Що таке МУЛЬТИМЕДІЙНУ Англійською - Англійська переклад

• multimedia
• multi-media

Приклади вживання Мультимедійну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розвивати мультимедійну компетентність.
Develop multidisciplinary skills.

У 1989 році Гейтс заснував Corbis, мультимедійну компанію.
In 1989, Bill founded Corbis, a multimedia project company.

Створити мультимедійну презентацію….
They create a multi-media presentation….

Сьогодні я покажу вам, як ми робимо мультимедійну установку на Android.
Today I will show you how we're doing a multimedia install on Android.

Готують мультимедійну презентацію до проекту.
Making a multimedia presentation about the project.

Учні створюють мультимедійну презентацію.
Students will create a multimedia presentation.

Відкрийте мультимедійну програму та відтворіть звук.
Open a multimedia program and play back the sound.

Протягом 10 років очолював мультимедійну лінгвістичну лабораторію КУТЕП.
For 10 years he headed the multimedia linguistic laboratory of KUTEL.

Один недолік цього додатка в безкоштовній версії ви можете грати мультимедійну інформацію для 5 хвилин тільки.
The one disadvantage of this app is within the free version you may play media information for 5 minutes solely.

Навчання через мультимедійну платформу: форумів, вики та реактивності.
Training via a multimedia platform: forum, wiki, reactivity.

У цьому випадку ви можете просто купити мультимедійну приставку, яка коштує близько$100.
In this case, you can just buy a multimedia set-top box, which costs about $100.

Такий спосіб буде зручним, якщо потрібно максимально швидко завантажити необхідні додатки та контент на мультимедійну систему.
This is the most convenient way to download all the necessary applications and content to the multimedia system as quick as possible.

Більшість Remote Master: Навчання через мультимедійну платформу: форумів, вики та реактивності.
Most remote master: Training via a multimedia platform: forum, wiki, reactivity.

Шкільні зручності включають бездротове підключення до Інтернету та мультимедійну кімнату для електронної пошти та Інтернету.
School facilities include wireless internet connection and a multimedia room for email and internet.

Тут створено першу в Україні мультимедійну базу даних, яка сьогодні містить інформацію про більш ніж 3 тис. туристичних об'єктів краю.
Here is the first in Ukraine multimedia database that today contains information on more than 3 thousand tourist sites the edge.

Згодом, на відкритому засіданні Уряду, Міністр Юрій Стець презентував Мультимедійну платформу іномовлення України.
Later, at the open meeting of the Government, the Minister Yurii Stets presented the Multimedia foreign broadcasting platform of Ukraine.

Що TCL Multimedia продає телевізори та іншу мультимедійну електроніку під брендами TCL, ROWA, Thomson і RCA, згідно з сайтом компанії.
TCL Multimedia sells televisions and other multimedia electronics under the brands TCL, ROWA, Thomson and RCA, according to its Website.

Поєднання музики, вогнів, лазерних дисплеїв і піротехніки(феєрверків) утворює мультимедійну феєрію, яка триває близько 15 хвилин.
An orchestration of music, decoration lights, laser light displays, and pyrotechnic fireworks, the multimedia light and sound show lasts for around 14 minutes.

Щоб мати можливість робити мультимедійну інсталяцію або гібридну інсталяцію, як кажуть деякі, ми будемо використовувати Adobe-додаток Adobe, що називається Adobe Clip.
To be able to do a multimedia installation or a hybrid installation, as some say, we will use an Adobe application from Adobe, called Adobe Clip.

TANDEM MADRID має 17 класних кімнат з кондиціонерами, патіо-сад, мультимедійну кімнату, бібліотеку і зону для їжі, унікальну атмосферу для вивчення іспанської мови.
TANDEM MADRID has 14 classrooms, a patio-garden, a multimedia room, WiFi, a library and an area for eating- a unique atmosphere in which to study Spanish.

Ми також зацікавлені, щоб сприяти проведенню наукових досліджень на транснаціональному, транскультурної і мультимедійну характеру зображення в двадцятому і двадцять першого століття.
We seek to promote the study of the transnational, transcultural and multi-media nature of the image in the twentieth and twenty-first centuries.

TANDEM MADRID має 17 класних кімнат з кондиціонерами, патіо-сад, мультимедійну кімнату, бібліотеку і зону для їжі, унікальну атмосферу для вивчення іспанської мови.
TANDEM MADRID has 17 air-conditioned classrooms, a patio-garden, a multimedia room, a library and an area for eating, a unique atmosphere to study Spanish.

Ми також зацікавлені, щоб сприяти проведенню наукових досліджень на транснаціональному, транскультурної і мультимедійну характеру зображення в двадцятому і двадцять першого століття.
We are also keen to promote research on the transnational, transcultural and multi-media nature of the image in the twentieth and twenty-first centuries.

Аби привернути увагу до цієї проблеми, автори проекту створили мультимедійну виставу за оповіданням Маріанни Кіяновської та організували дитячий табір.
To draw attention to this problem, the authors of the project created a multimedia performance based on the story of Marianna Kiyanovska and organized a children's camp.

З моменту обрання членів правління у травні 2017 року розпочинається нова фаза реформи- структурна і змістова трансформація суспільного мовника у нову сучасну мультимедійну платформу.
Upon election of the Board members in May 2017, a new phase of reform begins- the structural and meaningful transformation of the public broadcaster into a new, modern multimedia platform.

Ці досягнення в області мереж в сукупності з високопродуктивними домашніми комп'ютерами і сучасними операційними системами зробили потокову мультимедійну інформацію доступною широкому колу простих користувачів.
These advances in networking, combined with high-performance home computers and modern operating systems, made streaming multimedia information available to a wide range of ordinary users.

Для спікерів дискусійних панелей та круглих столів- мультимедійну презентацію(обсягом до 20 слайдів, виконаних у форматі. ppt(Microsoft PowerPoint) з використанням тільки базового набору шрифтів Microsoft Windows).
Speakers for discussion panels and round tables should submit a multi-media presentation(up to 20 slides in ppt. format(Microsoft PowerPoint) with the use of only basic Microsoft Windows fonts).

Якщо клієнт обирає мультимедійну аудіосистему, моделі з системою Volvo Sensus будуть оснащені збільшеним7-дюймовим екраном, який також показує інформацію та зображення з навігаційної системи, телефону, камери заднього виду, DVD-програвача, цифрового телебачення і т. д.
If the customer chooses a multimedia audio system, Volvo Sensus comes upgraded with the larger seven-inch screen that also displays information and images from the navigation system, phone, reversing camera, DVD player, digital TV and so on.

Якщо клієнт обирає мультимедійну аудіосистему, Volvo Sensus оснащується більшим, семидюймовим екраном, який також відображує інформацію та зображення з навігаційної системи, телефону, камери заднього виду, DVD-програвача, цифрового телебачення та інших подібних систем.
If the customer chooses a multimedia audio system, Volvo Sensus comes upgraded with the larger seven-inch screen that also displays information and images from the navigation system, phone, reversing camera, panorama camera, DVD player, digital TV and so on.

Ore Group являє собою мультимедійну видавничу організацію, що спеціалізується на бізнесі, фінансовій, професійній та культурній інформації і належить Конфіндустрії- основній організації, що представляє італійські виробничі та послугові підприємства; була заснована в 1910 році.
The 24 ORE Group is a multimedia publishing organization specialized in business, financial, professional and cultural information and it is owned by Confindustria, the main organization representing Italian manufacturing and services companies founded in 1910.