Що таке МОЖУТЬ БУТИ ПРОДАНІ Англійською - Англійська переклад

• can be sold
• may be sold
• can be traded
• could be sold
• they may be traded

Приклади вживання Можуть бути продані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можуть бути продані також патенти й ліцензії.
Patents can be both sold and licensed.

Активи, які є у власності та можуть бути продані;
Assets you can own and can sell.

Активи можуть бути продані пакетом або частинами.
Assets can be purchased as a package or separately.

При цьому домі-нує припущення, що вони можуть бути продані.
The PAC plays on the fact that they may be sold out.

Всі квитки можуть бути продані задовго до початку вистави.
All tickets may be sold out long before the show.

Зверніть увагу, що квитки на певний день можуть бути продані.
Please note that entrance tickets for a particular day may be sold out.

І ці частини можуть бути продані окремо або окремо надані в.
If these portions could be sold separately or leased out.

Товарів, запаси, валюти, і покажчики можуть бути продані дуже легко.
Commodities, Stocks, Currencies, and Indices can be traded very easily.

Лише вдома в містах можуть бути продані у вічне користування.
Only the houses of walled towns may be sold in perpetuity.

Наприклад, 30 секунд з двохвилинного циклу можуть бути продані рекламодавцям.
Seconds out of a two-minute loop, for example, might be sold to advertisers.

Фінансові продукти можуть бути продані на платформах МТ4, АМО та платформі GWAZY.
Financial products can be traded on the Windsor MT4, AMO and GWAZY platforms.

Вони є власністю компанії і можуть бути продані в будь-який момент.
They were considered property and could be sold anytime.

Вона спрямована на створення blockchain активів, які осідають з дорогоцінними каменями і можуть бути продані через обмін в будинку.
It aims to create blockchain assets that are deposited with gems and can be traded through an in-house exchange.

Підприємства в державній власності можуть бути продані на аукціоні, на конкурсній основі або на біржах.
State owned entities could be sold at the auction, on a competitive basis or at a stock exchange.

Тільки пізніше він зрозумів, що пошкоджені морозом апельсини можуть бути продані для виробництва апельсинового соку.
It was only later that he realized that damaged by frost oranges can be sold for the production of orange juice.

Якщо ці частини можуть бути продані окремо(або окремо надані у фінансову оренду), підприємство враховує ці частини окремо.
If these portions could be sold separately(or leased out separately under a finance lease), an entity accounts for the portions separately.

У деяких випадках надлишки енергії влітку можуть бути продані енергетичним компаніям і куплені назад в зимовий час.
In some cases, there is excess energy during the summer, which can be sold to the energy company and bought back during the winter.

У разі необхідності будь-які активи(основні засоби, корпоративні права, цінні папери, нерухомість) можуть бути продані без податкових наслідків.
If necessary, any assets(fixed assets, corporate rights, securities, real estate, etc.) can be sold without tax consequences.

Результати референдуму можуть бути продані безпосередньо в IG- чи спекулювати на результат, або сховатися від несприятливих результат….
The outcome of the referendum can be traded directly at IG- whether to speculate on the outcome, or hedge against an unfavourable result….

Мета- зафіксувати протягом десяти років не менше 9 мільйонів метричних тонн метану в рік, які можуть бути продані як джерело енергії.
The aim is to capture, within ten years, no less than 9 million tons of methane per year, which may be sold as an energy source.

Корпоративні версії платформи можуть бути продані компаніям, урядам або іншим організаціям для професійної підготовки та сертифікації.
Enterprise versions of the platform may be sold to companies, governments or other organizations for professional training and certification.

Не має значення, чи відповідає ринкова ситуація положенню, при якому ресурси а й b разом можуть бути продані за монопольними цінами.
It does not matter whether or not the market situation is such that the factors a and b together could be sold at monopoly prices.

Гарантії(векселі) можуть бути продані в якості забезпечення і таким чином, інвестори можуть вийти з інвестицій, перш ніж позичальник відшкодує борг.
The notes can be sold as a security and so investors can exit the investment before the borrower repays the debt.

Закон встановлює місячний ліміт(обсяг) на кількість марок акцизного податку, які можуть бути продані певним виробникам та імпортерам тютюнових виробів.
The law sets up monthly limit on quantity of excise tax stamps that can be sold to certain manufacturers and importers of tobacco products.

Праймери здорового способу життя можуть бути продані за кредитами, якщо вони не використовуються для тимчасового завершення модного набору, або Tier 5A з середньою швидкістю.
Health primaries can be sold for credits, unless they are used to temporarily complete a mod set or are Tier 5A with a Speed secondary.

Сонячні батареі на електростанціях постійно виробляють електроенергію щонайменше на 25 років, вони можуть бути продані різним компаніям або державам.
The solar cells in the power plants produce electricity for at least 25 years continuously, which can be sold to various companies or states.

Наприклад, Є багато інтернет-оптовиків, які мають величезну кількість частин, які можуть бути продані за набагато нижчими цінами, ніж автомобільні пропозиції магазинів автозапчастин.
For example, there are many online wholesalers that have massive amounts of parts that can be sold at much lower prices than automobile parts stores offer.

Ця книга центри своєї уваги на випуск ряду секретів на як розробляти якісні програмні продукти які можуть бути продані на премію з невеликим знанням кодування.
This book centers its attention on releasing a number of secrets on how to develop quality software products that can be sold at a premium with little knowledge of coding.

Це дозволяє уникнути проблеми нестійкості, що існує у ф'ючерсах та інших фондових інвестиціях, де в один час і за певною ціною можуть бути продані тільки обмежена кількість контрактів.
This avoids the problem of slippage found in futures and other exchange-traded instruments where only limited quantities can be traded at one time at a given price.

Компанія належить акціонерам, і акції компанії не реєструються, тож можуть бути продані на публічному фондовому ринку.
The company is owned by shareholders, and the company's shares are not registered to certain owners, so that they may be traded on the public stock market.