Приклади вживання Міг зіграти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він міг зіграти все.
Вважаю, що сьогодні я міг зіграти краще.
I could have played better today.Він міг зіграти краще.
Цей чинник також міг зіграти свою роль.
Even blockchain could play its part.Він міг зіграти все….
He can play anything….Щось на кшталт гри, в яку я міг зіграти.
For a game like this that I could play.Він міг зіграти все.
He could play everything.Вважаю, що сьогодні я міг зіграти краще.
I think I could have played better today.Він міг зіграти краще.
He could have played better.Однією з його здібностей було те, що він міг зіграти будь-яку мелодію на слух.
One of his gifts is he can play anything by ear.Напевно, міг зіграти краще".
I could have played better.”.Він міг зіграти ще багато ролей…».
He can play several roles.”.Напевно, міг зіграти краще".
He could have played better.”.Сам міг зіграти блискуче будь-яку роль.
Напевно, міг зіграти краще".
So I could have played better.”.Сам міг зіграти блискуче будь-яку роль.
He could play any instrument himself proficiently.Напевно, міг зіграти краще".
Obviously, I could have played better.”.Він міг зіграти як на позиції центрального, так і на позиції лівого оборонця.
He was able to play in the central defence, as well as the left-back position in the team.Напевно, міг зіграти краще".
Ми могли зіграти краще, кожен футболіст міг зіграти краще, і я знаю це.
We Напевно, він міг зіграти 90 хвилин, але я не впевнений.
Probably he could have played 90 minutes, I'm not sure.У 1997 році дослідницька група виявила унікальний цукор у водоростях, який,як вважали дослідники, міг зіграти важливу роль у боротьбі з хворобою.
In 1997, the study group discovered a unique sugar in algae, which,according to scientists, could play an important role to fight the disease.Патрік Суейзі міг зіграти роль Білла Мюррея в цьому фільмі, проте через серйозну хворобу йому навіть не встигли показати сценарій.
Patrick Swayze could play the role of Bill Murray in this film, but because of a serious illness, he did not even have time to show the script.За словами дослідників, результатироботи не відкидається можливість того, що FOXP2 міг зіграти роль в еволюції людини, проте в будь-якому випадку цей ген не мав вирішального значення.
According to the researchers,the results do not reject the possibility that the FOXP2 could play a role in human evolution, but in any case this gene is not crucial.Іранський газ міг зіграти роль пришвидшувача для розвитку Південного газового коридору в цілому, але, на жаль, іранський політичний чинник відіграв протилежну, гальмівну роль для Nabucco.
Iranian gas could play a role of a booster for the Southern Gas Corridor development in general, but unfortunately Iranian political factor За словами дослідників, результати роботи не відкидається можливість того,що FOXP2 міг зіграти роль в еволюції людини, проте в будь-якому випадку цей ген не мав вирішального значення.
According to the researchers, the results of the workdo not reject the possibility that FOXP2 could play a role in human evolution, however in any case this gene was not of decisive importance.Спецпрокурор з розслідування так званої російської справиРоберт Мюллер вивчає можливу роль, яку міг зіграти колишній радник президента з нацбезпеки Майкл Флінн в спробі неофіційно отримати електронні листи Гілларі Клінтон від хакерів.
Special counsel Robert Mueller is examining what role, if any,former national security adviser Michael Flynn may have played in an effort to obtain Hillary Clinton's emails from Russian hackers.Якщо я можу зіграти завтра, чому ні?
If I can play tomorrow, why not?Я можу зіграти на будь-якій позиції у обороні.
Can play all defense positions.Ви можете зіграти за 100 героїв у поєднанні з 99 іншими.
You could play 100 heroes in conjunction with 99 other heroes.
