Що таке МОЖУТЬ ВИКЛИКАТИ ЗАХВОРЮВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• can cause disease
• can cause illnesses
• can cause diseases

Приклади вживання Можуть викликати захворювання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі мікроорганізми можуть викликати захворювання у людей.
Some microorganisms, however, can cause disease in humans.

Ці речовини запобігають ріст мікробів в їжі, які можуть викликати захворювання.
These raw foods can contain microbes that can cause illness.

Вірусні інфекції можуть викликати захворювання у людей, тварин і рослин.
Viral infections can cause disease in humans, animals and plants.

Решта 7% класифікуються як"патогенні" або такі, які можуть викликати захворювання.
The remaining 7% are classified as"pathogenic," or likely to cause disease.

Деякі Spirurida, як наприклад рід Gongylonema, можуть викликати захворювання у людини.
Some Spirurida, like the genus Gongylonema, can cause disease in humans.

Як ви вже здогадалися, існують різні штами бактерій, які можуть викликати захворювання.
As you guessed, there are different strains of bacteria that can cause the disease.

В інших випадках, однак, вони можуть викликати захворювання, такі як деякі види раку.
Other times, however, they can cause illnesses, such as some types of cancer.

Засоби масової інформації часто пишуть про еволюцію нових штамів мікробів, які можуть викликати захворювання.
The news media writes frequently about the evolution of new microbe strains that can cause disease.

Проте, ці бактерії можуть викликати захворювання у пацієнтів зі слабким імунітетом.
However, these bacteria can cause infection in a patient with severely impaired host defenses.

Деякі види Еболи, такі як вірус Рестон, можуть викликати захворювання у приматів, але не у людей.
Some species of Ebola, such as the Reston virus, can cause disease in nonhuman primates but do not sicken humans.

Ці вільні радикали взаємодіють з клітинами, пошкоджують життєво важливі компоненти і можуть викликати захворювання і старіння.
These free radicals interact with cells, damage vital components and may trigger diseases and aging.

Але, генетичні мутації, які можуть викликати захворювання не завжди означає, що людина насправді отримати цю хворобу.
Having a genetic mutation that may cause disease, however, does not always mean that a person will actually get that disease..

Fastidiosa, а й зменшити ризик передачі інших видів патогенних мікроорганізмів, які можуть викликати захворювання винограду.
Fastidiosa, but also reduce the risk of transmitting other types of pathogens that can cause disease in grapevines.

Біль у шлунку можуть викликати захворювання безпосередньо самого шлунка, а також патології інших органів і систем людського організму.
Pain in the stomach can cause diseases of the stomach itself, as well as pathologies of other organs and systems of the human body.

Він приносить із собою 4 тис. хімікатів, включаючи високотоксичні речовини, що можуть викликати захворювання на рак!
He brings with itself 4 thousand chemicals, including high-toxic substances that can cause a disease on a cancer!

Ці бактерії, які можуть викликати захворювання від шкірних інфекцій до зараження крові, якщо їх використовувати поблизу очей, рота, порізів або саден, були виявлені в дев'яти з десяти продуктів.
Bacteria that can cause illnesses ranging from skin infections to blood poisoning if used near eyes, mouth, or cuts or grazes were found in nine out of ten of the products.

Пізніше ми розглянемо, як та чому ці приклади незначних змін(варіацій в межах виду) в мікробах можуть викликати захворювання.
Later in the book we will explore how and why these examples of minor changes(variations within kind) in microbes can cause disease.

Цвітіння води також може виснажувати кисень у воді й/або виділяти токсини, які можуть викликати захворювання у людини і інших тварин.
The algal bloom may also deplete oxygen in the waters and/or release toxins that may cause illness in humans and other animals.

ЦМВ ІГ виготовляється з плазми крові людини(частина крові) і може містити інфекційні агенти(наприклад, віруси), які можуть викликати захворювання.
Factor IX complex is made from human plasma(part of the blood) and may contain infectious agents(e.g., viruses) that can cause disease.

Підвищення показника ешерихія коли в сечі свідчить про розвиток патологічних процесів в організмі, які можуть викликати захворювання сечостатевої системи, кишкового тракту та інших органів і систем людини.
Rate increase Escherichia coli in urine indicates the development of pathological processes in the body, which can cause diseases of the genitourinary system, gastrointestinal tract and other organs and systems.

Оскільки іноді синдром хронічної втоми виникає після перенесеної вірусної інфекції, вчені задалися питанням, які саме віруси можуть викликати захворювання.
Because some people develop chronic fatigue syndrome after having a viral infection, researchers question whether some viruses might trigger the disorder.

Є групи людей на ризик, який настійно рекомендується отримати грип постріли, оскільки ускладнення, які можуть викликати захворювання буде дуже важко мати справу з.
There are groups of people at risk who are strongly recommended to get flu shots, since the complications the disease may cause will be very hard to deal with.

Також слід зазначити, що навіть корисні штами цих бактерій, якщо вони присутні у людей з сильно ослабленою імунною системою і/або потрапляють в частину тіла, де їх не повинно бути- можуть викликати захворювання.
It should be noted, also, that even the beneficial strains of these bacteria, if present in individuals with particularly weak immune systems and/or parts of the body where they are not meant to be, can cause disease.

Під час спекотних літніх справ овочі та фрукти обполіскують в яблучному оцті, тим самим знищуючи мікроорганізми які можуть викликати захворювання шлунково-кишкового тракту.
During hot summer affairs, vegetables and fruits are rinsed in apple cider vinegar, thereby destroying microorganisms that can cause diseases of the gastrointestinal tract.

Одна з теорій впливу амігдаліна припускає, що перетворення нормальних клітин у небезпечні клітини, які можуть викликати захворювання, зазвичай запобігається корисними ферментами, що виробляються в підшлунковій залозі.
(6) One theory of amygdalin's effects suggests that transformation of normal cells into dangerous cells that can cause disease is normally prevented by beneficial enzymes produced within the pancreas.

Через низький вміст вологи в цих продуктах вони не сприяють розмноженню мікроорганізмів, але при вживанні в їжу в результаті швидкого розмноження мікроорганізмів в травному тракті вони можуть викликати захворювання.
Because of the low moisture content in these products, they do not contribute to proliferation of microorganisms, but when consumed by the rapid multiplication of microorganisms in the digestive tract, they can cause disease.

Одна теорія щодо ефектів вітаміну B17 передбачає, що перетворення нормальних клітин в небезпечні клітини, які можуть викликати захворювання, зазвичай запобігає корисними ферментами, що продукуються в підшлунковій залозі.
(3) One theory of vitamin B17's effects suggests that transformation of normal cells into dangerous cells that can cause disease is normally prevented by beneficial enzymes produced within the pancreas.

Мітч Зеллер, директор Центру FDA з тютюновим виробам, сказав, що агентство аналізує зразки продукції з різних держав, щоб виявити будь-які потенційно шкідливі компоненти, які можуть викликати захворювання.
Mitch Zeller, director of the FDA's Center for Tobacco Products, said the agency was analyzing product samples from states to identify any potentially harmful elements that may be triggering the illnesses.

Воно може викликати захворювання шлунково-кишкового тракту, закупорку кишечника і здуття живота.
It can cause diseases of the gastrointestinal tract, intestinal blockage and bloating.

Це може викликати захворювання:.
It Can Cause Illness:.