Що таке МОНІТОРИНГУ ТА УПРАВЛІННЯ Англійською - Англійська переклад

• monitoring and management
• monitoring and control
• monitoring and managing

Приклади вживання Моніторингу та управління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Послуги оцінки моніторингу та управління ризиками.
The Risk Assessment Monitoring and Management.

Впроваджуйте КПЕ та збалансовані методи показників системи моніторингу та управління постачальниками.
Introduce the KPIs and balanced scorecard methods of monitoring and managing suppliers.

PulseLink, ESPLink- система моніторингу та управління.
PulseLink, ESPLink is a monitoring and control system.

Працівник моніторингу програмного забезпечення виконує сумлінно в таємні моніторингу та управління.
The employee monitoring software performs conscientiously in secret monitoring and management.

Централізована система моніторингу та управління зарядних пристроїв.
Centralized system of monitoring and control of chargers.

Спосіб моніторингу та управління добувної нафтової свердловиною з використанням батарейного живлення в свердловині// 2515517.
Method for monitoring and control for oil producer using battery supply in well// 2515517.

Інтелектуальна система моніторингу та управління на основі нейромереж.
Intellectual monitoring and control system based on neural networks.

Було б доречним, щоб пілотні суди мали успішний досвід щодо моніторингу та управління судовими термінами.
It would be desirable that the Pilot-courts have a successful experience as regards the monitoring and management of judicial timeframes.

Інтернет-система GPS для моніторингу та управління транспортними засобами- GTS4B.
Online GPS system for vehicle monitoring and control- GTS4B.

Контроль 24/7 усіх систем життєзабезпечення будинку завдяки автоматизованій системі моніторингу та управління будівлею.
Monitoring 24/7 of all life support systems at home through an automated building monitoring and management system.

Контакти в системі онлайн-моніторингу та управління GPS/GLONASS- GTS4B.
Contacts on the online GPS/GLONASS monitoring and control system- GTS4B.

Термінал серія моніторингу Генераторна може задовольнити різні вимоги по генераторному віддаленого моніторингу та управління.
Genset monitoring terminal series can meet different requirement on generator remote monitoring and management.

Науково-практичні аспекти моніторингу та управління у сфері цивільного захисту.
Scientific and practical aspects of monitoring and management in the field of civil protection.

Відповідаючи тенденціям до IoT і хмарних сервісів, парковки переходять від ручних систем до інтелектуального віддаленого моніторингу та управління.
Driven by the trend towards IoT and cloud services, parking lots are changing from manual systems to smart remote monitoring and management.

Для автоматизованого дистанційного моніторингу та управління серверами через одну або більше механізмів, описаних вище.
For automated remote monitoring and management of servers through one or more of the mechanisms discussed above.

ПЗ Locks Commander спільно зі зчитувачем RF-1996 призначений для конфігурації, оновлення прошивок, моніторингу та управління дверними RFID замками Iron Logic в режимі"Офіс" або"Готель".
Locks Commander software together with RF-1996 reader is intended for configuration, firmware updates, monitoring and control of Iron Logic door RFID locks in"Office" or"Hotel" mode.

Висока ефективність для організації моніторингу та управління окремими технологічними процесами, які вимагають уваги з боку диспетчерської служби;
High effectiveness for organizing monitoring and management of separate technological processes that require attention from control service;

Всі мережеві сервіси підприємства, включаючи пошту, інформаційно аналітичні системи підприємства CRM, файлові сховища, системи моніторингу та управління підприємством базуються на фізичних або віртуалізованих серверних ресурсах.
All network services of business, including e-mail, information and analysis systems of the enterprise CRM, file storages, monitoring and management systems are based on physical or virtualized server resources.

При необхідності, короткий зміст програм моніторингу та управління, усіх планів післяпроектного аналізу; та..
(h) Where appropriate, an outline for monitoring and management programmes and any plans for post- project analysis; and..

Sendible є одним з найдавніших інструментів моніторингу та управління соціальними медіа, які ми розглянули тут на Website Planet, і незважаючи на те, що вони є лише невеликою компанією, вони пропонують сервіс, яким великі компанії пишалися б.
Sendible are one of the longer established social media monitoring and management tools that we have reviewed here at Website Planet, and despite only being a smaller company, they do offer a service that bigger companies would be proud of.

Навчальний план забезпечує комплексне знання в області координації, моніторингу та управління клінічним випробуванням у рамках гарної клінічної практики та нормативних вимог.
The curriculum provides comprehensive knowledge of coordinating, monitoring and managing a clinical trial within a framework of good clinical practices and regulatory requirements.

Доведено, що формування ефективної системи ідентифікації, моніторингу та управління ризиками дозволить розробити дієві заходи щодо мінімізації та усунення ризиків, тому систему управління ризиками необхідно впроваджувати в кожній організації туристичної індустрії.
It has been proven that formation of an effective system for identifying, monitoring and managing risks will provide developing effective activities to minimize and eliminate the risks, so the risk management system should be introduced within each organization of the tourism industry.

Найбільш поширеними є системи для автоматизації будівель Tridium(Honeywell), а також системи моніторингу та управління електроенергією, в тому числі на основі технологій сонячних батарей(SMA Solar Technology).
The most common are Tridium(Honeywell) building automation systems, and power monitoring and control systems including SMA Solar Technology systems for solar power management.

Магістр з біології охорони, спеціалізація екологія, моніторинг та управління екосистемами спрямована на забезпечення критичного та концептуально базованого розуміння структури, функціонування, моніторингу та управління екосистемами, що піддаються різним природним та антропогенним тискам, в рамках збереження біорізноманіття.
The master in Conservation Biology, specialization Ecology, Monitoring and Management of Ecosystems aims at providing a critical and conceptually-based understanding of structure, functioning, monitoring, and management of ecosystems submitted to various natural and anthropogenic pressures, in the framework of biodiversity conservation.

Існують різноманітні плагіни(такі як плагін для моніторингу та управління через HTTP або веб-інтерфейс або плагін«Shovel» для передачі повідомлень між брокерами).
Various plug-ins(such as plug-ins for monitoring and control via HTTP or Web interface or plugin«Shovel» to transmit messages between brokers).

І в інших галузях промисловості, застосування електронних рішень в біомедицині, системи моніторингу та управління для різних економічних та транспортних об'єктів, включаючи обробку сигналів та візуалізацію.
And in other industrial sectors, applications of electronic solutions in biomedicine, monitoring and control systems for various economic and transportation facilities, including signal processing and imaging.

Нашим підприємством було створено власну програма моніторингу та управління процесом зберігання овочевої продукції, нічим не поступається своєю функціональністю закордонним аналогам.
Our enterprise created own program of monitoring and management of process of storage of vegetable production, by nothing inferior the functionality to foreign analogs.