Що таке МУЗИКАНТОВІ Англійською - Англійська переклад

• musician
• musicians
• the music

Приклади вживання Музикантові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Музикантові було 35 років.
The musician was 35 years.

Цього року музикантові пощастило.
Musicians today are quite lucky.

Музикантові було 57 років.
The musician was 57 years old.

Що треба знати початківцю музикантові?
What is a beginner musician to do?

Музикантові було 68 років.
The musician was 68-years-old.

В якому віці можна дати поштовх музикантові?
At what age do musicians fade away?

Музикантові було всього 52 роки.
The musician was 52 years.

Дійсно, лікар допоміг музикантові.
The community really supported the musicians.

Музикантові було 69 років.
Veteran musician was 69 years old.

Чи варто взагалі музикантові думати про це?
Did artists even have to think about it?

Музикантові не вдалося продати душу на eBay.
So you cannot sell the music on ebay.

Асоціації музичних критиків Москви музикантові.
The Moscow Music Critics Association.

Музикантові не вдалося продати душу на eBay.
So you can not market the music on ebay.

Адже Музикант Музикантові- Друг!
Because Musician is a friend to musician!

Музей присвячений місцевій зірці- Зекі Мурену- музикантові і акторові.
The museum is dedicated to the local star Zeki Muren, musician and actor.

На момент смерті музикантові було 34 роки.
At the time of his death, the 34-year-old musician was.

Музикантові не можна забувати, що він грає не для себе, а для слухача.
Many musicians have forgotten that we play not for ourselves to hear, but for others.

На момент смерті музикантові був 41 рік.
At the time of death of the musician was 41 years.

Раніше через хворобу музикантові довелося відкласти концертну діяльність на рік, перенісши дати туру.
Previously, due to illness, the musician had to postpone the concert activity for a year, rescheduling the tour dates.

Цього року Отця Російського Рока, Поетові і Музикантові виповнюється 65 років.
This year, the father of Russian rock, the poet and musician turns 65 years old.

Пізніше 70-річному музикантові довелося ще раз перенести всі дати, оскільки процес відновлення зайняв більше часу, ніж очікувалося.
Later, 70-year-old musician had to move the dates, because the recovery process took longer than expected.

Іноді вдавалося влаштуватися грати на вечірках, де музикантові рідко платили грошима, а частіше- їжею і випивкою.
Sometimes, it was possible to get to play at parties and Juke Joint, where musicians were rarely paid in cash, and oftener with food and drink.

Проте пріоритет відкриття принципу механічного запису і відтворення звуку належить французькому поетові, музикантові, ученому Ш.
However, priority in discovery of the principle of the mechanical recording and reproduction of sound belongs to the French poet, musician, and scientist C.

Він видатний, бо видатний музикант, а коли Нобелівський комітет дає премію з літератури музикантові, він утрачає можливість ушанувати якогось письменника.
He is great because he is a great musician, and when the Nobel committee gives the literature prize to a musician, it misses the opportunity to honor a writer.

Джазовому музикантові стає на заваді репортер таблоїду, також закоханий у його колишню дружину, яка тепер має зробити вибір між трьома зовсім різними чоловіками.
The jazz musician encounters additional competition from an undercover tabloid reporter, who is also in love with his ex-wife, who now must choose among three very different men.

Саме завдяки експериментальному змішання двох жанрів- класичного і популярного- музикантові вдалося створити власний стиль, який він сам позначив як«оперний рок».
It is the experimental integration of two genres, classical and popular, that allowed the musician to create his own style, which he named“opera rock.”.

Герої мають різний світогляд і погляди на життя, тому на самому початку грубуватому вишибали і витонченому музикантові важко було знайти спільну мову.
Heroes have a different worldview and outlook on life, so at the very beginning it was difficult for a rude bouncer and sophisticated musician to find a common language.

Якщо ж потрібно захопити ще й третю, або всі чотири, то музикантові доводиться«пробігтися» по них смичком- звуки виникнуть не разом, хоча і дуже швидко один за іншим.
If you want to capture still and the third, or all four, the musician has to"run" on them with a bow sounds will come not together though and very quickly one after the other.

Розвивають мовлення- звичайно, адже музикантові доводиться стільки вивчити напам'ять, стільки прочитати нот, а співакові- і слів, стільки виконати, що мозок вчиться будувати логічні ланцюжки і весь час розвивається і збагачується;
Develop speech- of course, because a musician has to learn so much by heart, read so much music, and a singer learns words, fulfill so much that the brain learns to build logical chains and all the time develops and enriches;