Що таке МІСТИТИ ВІД Англійською - Англійська переклад

• contain from
• have from

Приклади вживання Містити від Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пароль повинен містити від 6-ти символів.
Password must contain from 6 symbols.

Містити від чотирьох до восьми цифр і його можна.
It consists of four 8-bit numbers and is.

Пароль може містити від 8 до 63 символів.
New password may consist of 8 to 63 symbols.

Кількість води(натуральний мед може містити від 16 до 21% води).
Quantity of water(natural honey contains from 16 to 21% of water).

Номер CNT може містити від 9 до 16 символів.
Room CNT can contain from 9 to 16 characters.

Розслабтеся з шампанським або«Cervezas" на власному човні, яка може містити від 10-22 чоловік.
Kick back with some champagne or‘cervezas' on your own boat, which can hold from 10-22 people.

Пароль повинен містити від 6 до 12 символів.
Password should contain between 6 and 12 characters.

Вони можуть містити від 46 до 60 міліграмів катехина(типу флавоноїду) всього на 28 гр шоколаду.
They can contain from 46 to 60 milligrams of catechin(such as flavonoid), only 28 grams of chocolate.

Кожна книга може містити від одного до 256 аркушів.
Each file can have from one to 255 sheets document.

Ізотопи гелію, що містять 2 протона і 2 електрони, можуть містити від 1 до 4 нейтронів.
The isotope of helium containing 2 protons and 2 electrons, can contain from 1 to 4 neutrons.

Телефон може містити від 9 до 12 цифр і символи:()+.
Phone can contain from 9 to 12 numbers and symbols:()+.

На основі достовірних наукових досліджень кожна мітохондрія може містити від 2 до 12 копій мітохондріальної ДНК.
Based on reliable scientific studies, each mitochondria can contain from 2 to 12 copies of mitochondrial DNA.

Запис на SACD може містити від 1 до 6 звукових каналів.
Recording SACD-ROM may contain from 1 to 6 audio channels.

Примітка. В залежності від виробника та моделі, NAS може містити від двох до чотирьох розділів на кожному диску.
Note: Depending on the retailer and the model NAS can contain from two and up to four partitions on each drive.

Пустотілі можуть містити від 20 до 50% технологічних порожнин.
Hollow products can have from 20 to 50% of technological cavities.

Вивержені породи(тобто базальт або граніт) можуть містити від 0, 5 до чотирьох мікрограм урану на грам породи.
Igneous rocks(that is basalt or granite) can contain between 0.5 to four micrograms of uranium per gram of rock.

Ім'я повинно містити від 2 символів і не починатися з цифри.
The name must contain from 2 characters and not begin with a number.

Разове введення може містити від 0, 1 до 5 мл препарату.
Single administration may contain from 0.1 to 5 ml of the preparation.

Різноманітні горішки можуть містити від 100 до 250 мг кальцію, тому любителі«горішків до пива» не страждатимуть від крихкості кісток.
A variety of nuts can contain from 100 to 250 mg of calcium, so lovers of"nuts to beer" will not suffer from the fragility of bones.

Всі статті класифікуються відповідно до тематичного класифікатору JEL це система кодів для позначення тематики публікацій з економіки, розроблена Journal of Economic Literature(JEL) та представлена на сайті Американської економічної асоціації WEB Стаття має містити від 1 до 5 JEL-кодів, кожен з яких має складатися із трьох символів(наприклад, D80, Z19).
Our articles are classified according to the JEL classification codes this is a system of codes for the topic of publications in economics, developed by the Journal of Economic Literature(JEL) and is available on the website of the American Economic Association WEB The article should contain from 1 to 5 JEL codes, each of which should consist of three characters(for example, D80, Z19).

Сто грамів овочів можуть містити від 94 до 604 мікрограм фітоестрогену.
One hundred grams of vegetables can contain from 94 to 604 micrograms of phytoestrogen.

Молекула може містити від 2 до 15 таких фрагментів, що утворюють за допомогою вуглеводневих або хімічних зв'язків ланцюжка, які в природному стані згорнуті в клубок.
The molecule may contain from 2 to 15 such fragments formed in a chain with hydrocarbon or chemical bonds, which are naturally convolved in a conglobulation.

Корпоративний сайт може містити від кількох десятків до кількох сотень сторінок.
The company's corporate website may contain from a few tens to several hundred pages.

Перелік ключових слів повинен містити від 5 до 15-ти слів або словосполучень з тексту звіту, які в найбільшій мірі характеризують його зміст і забезпечують можливість інформаційного пошуку.
Record of key words should include from 5 to 15 terms or phrases through the text associated with ongoing work, which most characterize its content and supply the likelihood of data retrieval.

Дослідження пропозиція повинна містити від 1500- 2000 слів або близько чотирьох(4) сторінок.
The research proposal should contain between 1,500- 2,000 words or about four(4) pages.

Зріле рослина може містити від 45 до 60 відсотків масла в складі насіння.
A mature plant can contain from 45 to 60 percent of the oil in the composition of the seeds.

Дослідження пропозиція повинна містити від 1500- 2000 слів або близько чотирьох(4) сторінок.
The research proposal should contain between 1,500- 2,000 words or about four to six(4- 6) pages.

Кожна ягідка«Байконура» може містити від однієї до трьох маленьких кісточок, які не відчуваються під час їжі.
Each Baikonur berry can contain from one to three small bones that are not felt during the meal.

Більшість інших овочів зазвичай містять від 0, 5 до 2 грам білка;
Most other vegetables usually contain from 0.5 to 2 grams of protein;