Що таке МІКРОЧІПІВ Англійською - Англійська переклад

• microchips
• microchip
• of microarrays

Приклади вживання Мікрочіпів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які бувають типи мікрочіпів?
What are the types of transponders?

Тайваньські вчені зробили прорив у розробці мікрочіпів.
Taiwanese scientists have made a breakthrough in the development of microchips.

Аналіз значущості мікрочіпів.
Significance Analysis of Microarrays.

Flueckiger розробляв оптичні біосенсори, використовуючи традиційні процеси виготовлення мікрочіпів.
Dr. Flueckiger developed optical-based biosensors using traditional microchip fabrication processes.

Apple планує придбати підрозділ мікрочіпів Toshiba.
Apple reportedly weighing bid for Toshiba's microchip unit.

Російський“Ангстрем” купує устаткування з виробництва мікрочіпів AMD.
Russia“Angstrom” acquire equipment for the production of microchips AMD.

Міжнародний стандарт кодування мікрочіпів- ISO 11784.
An international standard encoding of microchips is ISO 11784.

Мертві тварини залишаються в клітинах гнити поряд з живими, а цуценят продають без щеплень і мікрочіпів.
Dead animals are left in cages to rot alongside live ones, and puppies are sold without vaccinations or microchips.

Фонд також проводить акції площі і мікрочіпів Advanced Micro Devices.
The fund also holds shares of Square and chipmaker Advanced Micro Devices.

Це також відповідало закону Мура, який передбачив експонентний ріст транзистора і мікрочіпів, починаючи з 1965 року.
It was also in line to fulfill Moore's law which predicted exponential growth in transistor and microchips starting in 1965.

Коли враховуються серйозні технологічні відмінності в поколіннях мікрочіпів, то дана інформація не є навіть приблизно точною.
If significant technological differences in generations of microchips are considered, then this information is not even approximately accurate.

Так багато шведів вибудовується в чергу на отримання мікрочіпів, що головна чипуюча компанія країни каже, що не справляється з кількістю запитів.
So many Swedes are lining up to get the microchips that the country's main chipping company says it can't keep up with the number of requests.

Сьогодні на одній пластині можна виготовити понад 1000 мікрочіпів для схем і датчиків.
Nowadays, more than 1,000 microchips for circuits and sensors can be manufactured on one wafer.

Мета програмного забезпечення компанії- це перевірка конструкції мікрочіпів за помилки, перш ніж вони йдуть на виробництво на напівпровідникових заводах.
Its software for circuit verification checks the designs of microchips for mistakes before they go for manufacture at semiconductor factories.

Живе Ліхтенштейн експортом продуктів харчування, продажем поштових марок, мікрочіпів і стоматологічних інструментів.
Liechtenstein live export of food products, the sale of postage stamps, microchips and dental instruments.

За останні 10 років технологічні корпорації, у тому числі виробників мікрочіпів, витратили десятки мільярдів доларів на дослідження та розробку технологій.
Over the past 10 years, technology corporations, including microchip manufacturers, have spent tens of billions of dollars on technology research and development.

Toshiba планує залучити як мінімум 1 трлн ієн($8, 83 млрд) в результаті продажу пакета акцій свого бізнесу з виробництва мікрочіпів, повідомляє Reuters з посиланням на джерела.
Toshiba plans to raise at least 1 trillion yen($ 8.83 billion) from sale of its stake in the microchips business, Reuters reported, citing sources.

Наявність мікрочіпів або інтегральних схем майже в кожному виді сучасного машини дозволяє в деякій мірі інтелекту в більшості механічних і електронних пристроїв.
The presence of microchips or integrated circuits in nearly every kind of modern machine allows for some degree of intelligence in most mechanical and electronic devices.

В подальшому датчики об'єднуються з мітками«ближнього радіозв'язку(NFC)»- серією мікрочіпів, які можуть зчитуватися сусідніми мобільними пристроями.
The sensors are combined with'near field communication(NFC)' tags- a series of microchips that can be read by nearby mobile devices.

