Приклади вживання Можуть виправити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони можуть виправити.
They might correct.Вода та трохи мила можуть виправити все.
Мене можуть виправити.
They can correct me.Проте сьогодні є цікаві проекти, які можуть виправити ситуацію.
Які дії можуть виправити ситуацію?
What actions can correct the situation?Коли прояви соціофобії відзначаються у дитини, то батьки можуть виправити ситуацію досить швидко.
When manifestations of social phobia are noted in a child, parents can remedy the situation rather quickly.Як користувачі можуть виправити будь-які неточності в інформації.
How users can correct any inaccuracies in the information.Але занадто близьке розташування не створює потребу в окулярах-навіть окуляри можуть виправити цю звичку.
But sitting too close does not create a need for glasses even ifgetting glasses can remedy the habit.І люди можуть виправити свою помилку- обрати нового мера чи раду.
And people can correct this mistake- elect a new mayor or rada.Окуляри або контактні лінзи можуть виправити цю проблему дітей і підлітків у разі потреби.
Glasses or contact lenses can correct this problem in kids and teens.Є безліч сервісів, які можуть виправити поламаний телефон, але подбайте про те, щоб у вибраному вами пункті працівники усвідомили, що потрібно робити.
There are many services that can fix a broken phone, but make sure that you have selected the item, the staff learned what to do.Сьогодні існують тисячі комерційних і природні краси таздоров'я продуктів, які можуть виправити Хвороби від почервоніння шкіри до ожиріння.
Currently, there are thousands of commercial and natural health andbeauty products that can fix health conditions from redness of the skin to obesity.Помірні випадки можуть виправити себе в перші кілька тижнів життя.
Демократи можуть виправити примусове роз'єднання сімей на кордоні, працюючи з республіканцями над новим законодавством, над змінами!»- Трамп написав у твіті.
Democrats can fix their forced family breakup at the Border by working with Republicans on new legislation, for a change!” the President Tweeted.Поцілунок та обійми можуть виправити будь-яку неприємність, коли йдуть від серця.
Kiss and hug can fix any trouble when they go from the heart.Це ілюзія, що невелика кількість суддів Конституційного суду можуть виправити помилки усіх судів загальної юрисдикції»,- пояснив пан Тенасє.
The idea that a small number of judges of a constitutional court may correct the mistakes of all the courts of general jurisdiction is an illusion,” explained Tanase.Дійсно, клітини можуть виправити деякі генетичні помилки, допущені при копіюванні.
Indeed, cells can repair some genetic errors made in copying.Однак, як очікується, наука досягне моменту, коли біоклітини в тіліможуть бути замінені нанотехнологічними клітинами, які можуть виправити будь-яку помилку.
However, science is also expected to reach the moment when biocells in the body Вітамін C добавки можуть виправити дефіцит вітаміну С і покращує засвоєння заліза з рослинної їжі.
Vitamin C supplements can correct vitamin C deficiency and improve the absorption of iron from….Мета теорії кодування каналу полягає у тому, щоб знайти коди, які передають швидко,містять багато дійсних кодових слів і можуть виправити або принаймні виявити багато помилок.
The purpose of channel coding theory is to find codes which transmit quickly,contain many valid code words and can correct or at least detect many errors.Крім того, викладачі можуть виправити будь-які невірні відомості, перш, ніж вони поширяться на форумі.
In addition, instructors can correct any erroneous information before it is propagated too widely.Мета теорії кодування каналу полягає у тому, щоб знайти коди, які передають швидко,містять багато дійсних кодових слів і можуть виправити або принаймні виявити багато помилок.
The main aim of coding theory is to construct codes that are easier to encode anddecode, can correct or at least detect many errors, and contain a sufficiently large number of codewords.Також механізми репарації ДНК можуть виправити більшість змін перед тим, як вони безповоротно стануть мутаціями.
Also, DNA repair mechanisms are able to mend most changes before they become permanent mutations.Ці патчі можуть виправити критичні або некритичні помилки, оновити протоколи безпеки, поліпшити стійкість або навіть додати функціональність або переробити естетику.
These patches may fix critical or non-critical bugs, update security protocols, improve stability, or even add functionality or redo the aesthetics.Розробники програмного забезпечення можуть виправити поточний код та структурні проблеми прямо під час процесу альфа-тест.
Software developers can fix any potential code and structural problems right during the alpha test process.Ці чоловік і жінка можуть виправити всі свої помилки і налагодити відносини, навіть якщо вони здалися б комусь іншому приреченими на загибель.
These men and women can correct all their mistakes and establish relationships, even if they would have seemed to someone else doomed to death.Протягом приблизно п'ятнадцяти років великі тропічні ліси Амазонії та Африки може перестати поглинати атмосферний вуглець, іповільно починайте виділяти більше вуглецю, ніж вирощують дерева, які можуть виправити.
Within about fifteen years, the great tropical forests of Amazonia and Africa Демократи можуть виправити примусове роз'єднання сімей на кордоні, працюючи з республіканцями над новим законодавством, над змінами!»- Трамп написав у твіті.
Democrats can fix their forced family breakup at the Border by working with Republicans on new legislation, for a change!” said Trump in a morning post on Twitter.
