматочки курки можна надіти на дерев'яні шпажки або шампури.
After cooking, the chicken pieces can be put on a wooden skewer or skewers.

Його можна надіти з класичними брюками, джинсами, спідницею-олівець.
It can be worn with classic pants, jeans, a pencil skirt.

Якщо замінити його немає можливості, влітку можна надіти бавовняний наматрацник.
If you replace it., in the summer you can wear cotton mattress pad.

Такий виріб можна надіти з класичними брюками пастельних відтінків.
Such a product can be worn with classic trousers of pastel shades.

Якщо виріз на грудях досить глибокий, можна надіти скромний кулон на короткій ланцюжку.
If the low neck deep enough, you can wear a modest pendant on a short chain.

Їх можна надіти і зняти у будь-який час без будь-якої шкоди для волосся.
You can put it and remove it at any time without damaging your natural hair.

Для холодної пори року під такий светр можна надіти тонку водолазку, сорочку з довгим рукавом або класичну блузку.
For the cold season under a sweater you can wear thin turtleneck, long-sleeved shirt or a classic blouse.

Останні можна надіти і в прохолодну погоду, таких моделей на показах виявилося чимало.
The last can be worn in cold weather, these models at the show was a lot.

Якщо в якості декору використовувати підвіску, то можна надіти її на товсту нитку і просто обмотати навколо свічки.
If you use a pendant as a decor, you can put it on a thick thread and just wrap it around the candle.

Поверх сорочки можна надіти светр або пуловер, однак не слід вибирати дуже обтягуючі моделі.
You can put a sweater or pullover on top of the shirt, but do not choose too tight models.

Якщо ж не всі ризикнуть бути в купальниках, то можна надіти легкі літні сарафани або сукні, можливо, саронги. Чоловікам простіше.
If not everyone dares to be in swimsuits, then you can wear light summer sarafans or dresses, perhaps, sarongs. Men are simpler.

У кав'ярні можна надіти спеціальну каску і відправитися на екскурсію в тунелі шахти.
In the coffee shop, you can wear a special helmet and go on guided tour into the tunnels of the mine.

Звичайно, основне її призначення- це зайняття спортом і уранішні пробіжки, але це не повний список місць, куди можна надіти спортивний костюм.
Of course, its main purpose is sports and jogging, but it is not a complete list of places where you can wear a sports suit.

Наприклад, можна надіти на малюка бавовняні рукавички, а також коротко обрізати йому нігті.
For example, you can put cotton gloves on your baby, and also cut off his fingernails shortly.

Беремо яскраву, пишну спідничку, бажано червоного кольору, блузку, оброблену мереживом, замість безрукавки можна надіти корсет або широкий чорний пояс.
We take a bright, lush skirt, preferably red, a blouse trimmed with lace, instead of a sleeveless jacket you can wear a corset or a wide black belt.

Його можна надіти ввечері, коли заходить сонце і необхідно прикрити плечі від прохолодного вітру.
It can be worn in the evening, when the sun goes down and you need to cover your shoulders from the cool wind.

Під них можна надіти тонкі вовняні рукавички, тому що суглоби не люблять переохолодження. Холод погіршує кровообіг.
Under them you can wear thin wool gloves, because the joints do not like hypothermia. Cold worsens circulation.

В офіс її можна надіти лише в тому випадку, коли строгий дрес-код не передбачений політикою компанії.
In the office it can be worn only in the event that a strict dress code is not provided for by the company's policy.