Компанія Samsung- постачальник мікрочіпів для продуктів Apple, в той час як компанія з Cupertino також є ключовим клієнтом корейського виробника, частка якого в 2010 році склала близько 5, 7 мільярдів доларів.
Samsung provides microchips for Apple's products and the California-based company is also key client for the Korean manufacturer, with business between the two totalling $5.7bn(£3.5bn) in 2010.

Козирська спільно з колегами використовувала метод«Аналіз значущості мікрочіпів» для кількісного визначення змін кишкових бактерій у 166 немовлят протягом першого року їх життя.
Kozyrskyj and her collaborators used a method- called Significance Analysis of Microarrays- to quantify changes to gut bacteria in 166 infants through the first year of their lives.

У 2003 р. компанія"Джиллетт"("Gillette") стала першою великою компанією, яка замовила 500 млн одиниць радіочастотних ярличків-мікрочіпів і провела їх випробування в мережах магазинів"Tesco" і"Wall-Mart".
In 2003, the company Gillett( Gillette) became the first major company to order 500 million units of radio-frequency microchip labels and conducted their testing in the chains of stores"Tesco" and Wall-Mart& quot;

Комп'ютерний злочин, згідно кримінального законодавства Італії- це злочин, скоєний з використанням комп'ютерних технологій, від персонального комп'ютера до портативних телефонних пристроїв, які створені на базі мікрочіпів.
The computer crime, according to Italy's criminal legislation- an offence committed by using computer technologies, from personal one to portable telephone devices created on the base of microchips.

Перехід від зазвичай дуже тривалих і надзвичайно дороговартісних клінічних спостережень до крихітних мікрочіпів, які можуть бути використані фактично як моделі людських клітин, органів або цілих фізіологічних систем, забезпечує чіткі переваги у розвитку майбутніх досліджень.
Switching from long and extremely expensive clinical trials to tiny microchips which can be used as models of human cells, organs or whole physiological systems provides clear advantages.

Така гора цифрового сміття, звичайно, погано для планети, але при цьому люди ненавмисно викидають дорогоцінні метали(золото, срібло, платину), які використовуються у виробництві мікрочіпів, материнських плат та іншої електроніки.
Not only is the mountain of digital debris bad for the planet, people are inadvertently throwing away precious metals such gold, silver, platinum which are used in the manufacture of microchips, motherboards and other electronics.

Безперервне збільшення продуктивності мікрочіпів не тільки рухає діджиталізацію вперед, а й також, в поєднанні з зусиллями зі збільшення ефективності використання ресурсів, призводить до переходу на все дрібніші і більш компактні продукти та пристрої.
Continuous increases in the performance of microchips are not only driving digitalisation but also- in conjunction with efforts to improve resource efficiency- are resulting in a move towards increasingly smaller and more compact products and devices.

Новина викликала великий резонанс з боку правозахисних організацій Великобританії, які кажуть, що імплантація мікрочіпів в організми співробітників компаній дозволить останнім ще сильніше проникати в особисте життя людей і наділить їх новим інструментом стеження за своїми співробітниками.
The news caused a great response from human rights organizations of Great Britain, who say that the implantation of microchips in the organisms of the company's employees will enable the latter to penetrate even further into the personal lives of the people and endow them with a new tracking tool for your employees.

В останні 10 років нейрофізіологам вдалося зробити справжній прорив в області створення нейроінтерфейсу- набору мікрочіпів, особливих електродів і комп'ютерних програм, що дозволяють підключати до мозку людини і тварин кібер-кінцівки, штучні очі і навіть ті органи чуття, аналогів яких немає в природі- тепловізори та рентгеновізори.
During the last 10 years, neurophysiologists managed to make a real breakthrough in the field of creating neural interfaces: a set of microchips, special electrodes and computer programs that allow cyber-limbs to be connected to the human brain and animals, even those senses that have no analogues in nature such as thermal imagers and x-ray imagers.

У Росії знайдено камінь з"мікрочіпом", якму 250 млн років.
Russian scientists have discovered a stone with a microchip age of 250 million years.