Що таке МІЖНАРОДНИХ СТАНДАРТІВ ЯКОСТІ Англійською - Англійська переклад

• international quality standards

Приклади вживання Міжнародних стандартів якості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дотримання міжнародних стандартів якості.
International quality standards observance.

Наша продукція виробляється відповідно до національних і міжнародних стандартів якості.
Our products are fabricated in compliance to the national and international quality standards.

Навчання європейських і міжнародних стандартів якості та техпроцесів;
Training on European and international quality standards and processes;

Компанію Телко сертифіковано згідно вимог міжнародних стандартів якості ISO 9001.
Telco company has been certified in accordance with international quality standards ISO 9001 requirements.

Всі розрахунки відбуваються індивідуально, відповідно Ваших вимог і міжнародних стандартів якості.
All calculations take place individually, in accordance with your requirements and international quality standards.

Вся продукція компанії сертифікована відповідно до міжнародних стандартів якості і виготовляється на обладнанні власного виробництва.
All products are certified according to international quality standards and are manufactured on the equipment of its own production.

Надання нашим студентам міжнародного та міжкультурного досвід, відповідно до міжнародних стандартів якості.
Giving our students an international and multicultural experience, under international quality standards.

Класична технологія, дотримання міжнародних стандартів якості, стильне оформлення відкривають дорогу для таврійської продукції по всьому світу.
Classic technology, adherence to international standards of quality, and a stylish design opens the way for the Tavria goods all over the world.

Впроваджує сучасні інноваційні технології медсестринських процесів в практику в рамках міжнародних стандартів якості.
She introduces modern innovative technologies of nursing processes into practice in the framework of international quality standards.

Інноваційні технології, суворе дотримання міжнародних стандартів якості та прозорі умови співпраці- основні пріоритети роботи нашої компанії.
Innovative technologies, strict adherence to international quality standards and transparent terms of cooperation are the main priorities of our company.

Академічний вхід, підкріплене дослідницької місії-справі, перевіряє портфель програм, призначених для задоволення національних і міжнародних стандартів якості.
Academic input, underpinned by mission-relevant research, validates a portfolio of programmes designed to meet national and international quality standards.

Прагнення до досягнення національних, регіональних і міжнародних стандартів якості, про що свідчить інституційної та спеціалізованої акредитації програми.
Committed to achieving national, regional and international standards of excellence as evidenced by institutional and specialized program accreditation.

Haier бере активну участь у розробці міжнародних стандартів для різних класів техніки- на її рахунку вже 447 міжнародних стандартів якості.
Haier has been actively involved in the development of international standards for different classes of technology- on its account already 447 international quality standards.

Класична технологія, дотримання міжнародних стандартів якості, стильне оформлення відкривають дорогу для таврійської продукції по всьому світу.
The classic technology, compliance with the international quality standards, and stylish design open the way for Tavria products all over the world.

Проекти, що реалізовуються, незалежно від ступеню складності виконуються у повній відповідності до вимог міжнародних стандартів якості до процесу розробки.
All our realized projects irrespective of a complexity level are fulfilled in complete correspondence to requirements of the international quality standards to engineering process.

Авіакомпанія«Авіалінії Харкова» з високою відповідальністю ставиться до вимог безпеки авіаційних перевезень та дотримується без винятку усіх вітчизняних та міжнародних стандартів якості.
Kharkiv Airlines with high liability relates to air transportation safety requirements and complies with all domestic and international quality standards without any exception.

Сталий розвиток дестинацій через комплексне інтегроване впровадження міжнародних стандартів якості, екологічності та соціальної відповідальності усіма зацікавленими сторонами.
Sustainable development of destinations through the integrated implementation of international quality standards, environmental friendliness and social responsibility by all stakeholders.

В міжнародному співробітництві- підвищення міжнародного авторитету Університету, забезпечення міжнародних стандартів якості освітніх послуг;
In international cooperation- to increase the international standing of the University, to ensure international standards of quality of educational services;

Багаторічний успішний досвід роботи, професіоналізм нашого колективу та дотримання міжнародних стандартів якості є запорукою якісного виконання замовлень різної складності.
Our multiyear successful working experience, professionalism of our staff and adherence to the international quality standards guarantees quality fulfillment of orders of different complexity.

Центр пропонує послуги підприємствам, які прагнуть забезпечити відповідність виробничих процесів вимогам національних і міжнародних стандартів якості та екологічної безпеки.
The Centre offers services to companies, striving to assure compliance of their production processes with the requirements of national and international quality standards and ecological safety.

З метою дотримання державних і міжнародних стандартів якості на території AXOR INDUSTRY функціонує відділ контролю якості, який проводить вибірковий і поточний контроль вироблених деталей на кожній дільниці.
To ensure compliance with national and international quality standards, AXOR INDUSTRY has quality control department conducting random and ongoing tests at every production unit.

Нашим спеціалістам, які від'їжджають працювати на контрактних умовах за кордон, також висувають високі вимоги з фахової підготовки, знання іноземних мов, дотримання міжнародних стандартів якості.
Our specialists who go to work on contract terms abroad also have high requirements for professional training, knowledge of foreign languages and compliance with international quality standards.

Діяльність університету здійснюється відповідно до вимог державних стандартів та міжнародних стандартів якості, менеджменту та директив Європейської асоціації забезпечення якості вищої освіти.
The Universityâs activities are carried out in accordance with the requirements of state standards and international standards in quality, management, and directives of the European Association of quality assurance in higher education.

Ми зосереджені на постійному вдосконаленні діяльності нашої організації, і ми постійно працюємо над досягненням наших цілей у сфері якості продукції та послуг та виконанням міжнародних стандартів якості.
We focuse on continuous improvement of individual activities of our organization, we systematically work on achievement of our goals in field of quality services and products, and keep international quality standards.

Ми дотримуємось українських та міжнародних стандартів якості, включаючи ISO 9001:2015, ISO 22000:2005, FSSC 22000, які засновуються на найкращих міжнародних принципах та нормах, що встановлюють вимоги до виробників продуктів харчування, включаючи HACCP та GMP.
We conform to Ukrainian and international quality standards, e.g. ISO 9001:2015, ISO 22000:2005, FSSC 22000 that are based on international best practices and norms that apply to food producers, including HACCP and GMP.

Щомісячний спеціалізований журнал"Управління якістю" допоможе підвищити якість виробничих процесів і продукції, впровадити маркетингові стратегії якості, виконати вимоги міжнародних стандартів якості.
The monthly specialized" Quality Management" journal will help to improve the quality of production processes and products, implement marketing quality strategies, and meet the requirements of international quality standards.

Swiss Energy- лінійка науково обґрунтованих харчових добавок, вироблених з запатентованих і ретельно досліджуваних інгредієнтів. Вони виробляються відповідно до міжнародних стандартів якості, і при ретельному контролі на всіх етапах виробництва, починаючи з етапу закупівлі сировини і закінчуючи готовою продукцією.
Swiss Energy is a range of science-based nutritional supplement products, primarily made from branded and thoroughly researched ingredients, manufactured according to the international quality standards, and thoroughly tested at every stage of the production cycle- from raw materials to finished product.

Нещодавно слухачі програми pre-MBA«Управління бізнес-процесами» відвідали виробничі потужності ТОВ«Компанія"Юнівест Маркетинг"» аби ознайомитись із практичним прикладом впровадження інструментів LEAN-менеджменту, міжнародних стандартів якості та харчової безпеки.
Recently, pre-MBA“Business Processes Management” students visited the manufacturing site of the Univest Marketing LLC to learn about Lean instruments application first-hand. International quality standards for the food industry were another area of interest.