Що таке МІЛЕДІ Англійською - Англійська переклад

• my lady

Приклади вживання Міледі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, міледі.
It is, my lady.

Помста міледі.
Milady 's Revenge.

Місцезнаходження міледі.
My Lady's whereabouts--.

Я тут, міледі.
Here, my lady.

Побачив що, міледі?
Saw what, my lady?

Міледі, це дитина мого чоловіка.
My lady, it is my husband's child.

Це для вас, міледі.
For you, my lady.

Вона занадто гаряча, міледі.
It's too hot, my lady.

Бесс: Так, міледі.
Bess: Yes, my lady.

Я пам'ятаю, коли ви народилися, міледі.
I remember when you were born, my lady.

Дуже мудро, міледі.
Very wise, my lady.

Можу я запитати, міледі. Чому він з вами?
May I ask, My Lady, why he is with you?

Я не оглух, міледі.
Have no fear, my lady.

Я не думав зустріти Вас тут, міледі.
We had thought not to meet you here, my lady.

Звісно, міледі, ніхто не має сумнівів.
Indeed you are, my lady. No one has questioned.

Закон є закон, міледі.
The law is law, my lady.

Ми не обирали вас за свого правителя, міледі.
We did not choose you to rule us, my lady.

Якщо не заперечуєте, міледі, я розумію вас.
If it please, my lady, I understand how you feel.

Вам варто зрозуміти, міледі, що--.
What you have to understand, my lady, is that.

Не сумнівайтеся, міледі, мертві надходять.
And make no mistake, my lady, the dead are coming.

Я можу піти за зброяром, міледі.
I can go and find the master of arms for you, my lady.

Міледі, мені так шкода що приніс вам цю звістку.
My Lady, I am so sore to have to bring you this news.

Й опускає, коли хоче ухилитися, міледі.
And lowers it when he's going to dodge, my lady.

Я перепрошую, міледі, але вони знають, що Старк стяв їхньому батькові голову.
I beg your pardon, my lady, but they know that a Stark beheaded their father.

Я робила, що мусила робити, щоби вижити, міледі.
I did what I had to do to survive, my lady.

Зокрема, тут знімалося немало сцен із блокбастера«Д'Артанян і три мушкетери», і саме тут прожила останні дні нещасна Констанція Бонасьє, яку отруїла Міледі.
In particular, a lot of scenes from the blockbuster“D'Artagnan and three musketeers” were shot there, and it was here that the poor Constance Bonacieux spent her lastdays when she was poisoned by Milady.”.

Рамзі Болтон не може лишатися у Вінтерфеллі, міледі.
Ramsay Bolton cannot be allowed to keep Winterfell, my lady.

Ми стояли поряд з нею, і… коли ми повернулися, її вже не було, міледі.
We were standing right next to her, and… And… and when we turned around, she would gone, my lady.