Що таке МОЛЕКУЛИ ПОВІТРЯ Англійською - Англійська переклад

• air molecules

Приклади вживання Молекули повітря Українська мовою та їх переклад на Англійською

Молекули повітря вилітають.
Air molecules move out.

Уявіть собі, що ви- молекули повітря.
Imagine you are a molecule of air.

В нормальних умовах, молекули повітря або атоми є нейтральними.
Under normal conditions, air molecules or atoms are neuter.

Оптимальним показником вважається на кожну молекулу гемоглобіну- 4 молекули повітря.
The best indicator is considered for each molecule of hemoglobin- 4 air molecules.

В нормальних умовах, молекули повітря або атоми є нейтральними.
Under normal circumstances, air molecules or atoms are neutral.

Радіоактивне джерело випускає альфа-частинки в обох камерах, які іонізують деякі молекули повітря.
The radioactive source emits alpha particles into both chambers, which ionizes some air molecules.

Це призводить до того, що молекули повітря розширюються, стають менш щільними та піднімаються.
This results in air molecules expanding, becoming less dense, and rising.

Якщо б у вас була магічна златність бачити усі молекули повітря, ви б побачили щось таке.
If you could have a magical ability to actually see all the air molecules in the air, you might see something like this.

Коли ви сплющуєте легені, молекули повітря виходять, і ми називаємо це"видиханням".
And when you close up the lungs and air molecules move out, we call that"exhaling.".

Звук рухається як поздовжня хвиля стиснення, внаслідок чого молекули повітря рухаються вперед-назад вздовж напрямку руху.
Sound travels as a longitudinal compression wave, causing air molecules to move back and forth along the direction of travel.

На відкритому кінці труби молекули повітря можуть вільно рухатися, формуючи пучність зміщення.
At the open end of the tube, air molecules can move freely, producing a displacement antinode.

Зауважте, що молекули повітря поблизу закритих кінців не можуть рухатися, тоді як молекули біля центру труби рухаються вільно.
Note that the air molecules near the closed ends cannot move, whereas the molecules near the center of the pipe move freely.

Коли ви надули кульку ви змусили молекули повітря всередині притиснутися ближче один до одного.
When you blew up the balloon you forced the air molecules inside the balloon closer to each other.

Коли об'єкт рухається- будь то вібрація гітарної струни або вибухає феєрверк- він впливає на сусідні молекули повітря, як би штовхаючи їх.
When an object moves- whether it's a vibrating guitar string or an exploding firecracker- it pushes on the air molecules closest to it.

У циліндрах з обома відкритими кінцями, молекули повітря біля кінця вільно переміщуються всередину та за межі труби.
In cylinders with both ends open, air molecules near the end move freely in and out of the tube.

Оскільки молекули повітря всередині балона ближче один до одного, вони стають кращим провідником звукових хвиль, ніж звичайне повітря навколо вас.
Because the air molecules inside the balloon are closer together, they become a better conductor of sound waves than the ordinary air around you.

На закритому кінці труби молекули повітря не можуть вільно рухатися, тому цей кінець труби є стоячої хвилі.
At the closed end of the tube, air molecules cannot move much, so this end of the tube is a displacement node in the standing wave.

Короткохвильові світлові промені з високою енергією на синьому кінці спектра видимого світла розсіюються легше, ніж інші види проміння, коли вони вражають молекули повітря та води в атмосфері.
The short-wavelength, High-Energy light rays on the on the blue end of the apparent light spectrum scatter more calmly than other visible light rays when they strike water and air molecules in the atmosphere.

Ця велика мембрана буде вловлювати залишкові молекули повітря на висоті 635 км і втягувати TDS-1 в атмосферу Землі, де супутник згорить.
This large membrane will catch residual air molecules at its altitude of 635km and pull TDS-1 quickly into Earth's atmosphere where it will burn up.

Як правило, коли об'єкт літає в повітрі, повітря обтікатиме об'єкт, але в цьому випадку, мєяч буде рухатись так швидко, що молекули повітря не встигатимуть зіскочити з його шляху.
Normally, when an object flies through the air, the air will flow around the object, but in this case, the ball would be going so fast that the air molecules wouldn't have time to move out of the way.

Останнім пунктом є випадок, коли молекули повітря вилітають, просто випадково, ця молекула кисню буде єдиною, що вилетіла.
So the final point is that if air molecules are moving out-- let's say just by random chance, this oxygen molecule happened to be the one that got sent away.

Якби вся атмосфера рівномірно оберталася разом із Землею, то з цієї висоти на екваторі відцентрова сила обертання буде перевершувати гравітаційні сили, і молекули повітря, що вийшли за цю межу, будуть розлітатися в різні боки.
If the whole atmosphere rotated uniformly with the Earth, then from this height at the equator the centrifugal force of rotation will exceed the gravitational forces, and air molecules that go beyond this boundary will scatter in different directions.

Те, що ми бачимо, відчуваємо(молекули повітря відскакують від нашої шкіри), чуємо(молекули вдаряються між собою під тиском хвиль), навіть плин часу- все це керується електромагнітними силами.
What we see, what we feel(the air molecules bouncing off our skin), what we hear(air molecules bouncing off each other in waves of pressure), even the propagation of time, are all governed by electromagnetic forces.

Коли ви мугикаєте пісеньку або вимовляєте слова, ви змушуєте молекули повітря коливатиметься вперед і назад десятки або сотні разів в секунду, із-за чого тиск повітря в деяких місцях збільшується, а в деяких зменшується.
When you hum a note or speak a word, you're wiggling air molecules back and forth dozens or hundreds of times per second, causing the air pressure to be low in some places and high in other places.

Коли ви мугикаєте пісеньку або вимовляєте слова, ви змушуєте молекули повітря коливатиметься вперед і назад десятки або сотні разів в секунду, із-за чого тиск повітря в деяких місцях збільшується, а в деяких зменшується.
If you are humming or talking though a word, you wiggle the air molecules back and forth dozens or hundreds of times per second, causing the air pressure to be low in some places and high elsewhere.

Коли ви мугикаєте пісеньку або вимовляєте слова, ви змушуєте молекули повітря коливатиметься вперед і назад десятки або сотні разів в секунду, із-за чого тиск повітря в деяких місцях збільшується, а в деяких зменшується.
When you sing a song or pronounce words, you force molecules of air to hesitate tens or hundreds of times forward and back a second because of what air pressure in some places increases, and in others decreases.

Пристрій реєструє лазерні промені, відбиті від молекул повітря, завдяки чому він може вимірювати параметри вітру на різних рівнях, аж до 300 метрів над поверхнею моря.
The device detects laser beams reflected from air molecules, so that it can measure wind parameters at various levels, up to 300 meters above the sea surface.

В результаті синій вибірково поглинається молекулами повітря, а потім знову виділяється в усіх напрямках.
As a result, blue is selectively absorbed by air molecules, then given off again in all directions.

Вчені виявили, що космічні промені- частинки високої енергії, що випускаються при вибухах зірок- вибивають електрони з молекул повітря, створюючи позитивні і негативні іони.
Scientists have found that cosmic rays- high-energy particles emitted from exploding stars- knock out electrons from air molecules, creating positive and negative ions.

Вони запевняють, що новий пристрій здатен вловити звук руху молекул повітря і навіть вібрації окремих клітин.
They claim that the new device is able to catch the sound of air molecules movement and even vibration of individual cells.