Що таке МІСТИТЬ ДОСТАТНЮ КІЛЬКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• contains enough
• contains a sufficient amount

Приклади вживання Містить достатню кількість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гарної якості міцний напій містить достатню кількість кофеїну.
Good quality strong drink contains enough caffeine.

Одна риба фугу містить достатню кількість отрути, щоб убити 30 людей.
One pufferfish contains enough poison to kill 30 people.

Нормальна збалансована дієта містить достатню кількість вітаміну В12.
A normal balanced diet contains enough vitamin B12.

Одна риба фугу містить достатню кількість отрути, щоб убити 30 людей.
One Puffer Fish contains enough poison to kill 30 people.

Також не було розроблено відповідної моделі, яка містить достатню кількість води.
Also, no suitable model has been developed that holds sufficient water.

Одиночна баранина містить достатню кількість токсину для вбивства 30 дорослих людей.
One pufferfish contains enough toxin to kill 30 adults.

Мій веб-сторінки про християнство містить достатню кількість посилань, щоб ви почали;
My web page On Christianity contains enough links to get you started;

Одиночна баранина містить достатню кількість токсину для вбивства 30 дорослих людей.
One pufferfish contains enough toxin to kill 30 adult humans.

Якщо Ваша питна вода фторується, то вона, як правило, містить достатню кількість фтору для правильного розвитку зубів.
If your drinking water is fluoridated, then it usually contains a sufficient amount of fluoride for proper development of the teeth.

Одиночна баранина містить достатню кількість токсину для вбивства 30 дорослих людей.
A single puffer fish contains enough toxins to kill 30 people.

Відновлюється робота серцево-судинної системи і знижується ймовірність інфарктів і інсультів, оскільки морська риба містить достатню кількість калію;
The cardiovascular system is restored and the likelihood of heart attacks and strokes is reduced, because sea fish contain sufficient amounts of potassium.

Їжа, що містить достатню кількість калію, допомагає уникнути появи каменів в нирках.
Food containing sufficient potassium helps prevent kidney stones from appearing.

Коти- м'ясоїди, тому залежать від їжі, що містить достатню кількість білків тваринного походження(курка, риба, яйця, тощо), а також потребують енергії(жири та олії).
Cats are carnivores and therefore depend on a diet containing sufficient amounts of animal proteins(chicken, fish, egg etc.) as well as energy(fats and oils).

Якщо лід містить достатню кількість аміаку чи іншого антифризу, то у Титанії може матися шар рідкого океану на кордоні мантії з ядром.
If the ice contains enough ammonia or other antifreeze, Titania may have a liquid ocean layer at the core-mantle boundary.

Також ми гарантуємо, що AISI 316L містить достатню кількість хімічних композицій відповідно до вищезазначених характеристик.
Also, we guarantee AISI 316L contain sufficient chemical compositions according to above specifications.

Якщо лід містить достатню кількість аміаку або будь-якого іншого антифризу, то на Обероні може існувати рідкий океан на межі ядра з мантією.
If the ice contains enough ammonia or other antifreeze, Oberon may possess a liquid ocean layer at the core- mantle boundary.

Крім того, горох є важливим компонентом харчування спортсменів ще й тому, що він містить достатню кількість вуглеводів(приблизно 57 грамів на 100 грамів продукту).
In addition, the pea is an important component of the diet, as it contains a sufficient amount of carbohydrates(about 57 grams per 100 grams of product).

Грудне молоко містить достатню кількість вітамінів, якщо тільки мати не страждає їх дефіцитом.
Breast milk contains sufficient vitamins for an infant, unless the mother herself is deficient.

Гідравлічне вапно одержують за низької температури кальцинуванням вапняку, що містить достатню кількість глини(хоча звичайно менше 20%) для того, щоб продукт схопився за наявності води.
Hydraulic lime is obtained by low temperature calcination of limestone containing sufficient clay(although usually less than 20%) to ensure that the product sets under water.

Сеча у вагітних містить достатню кількість хоріонічних гонадотропінів для комерційної екстракції та очищення для отримання препарату ХГЛ.
Urine from pregnant women contains enough human chorionic gonadotropins for commercial extraction and purification to produce hCG medication.

Рафінована соняшникова олія набагато рідше містить достатню кількість алергенних білків, але в рідкісних випадках високочутливі люди можуть реагувати навіть на їх слідові кількості(30, 31).
Refined sunflower oil is far less likely to contain enough of the allergenic proteins, but in rare cases, highly sensitive people have had reactions to trace amounts in the oil(30, 31).

Наш новий веб-ресурс містить достатню кількість інформації, для того щоб у всіх, хто хоче змінити своє життя в кращу сторону, не було сумнівів переїхати працювати в ОАЕ, влаштуватися на роботу в Катарі, знайти вакансії в Бахрейні або прочитати про умови працевлаштування в Омані.
Our new web resource contains enough information to ensure that everyone who wants to change their lifes for the better has no doubt to move to work in the UAE, get a job in Qatar, find a job in Bahrain or read about the conditions of employment in Oman.

Оскільки процес створення мережевого симулятора, який містить достатню кількість високоякісних перевірених, протестованих моделями, які активно підтримуються вимагає багато роботи, ns-3 проект поширює це навантаження на велику групу користувачів і розробників.
Since the process of creation of a network simulator that contains a sufficient number of high-quality validated, tested and actively maintained models requires a lot of work, ns-3 project spreads this workload over a large community of users and developers.

Може бути і так, що харчовий раціон містить достатню кількість мінеральних речовин, але сам він не збалансований,- не виконані правильні співвідношення між білками, жирами, вуглеводами та самими мінералами.
It can be also that diet contains enough mineral matters but it is not balanced- not correct correlations between proteins, fats, carbohydrates and minerals.

Стаття повинна містити достатню кількість інформації для перевірки і повторення експериментів іншими дослідниками.
The article should contain sufficient information for verification and repetition of experiments by other researchers.

Судно містило достатню кількість повітря для роботи на протязі близько тридцяти хвилин.
The vessel contained enough air for about thirty minutes of operation.

Корм для цих тварин повинен містити достатню кількість вітамінів, бути поживним і різноманітним.
The food for these animals must contain enough vitamins, be nutritious and diverse.

Ґрунти містять достатню кількість води, повітря та поживних речовин.
Soil consists of a sufficient amount of air, water and many living organisms.