Що таке МІСТИТЬ ДЕЯКІ Англійською - Англійська переклад

• contains some
• includes some
• provides some
• holds some
• containing some
• contain some
• contained some
• features some

Приклади вживання Містить деякі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей розділ містить деякі з цих причин.
This article covers some of these reasons.

У нас є таблиця, що містить деякі дані.
Here we have a tuple containing some data.

Наступний список містить деякі широко використовувані твердження.
The following list summarizes some widely observed practices.

Бізнес-діяльності форма містить деякі основні відомості.
The Business Activity form includes some basic information.

Drousie ця категорія містить деякі відео в якості HD. Безкоштовно.
Drousie this category contains selected videos in HD quality. Free.

Водневе авто, хоч воно і часто містить деякі схожі елементи.
The hydrogen car, although it often incorporates some of the same elements.

Тамаринд містить деякі сполуки, які можуть допомогти ваш шлунок заспокоїться.
Tamarind includes certain substances that can help your stomach calm down.

Avstrisky Генштаб ця категорія містить деякі відео в якості HD. Безкоштовно.
Avstrisky genshtab this category contains selected videos in HD quality. Free.

Починаючи з Excel, у наведеному нижче прикладі один лист, що містить деякі дані:.
Starting with an Excel, in below example one sheet containing some data:.

Саундтрек, що містить деякі з цих пісень, був випущений у 1992 році під назвою«Splash Hits».
A soundtrack containing some of these songs was released in 1992 under the title"Splash Hits".

Ваш лікар також може призначити вітаміни для вас, що містить деякі додаткові кальцію.
Your doctor will also likely prescribe prenatal vitamins for you, which may contain some extra calcium.

Стандарт C++ містить деякі стандартні алгоритми зібрані в файлі заголовку<algorithm>
The C++ standard provides some standard algorithms collected in the<algorithm> standard header.

Діалект, який використовується в Панама-Сіті, містить деякі англійські слова для формування діалекту, який називається Spanglish.
The dialect used in Panama City features some English words to form the dialect called Spanglish.

Скарбова книга містить деякі подробиці, котрі підтверджують участь загону Ордена у битві на Ворсклі.
So treasury book contains some details that confirm participation in the detachment of the Order of Battle of the Vorskla River.

Закон, прийнятий Національним народним конгресом в 2016 році, містить деякі правила використання персональних даних компаніями.
A law passed by the National People's Congress in 2016 provides some rules for companies' use of personal data.

Таким чином, скарбова книга містить деякі подробиці, котрі підтверджують участь загону Ордена у битві на Ворсклі.
So treasury book contains some details that confirm participation in the detachment of the Order of Battle of the Vorskla River.

Швидко зростаюче число виноробних маєтків і виробників(більше, ніж 160) містить деякі з всесвітньо відомих Капських вин.
The rapidly increasing number of wine estates and producers(some 150) includes some of the most famous names in Cape wine.

На малюнку зображена діаграма класів UML, що містить деякі структурні елементи, які представляють систему обробки замовлень.
This figure shows a UML class diagram containing some structural elements that represent an order processing system.

Швидко зростаюче число виноробних маєтків і виробників(більше, ніж 160) містить деякі з всесвітньо відомих Капських вин.
The rapidly increasing number of wine estates and producers(in excess of 110) include some of the most famous names in Cape wine.

Тест також містить деякі з особливостей, пов'язаних з використанням символічних формулювань в інших областях, таких як галузь хімії і логіки.
The test also contains some of the features involved in using symbolic formulations in other fields such as chemistry and logic.

У межах цього розділу ви повинні побачити таблицю або діаграму, яка містить деякі показники продажів для середніх одиниць франчайзингу.
Within that section, you should see a table or chart that provides some sales figures for average franchise units.

Вам буде надана"карта стероїдного лікування", яка говорить, що ви знаходитесь на стероїдах і містить деякі важливі поради для вас.
You will be given a'steroid treatment card' which says that you are on steroids and contains some important advice for you.

Як з'ясувалося, курячий бульйон, приготовлений за рецептами бабусь, містить деякі інґредієнти, які можуть вплинути на імунну систему.
As it turned out, chicken broth, cooked according to grandmother's recipes, contains some ingredients that can affect the immune system.

При цьому часто даний інструмент виступає як доповнення до текстової інформації, яка охоплює тему в повному обсязі і містить деякі пояснення.
Often this tool acts as an addition to textual information, covering the topic in its entirety and containing some explanations.

Нове оновлення мікропрограми v211. 12 і містить деякі виправлення для серії помилкаМалій сайтів, присутніх у програмне забезпеченняЦей мобільний сайт.
The new firmware update is v211.12 and contains some fixes for a series of bugCEs present in minor softwareCPC this phone.

Красиві пейзажі, які характеризують стежку і прекрасні види є основою її репутації, але, і її історія містить деякі дуже цікаві деталі.
The beautiful landscapes that characterize the path and wonderful views are the basis of its reputation, but, as his story contain some very interesting details.

Національна портретна галерея, заснована в 1856 році, містить деякі з найбільш великих в світі колекцій портретів із зображеннями людей з британської історії.
The National Portrait Gallery, founded in 1856, holds some of the world's most extensive collection of portraits with pictures of people from British history.

Вона також містить деякі функції, подібні до синхронізації пристроїв типу Rdio, тому ви можете почати грати там, де ви зупинилися, радіостанції на основі виконавця тощо.
It also includes some functions that are similar to Rdio device synchronization, so you can start playing where you left off, artist-based radio stations, etc.

Сторінки 136- 137 відтворюють лист 1995 року від Візінга до Сойфера стосовно формулювання гіпотези тотального розфарбування, що також містить деякі біографічні подробиці про Візінга.
Pages 136- 137 reproduce a 1995 letter from Vizing to Soifer concerning the formulation of the total coloring conjecture, that also includes some biographical detail about Vizing.