Що таке МОЛЕКУЛЯРНИХ МАШИН Англійською - Англійська переклад

• of molecular machines

Приклади вживання Молекулярних машин Українська мовою та їх переклад на Англійською

За проектування і синтез молекулярних машин.
For the design and synthesis of molecular machines.

Перший крок на шляху створення молекулярних машин зробив Жан-П'єр Саваж у 1983 році.
The first step towards a molecular machine was taken by Jean-Pierre Sauvage in 1983.

Ферінгів за розробку і синтез молекулярних машин.
Feringa for the design and development of molecular machines.

Ви легко можете уявити цей експеримент, оскільки і самі перебуваєте з молекулярних машин.
You can run this experiment yourself because you are also made of systems of molecular machines.

Франція«За розробку і синтез молекулярних машин»[116].
France"for the design and synthesis of molecular machines"[119].

Почесну нагороду їм вручили за розробку і синтез молекулярних машин.
They were awarded the prize for the design and synthesis of molecular machines.

Наступний крок у хімічному конструюванні молекулярних машин зробив Фрейзер Стоддарт.
The next step in the development of molecular machines made Scot Fraser Stoddart.

Формулювання:«за проектування і синтез молекулярних машин».
Prize Motivation-“for the design and synthesis of molecular machines”.

Лідерами в області досліджень щодо небіологічних молекулярних машин, є Доктор Алекс Зеттл і його колеги Lawrence Berkeley Laboratories і UC Berkeley.
Leaders in research on non-biological molecular machines are Dr. Alex Zettl and his groups at Lawrence Berkeley Laboratories and UC Berkeley.

Нагороду вручили за розробку та синтезис молекулярних машин.
Prestigious award for the design and synthesis of molecular machines.

Хоча біологія ясно демонструє, що системи молекулярних машин можливі, небіологічні молекулярні машини на сьогоднішній день, є лише у зародковому стані.
Though biology clearly demonstrates that molecular machine systems are possible, non-biological molecular machines are today only in their infancy.

Уявіть стілець, що складається з систем молекулярних машин.
Picture a chair, but one made of systems of molecular machines.

Французький, американський і голландський вчені отримали нагороду за«проектування й синтез молекулярних машин».
Representatives of the United States, France and the Netherlands received the award for“the development and creation of molecular machines”.

Завдання нанотехнологій- використовувати системи з молекулярних машин для створення чого ми захочемо з таким же рівнем точності, і зробити це чисто- як природа.
The goal of nanotechnology is to use systems of molecular machines to build whatever we want with that same level of precision, and do it cleanly- just as nature does.

Нагороду вручили за розробку та синтезис молекулярних машин.
They were awarded the prize for the design and synthesis of molecular machines.

Конструкція покращує попередні нанокарові пристрої і є кроком вперед на шляху до створення молекулярних машин.
The design improves on previous nanocar designs and is a step towards creating molecular machines.

Джеймс Роллінс посилається на книгу Дрекслера«Машини творення» у своєму романі«Excavation», де він використовує теорію молекулярних машин Еріка, як можливе пояснення виникнення таємничої«Речовини Z» у цій історії.
James Rollins references Drexler's Engines of Creation in his novel Excavation, using his theory of a molecular machine in two sections as a possible explanation for the mysterious"Substance Z" in the story.

Премію вони отримали за проектування та синтез молекулярних машин.
They were awarded the prize for the design and synthesis of molecular machines.

Премією були відзначені їх досягнення в області«дизайну і створення молекулярних машин».
The trio was awarded the prize for their work in“the design and synthesis of molecular machines.”.

Премія з хімії дісталася за«проектування й синтез молекулярних машин».
Nobel Prize in chemistry awarded for'design and synthesis of molecular machines'.

Іншою точкою зору, висунутою Carlo Montemagno, є те, що майбутні наносистеми, будуть гібридами кремнієвих технологій та біологічних молекулярних машин.
Another view, put forth by Carlo Montenegro, is that future monoester will be hybrids of silicon technology and biological molecular machines.

Премія з хімії дісталася за«проектування й синтез молекулярних машин».
Nobel Prize awarded in chemistry“for the design and synthesis of molecular machines.”.

Премія з хімії дісталася за«проектування й синтез молекулярних машин».
The Nobel Prize in chemistry goes to 3 for‘design and synthesis' of molecular machines.

Адже молекулярні машини- це найменші машини у світі.
Molecular machines are really the smallest mechanical devices in the world.

Функціонально інтегровані молекулярні машини.
Functionally integrated molecular machines.

Молекулярні машини виробництво.
Molecular Machinery Manufacturing.

Троє вчених створили молекулярні машини.
Scientists have created synchronous molecular motors.