Що таке МОЖНА ПОЄДНУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• can be combined
• it is possible to combine
• may be combined
• could be combined
• can be mixed

Приклади вживання Можна поєднувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна поєднувати ці два поняття?
Can I combine the two concepts?

Які ж продукти не можна поєднувати?
What products should not be combined?

Також можна поєднувати їх з десертами!
Also it can be combined with desserts!

Холодні та теплі кольори можна поєднувати.
Warm and cool colors can be mixed.

Білий можна поєднувати з будь-якими відтінками.
White can be matched with anything.

З якими препаратами її можна поєднувати?
What treatments it can be combined with?

Їх можна поєднувати з багатьма нарядами.
And they're easy to combine with so many clothes.

Так я зрозуміла, що можна поєднувати якісь речі.
This way I have realized that I can combine things.

Продукти можна поєднувати або розділяти, як вам хочеться.
They can be combined or divided according to your wishes.

Вона- приклад того, як можна поєднувати сім'ю і кар'єру.
She is a proof that it's possible to combine career and family.

Можна поєднувати традиційну систему навчання з модульною.
You can combine a traditional learning system with a modular one.

На перших порах цю діяльність можна поєднувати з основною роботою.
At first glance, this procedure can be associated with additional work.

Можна поєднувати з іншими добавками, щоб отримати кращі результати.
You can combine it with other supplements to get the best results.

Вибираючи вертикальну поклейку цілком можна поєднувати два кольори.
Choosing a vertical sticking it is quite possible to combine two colors.

Коли можна поєднувати алкоголь і антибіотики, а коли варто утриматися?
When Can You Combine Alcohol and Antibiotics and When to Abstain?

В інших випадках виріб можна поєднувати з традиційним курсом терапії.
In other cases, the product may be combined with your prescribed drugs.

Як можна поєднувати різні цифрові формати та програми в одне велике зображення?
How can you combine different digital formats and apps into one big picture?

Оскільки сірий колір є нейтральним, його можна поєднувати практично з усіма відтінками.
Since navy is a neutral you can pair it with almost anything.

Всі ці варіанти можна поєднувати на одній поверхні, домагаючись цікавих результатів.
Note that all options may be combined with one another for interesting results.

Лікарські рослини прекрасно можна поєднувати, дія їх від цього тільки посилиться.
Drug plants perfectly possible to combine, their action will only intensify.

В одному SHR можна поєднувати жорсткі диски різних виробників, швидкості і ємності;
Hard drives of different manufacturers, speed and capacities can be mixed in one SHR;

Андипал і алкоголь: сумісність, можна поєднувати, можливі наслідки.
Andipal and alcohol: compatibility, whether it is possible to combine, possible consequences.

Для вишивки серцевини ми будемо використовувати коричневий колір, можна поєднувати різні його відтінки.
For embroidery core, we will use brown, you can combine different shades.

Щоб розширити спектр дії Борея, його можна поєднувати з іншими фунгіцидами, створюючи бакові суміші.
To expand the range of action of Boreas, it can be combined with other fungicides, creating a tank mix.

Можна поєднувати з іншими серцевими та седативними препаратами, але під контролем лікаря, щоб не допустити передозування.
Can be combined with other heart and sedative drugs, but under the supervision of a physician, to prevent overdose.

Використовуючи ці установки можна поєднувати екологічно корисну діяльність і додаткове джерело доходу.
Using these installations, it is possible to combine ecologically useful activity and an additional source of income.

Препарат не можна приймати безконтрольно(як і всі антидепресанти), але можна поєднувати із засобами НЗТ.
This medicine should not be taken uncontrolled(as in case with all antidepressants), but may be combined with nicotine-replacement therapy.

Блаватська часто демонструвала, як можна поєднувати«негативне ставлення до науки з позитивним».
Hammer claimed that Blavatsky often demonstrated how it is possible to combine the negative attitude to science with a positive.

Сучасні жіночі вишиванки можна поєднувати з діловим костюмом, зі спідницею всіх фасонів, з джинсами і брюками різної моделі.
Modern women's embroideries can be combined with a business suit, with a skirt of all styles, with jeans and trousers of different models.

Таке розташування кінотеатру дуже зручне, адже можна поєднувати відвідування магазинів, супермаркетів, кафе, розважальних закладів та кінотеатру в одній будівлі.
This arrangement of the cinema is very convenient, because it is possible to combine visits to shops, supermarkets, cafes, entertainment venues and a cinema in one building.