Що таке МІЙ СКАРБ Англійською - Англійська переклад

is my treasure
are my treasure

Приклади вживання Мій скарб Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ти мій скарб.
You are my treasure.
Дорога, ти мій скарб.
Lord, You are my treasure.
Хіба вони не прекрасні, мій скарб?
PETUNlA: Aren't they wonderful, darling?
Дорога, ти мій скарб.
Darling, you are my treasure.
Мій скарб відкритий, але ніхто не приходить із возом, щоб забрати його.
My treasury is open but no one brings carts to take from it.
Золотце, ти мій скарб".
Honey, you're my treasure.".
В той день, коли нам їх доставили,я вкладав доньку і сказав їй:"Золотце, ти мій скарб".
My daughter-- the day we got it, Iwas tucking her in-- and I said,"Honey, you're my treasure.".
Моя сім'я- мій скарб!
My wife is my treasure.
Спаситель немов говорить:"тільки твоїй любові, улюблений учень Мій,довіряю дорогоцінний Мій скарб".
He says, as it were,"Only to thy love, My beloved disciple,do I entrust My most precious treasure.
Моя сім'я- мій скарб!
My Family is my treasure.
(Сміх) Але хоч він ібуркотун, племінниця, що жила з ним і доглядала за ним, називала його"Тезоро"-"мій скарб".
(Laughter) But despite being a sourpuss,the niece who lived with him and looked after him called him"Il Tesoro,""my treasure.".
Твір моя родина мій скарб.
My wife is my treasure.
Звичайно, отримувати хороші оцінки, і грати в бейсбол в той же час не було легко, але дні, які я провів у цій команді з моїми товаришами по командіі тренери, очевидно, мій скарб.
Of course, getting good grades and playing baseball at the same time was not easy, but the days I spent in this team with my teammates andcoaches are obviously my treasure.
Мої діти- мій скарб.
My children are my treasures.
Твір моя родина мій скарб.
My Family is my treasure.
Жест, який в інших місцях ніхто б не помітив, немов вони говорять:«Це мій скарб, це моє майбутнє, це моя любов, лише заради цього варто працювати, лише за це варто страждати».
It was a gesture, said the pope, that"this is my treasure, this is my future, this is my love, for this one it's worth working, for this one it's worth suffering.".
Мої діти- вони мій скарб!».
My kids are my treasure.”.
Жест, який в інших місцях ніхто б не помітив, немов вони говорять:«Це мій скарб, це моє майбутнє, це моя любов, лише заради цього варто працювати, лише за це варто страждати».
A gesture which isn't seen in other places, as if to say“this is my treasure, this is my future, this is my love, it's worth working for this one, it's worth suffering for this one”.
Мої діти- вони мій скарб!»!
My children are my treasure!
Жест, який в інших місцях ніхто б не помітив, немов вони говорять:«Це мій скарб, це моє майбутнє, це моя любов, лише заради цього варто працювати, лише за це варто страждати».
A gesture which in other places one does not see, as if they say‘this is my treasure, this is my future, this is my love, for this one it's worth working, for this one it's worth suffering'.
Преподобний сказав їм:« Весь мій скарб у кутку келії».
The monk said to them:“All my treasure is in the corner of the cell.”.
Жест, який в інших місцях ніхто б не помітив, немов вони говорять:«Це мій скарб, це моє майбутнє, це моя любов, лише заради цього варто працювати, лише за це варто страждати».
There were many who thought of their children when we passed by on the road: a gesture which in other places one does not see, as if they say,‘This is my treasure; this is my future; this is my love, for this one it's worth working, for this one it's worth suffering'.
Вони і є мої скарби».
They are our treasures.".
Це було моє скарб.
That was my treasure.
Ви хочете знати мою скарб чи?
Do you want my treasure?
Вони і є мої скарби».
They are my treasures.”.
Гра і ставала моїм скарбом.
His trash had become my treasure.
Вони і є мої скарби».
They are my treasure.”.
Це і є«мої скарби»….
This is the“my treasures”….
Мої скарби- це учні шкіл«Монтессорі центру»….
My treasures- a schoolchildren«Montessori Center»….
Результати: 82, Час: 0.0214

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська