Що таке МІНІСТРОМ БЕЗ ПОРТФЕЛЯ Англійською - Англійська переклад

• minister without portfolio

Приклади вживання Міністром без портфеля Українська мовою та їх переклад на Англійською

Того разу він став міністром без портфеля.
He is a Minister without Portfolio now.

Того разу він став[[Міністр без портфеля|міністром без портфеля]].
That… he became marginalized as minister without portfolio.".

Його прозвали“міністром без портфеля”.
We call this the minister without portfolio.

Міністр може стояти на чолі певного міністерства чи бути міністром без портфеля.
A Minister shall be in charge of a Ministry; there may be Ministers without Portfolio.

Того разу він став міністром без портфеля.
He became a minister without any portfolio.

У 1984 році він став міністром без портфеля в уряді національної єдності.
In 1988 he became a Minister Without Portfolio in the Taiwanese government.

Того разу він став міністром без портфеля.
He remained as a minister without portfolio.

Річард О'Коннор був призначений віце-президентом Виконавчої ради, а Еліотт Льюіс- міністром без портфеля.
Richard O'Connor was made Vice-President of the Executive Council and Elliott Lewis was appointed Minister without Portfolio.

Того разу він став міністром без портфеля.
He then served as Minister without Portfolio.

Це була дивна ситуація, оскільки Йозеф Лунс, який був членом Католицької народної партії, був міністром без портфеля в тому ж міністерстві.
It was an odd situation that Joseph Luns, who was a member of the Catholic People's Party, was Minister without portfolio in the same Ministry.

Того разу він став міністром без портфеля.
Currently he is a minister without portfolio.

Віце-прем'єр-міністром без портфеля може стати професор Пйотр Ґлінський, який відповідатиме за планування і розробку стратегії уряду.
Deputy Prime Minister without portfolio can become Professor Piotr Glinski, who will be in charge of planning and development of the government's strategy.

Того разу він став міністром без портфеля.
Portland becomes a Minister without Portfolio.

Петр Сіжарто залишається відповідальним за зовнішньополітичні зв'язки та торговельне міністерство, а Янош Сюлі продовжує працювати міністром без портфеля, який відповідає за модернізацію атомної електростанції"Пакс".
Péter Szijjártó remains in charge of the foreign affairs and trade ministry and János Süli continues as minister without portfolio in charge of the upgrade of the Paks nuclear power plant.

Того разу він став міністром без портфеля.
He now finds himself Minister Without Portfolio.

Айдіт був також членом Вищої консультативної ради(з 1959 р.), заступником голови Тимчасової народного консультативного конгресу(з 1960 р.), заступником голови Національного фронту Індонезії(з 1961 р.), міністром без портфеля(з 1962 р.).
Aidit was a member of the Supreme Advisory Council(from 1959), vice-president of the Provisional People's Consultative Congress(from 1960), vice-president of the National Front of Indonesia(from 1961), and minister without portfolio(from 1962).

Ви самі не відчуваєте себе міністром без портфеля?
What makes a minister without portfolio?

З 1947 до кінця свого життя був міністром без портфеля в польської комуністичної влади.
From 1947 till the end of his life he was a minister without portfolio in the Polish communist government.

Ви самі не відчуваєте себе міністром без портфеля?
Is she still the Minister with no portfolio?

Багато з них були написані Ісраелем Галілі, міністром без портфеля і близьким радником двох прем'єр-міністрів, Леві Ешкол і Голди Меїр.
Many of them were written by Israel Galili, a minister without portfolio and close adviser to two prime ministers, Levi Eshkol and Golda Meir.

Ви самі не відчуваєте себе міністром без портфеля?
Can we expect the Minister without Portfolio?

Того разу він став міністром без портфеля.
He became a minister without portfolio last October.

Ви самі не відчуваєте себе міністром без портфеля?
What caused you to remain Reich Minister without portfolio?

Того разу він став міністром без портфеля.
At the time you were still a Minister without portfolio.

Міністр без портфеля.
Minister without portfolio".

Міністри державні- міністри без портфеля. зам міністри..
Ministersincluding Ministers without Portfolio and State Secretaries.

Генерал Соснковський увійшов в уряд як міністр без портфеля.
Paasikivi was appointed to the government as minister without portfolio.

Головою входять міністри, державні міністри, міністри без портфеля.
The cabinet consists of ministers, deputy ministers, and ministers without portfolio.