Що таке МІЖНАРОДНИЙ ДОСВІД РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• international work experience

Приклади вживання Міжнародний досвід роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародний досвід роботи у предвиборчіх кампаніях з 2004 року.
International experience in election campaigns since 2004.

У Петра великий міжнародний досвід роботи на високих керівних посадах.
Peter has extensive international experience at senior executive positions.

Міжнародний досвід роботи і його застосування на українському ринку.
International work experience and its implementation on the Ukrainian market.

У Марека Томалака значний міжнародний досвід роботи в маркетингу різних категорій.
Marek Tomalak has a significant international experience in marketing of various categories.

Специфіка наших курсів полягає в тому, що вони поєднують в собі викладання та міжнародний досвід роботи з теоретичними лекціями.
The specifics of our courses is that they combine teaching and international work experience with theoretical lectures.

Має 14-річний міжнародний досвід роботи в банківському та фінансовому секторах.
He has 14 years of international experience in the banking and financial sector.

Другий елемент прийняті до уваги, є міжнародний досвід роботи і час, проведений за кордоном.
The second element taken into consideration is international working experience or time spent abroad.

Ви можете отримати міжнародний досвід роботи і пізніше подати заяву на постійне проживання.
You can gain some international work experience and apply for permanent residency later on.

З-за цього, вони різьблені, вони не будуть мати можливість отримати міжнародний досвід роботи в США, країні вони відчувають себе все більше звернені всередину.
Because of that, they fretted they wouldn't be able to get international experience in the US, a country they feel has increasingly turned inwards.

Ви можете отримати міжнародний досвід роботи і пізніше подати заяву на постійне проживання.
One can obtain some international work experience and can apply for permanent residency later on.

Це те, що стоїть перед молодіжною групою- це дає вам можливість використати вашу думку та досвід, щоб допомогти створити послугу для більш ніж 6 мільйонів молодих європейців, одержуючи необхідні навички та міжнародний досвід роботи.
This is what the Youth Panel is all about- giving you the opportunity to use your insights and experiences to help create services for over 6 million young Europeans while gaining essential skills and international working experience.

Себастіан Рубай має 14-річний міжнародний досвід роботи в банківському і фінансовому секторі.
Sebastian Rubaj has 14 years of international experience in banking and financial sector.

Ви можете також додати міжнародний досвід роботи в своєму резюме, заробляючи кредит, беручи участь в розміщенні інтернатури і супроводжуючий науковий семінар.
You may also add international work expertise to your résumé while earning credit by taking part in an internship placement and accompanying tutorial seminar.

Покращуйте те, що ви навчаєтесь у класі, і додайте міжнародний досвід роботи до вашого резюме шляхом участі у факультативному навчальн….
Enhance what you learn in the classroom and add international work experience to your résumé by participating in an optional internship placement and accompanying seminar.

Я також вважаю, що мій міжнародний досвід роботи в багатьох країнах по всьому світу буде корисний у формуванні стратегій експансії Групи на глобальному рівні.
I also believe my international experience in numerous countries around the world will be of use in shaping the Group's international expansion strategy.

З моменту заснування компанії у 2002 році ми накопичили широкий міжнародний досвід роботи з компаніями і державними структурами в Європі, Північній і Південній Америці, Азії та на Близькому Сході.
Since our inception in 2002, we have accumulated vast international experience in dealing with companies and public offices in Europe, the Americas, Asia and the Middle East.

Має понад 14-річний міжнародний досвід роботи з прикладних досліджень та розвитку агропродовольчих ринків, ланцюжків доданої вартості та оцінки впливу державної економічної та регуляторної політики.
He has more than 14 years of international experience in applied research in agri-food product and factor markets and value chains, as well as in agri-food and regulatory policy impact.

Отримати старт на вашій кар'єрі, отримавши міжнародний досвід роботи з семестрової стажування в Барселоні, економічний і культурний центр Піренейського півострова.
Get a head start on your career by gaining international work experience with a semester internship in Barcelona, the economic and cultural hub of the Iberian Peninsula.

Покращуйте те, що ви навчаєтесь у класі, і додайте міжнародний досвід роботи до вашого резюме шляхом участі у факультативному навчально-практичному занятті з інтернатурою або соціальною діяльністю/ навчальним закладом та супровідному семінару.
Enhance what you learn in the classroom and add international work experience to your résumé by participating in an optional internship or social action/service learning placement and accompanying seminar.

Отримати старт на вашу кар'єру, отримавши міжнародний досвід роботи з семестрової стажування в Барселоні, економічного та культурного центру Піренейського півострова.
Get a head start on your career by gaining international work experience with a semester internship in Barcelona, the economic and cultural hub of the Iberian Peninsula.

Катерина Велічкова(Болгарія) має великий міжнародний досвід роботи в якості консультанта з підготовки кадрів та розвитку компетенцій в області державних закупівель, а також з питань адміністративних процедур, оцінки адміністративного тягаря і адміністративного впливу.
Katerina Velichkova(Bulgaria) has extensive international experience as a consultant with particular expertise in training and capacity development in the areas of public procurement, administrative procedures, administrative burden and impact assessment.

Місія програми та сама- здобуття міжнародного досвіду роботи та подорожі.
The mission of the program and herself- gaining international experience and travel.

Компанія пишається своїми фахівцями з міжнародним досвідом роботи, а наші рішення можна вважати інноваційними і найсучаснішими на ринку України.
We are proud of our specialists with international experience and our solutions can be considered as the most innovative and modern in Ukraine.

В процесі розробки веб сайтів в Івано-Франківську залучаємо найкращих програмістів, веб-розробників, дизайнерів, верстальників з міжнародним досвідом роботи.
During websites developing in Ivano-Frankivsk, we involve the best programmers, web developers, designers, webpage designers with international experience.

Оновлене керівництво складалося з дипломованих інженерів, що володіли міжнародним досвідом роботи на автозаводах і вміли нестандартно мислити.
The updated leadership consisted of graduated engineers who had international experience in car factories and were able to think outside the box.

А особливою перевагою роботи тренера була можливість підсилити теоретичний матеріал живими кейсам з власного міжнародного досвіду роботи.
A special advantage of the tutor's work was the ability to back up the theoretical material with living cases from their own experience of international work.

Завдяки його багаторічному міжнародному досвіду роботи в«Хенкель», його відмінним навичкам управління та відданості бренду, інноваціям і клієнтам він є чудовою кандидатурою на посаду Головного виконавчого директора.
Because of his long-standing and international experience at Henkel, his excellent management skills and his passion for brands, innovations and customers, he is the perfect fit for the CEO position.

Професійна команда компанії з міжнародним досвідом роботи завжди відповідально ставиться до термінів та якості виконаних будівельно-монтажних робіт, які відповідають вимогам міжнародних стандартів якості.
The professional team of our company with international experience always has a responsible attitude to the terms and quality of the completed construction and installation works that meet all requirements of international quality standards.

Наші програми спеціально розроблені для студентів і випускників аграрних ВНЗ і надають можливості для проходження стажування за фахом та отримання міжнародного досвіду роботи в сфері сільського господарства, що дає великі перспективи подальшої побудови кар'єри.
Our programs are specially designed for students and graduates of agrarian universities and provide opportunities for undergraduate internships and international experience in the field of agriculture, which provides great prospects for further career development.