Що таке МОЖУТЬ ІСНУВАТИ ТІЛЬКИ Англійською - Англійська переклад

• can only exist

Приклади вживання Можуть існувати тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони можуть існувати тільки разом.
They can exist only jointly.

Справжня незалежність і свобода можуть існувати тільки тоді, коли ми робимо те, що правильно.
True independence and freedom can only exist in doing right.

Вони можуть існувати тільки разом.
You can just exist together.

Арсен Аваков:«Національні дружини» можуть існувати тільки як громадські організації.
Arsen Avakov:“National druzhinas” can exist only as public organizations.

Вони можуть існувати тільки разом.
They can only exist together.

Справжня незалежність і свобода можуть існувати тільки тоді, коли ми робимо те, що правильно.
True freedom and Independence can only exist in doing what's right.

Вони можуть існувати тільки разом.
They only can exist together.

Справжня незалежність і свобода можуть існувати тільки тоді, коли ми робимо те, що правильно.
True Independence and Freedom can only exist in doing what is Right.".

Можуть існувати тільки певні суспільні відносини наприклад.
Might just be simple relationships e.g..

Безумовно, вони можуть існувати тільки за підтримки Росії.
It can exist only with Russian support.

Досконале суспільство, вчинене" держава", це- речі, які можуть існувати тільки в фантазії.
A perfect society, a perfect"state", are things which can only exist in imagination.

Справжня незалежність і свобода можуть існувати тільки тоді, коли ми робимо те, що правильно!
True independence and freedom can only exist in doing what's right for you!

Однак можуть існувати тільки бійцівські собаки, беруть участь у боях, широко поширених ще з часів царя Гороха.
However, there can only exist fighting dogs, taking part in battles, widespread since the time of King Pea.

Однак ті ж моделі кажуть, що білі діри можуть існувати тільки в тому випадку, якщо всередині їх горизонту подій немає ніякої матерії.
However, the same models say that white holes can only exist if inside the event horizon no matter.

Разом з тим розвиток духовного виробництва породжує такі потреби, що можуть існувати тільки при наявності"плану свідомості".
In addition, the development of mental production generates such needs as can exist only in the presence of a plane of consciousness.

Чудові міста і сильні економіки можуть існувати тільки тоді, коли люди хочуть брати участь у їх створенні.
Great places and strong economies can only exist when people choose to participate in creating them; they are human-powered monuments.

Ці відносини можуть існувати тільки в практичному стані, у формі матеріального та/ або символічного обміну, який сприяє їх підтримці.
These relationships may exist only in the practical state, in material and/or symbolic exchanges which help to maintain them.

Озон- це газ, що складається з трьох атомів кисню, які можуть існувати тільки в певних конкретних обставинах, при яких температура і тиск є відповідними.
Ozone is a molecule containing three oxygen atoms that can only exist in specific circumstances where temperature and pressure are adequate.

А причина збігу термодинамічної стріли з космологічною, що ми спостерігаємо, полягає в тому, що розумні істоти можуть існувати тільки в фазі розширення.
And the reason we observe this thermodynamic arrow to agree with the cosmological arrow is that intelligent beings can exist only in the expanding phase.

Ці маркери включають конкретні комбінації газів в атмосфері Землі, які можуть існувати тільки у зв'язці з тією або іншою формою органічного життя, говорять дослідники.
These markers include specific combinations of gases in Earth's atmosphere that could only exist in tandem with some form of organic life, the researchers said.

Він вважав, що всі форми колективізму(навіть теоретично засновані на добровільному співробітництві) можуть існувати тільки з підтримкою держави.
He believed that all forms of collectivism(even those theoretically based on voluntary cooperation) could only be maintained by a central authority of some kind.

Анаероби- це ті мікроби і віруси, які розвиваються в умовах нестачі кисню і можуть існувати тільки в клітинах і тканинах, не насичених в достатній кількості киснем.
Anaerobes are those bacteria and viruses that develop in conditions of lack of oxygen and can only exist in cells and tissues that are not saturated with sufficient oxygen.

З одного боку, вони можуть існувати тільки при певних обставинах- Всесвіт повинен обертатися, а не розширюватися- як показав математик Курт Гедель в 1940-х роках.
For one thing, they might exist only under certain circumstances- the universe would have to be rotating, and not expanding- as the mathematician Kurt Gödel showed in the 1940s.

Нова платформа Blockchain CREDITS також використовує інтелектуальні контракти для M2M, які можуть існувати тільки в середовищі, що забезпечує безперешкодний доступ до всіх мережевих об'єктів і виключає будь-які перешкоди в транзакціях, які відбуваються між учасниками блокового ланцюга.
The new CREDITS blockchain platform also uses smart contracts for M2M that can exist only within an environment providing unimpeded access to all network objects and which excludes any interference in the transactions that take place between participants of the blockchain.

Союз водних Знаків може існувати тільки в тому випадку, якщо вони розуміють один одного.
The union of water signs can exist only if they understand each other.

Тому при атмосферному тиску вуглекислота може існувати тільки у твердому й газоподібному станах.
At atmospheric pressure CO2 can exist only as a solid or vapor.

Таке дерево влади може існувати тільки при наявності стійкої двопартійної системи.
Such a tree of power can exist only if there is a stable two-party system.

Помісна церква може існувати тільки якщо є держава.
The church can exist only when we have a country.

У мінімалізмі кухня оранжевого кольору може існувати тільки в деталях.
In minimalism kitchen orange can exist only in the details.

Сумнів же може існувати тільки там, де існує запитання.
For doubt can only exist where there is a question; a question.