Що таке МІСЦЕВЕ ВИНО Англійською - Англійська переклад

• local wine
• local wines

Приклади вживання Місцеве вино Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спробувати місцеве вино.
Drink Local Wine.

Також варто скуштувати і місцеве вино.
You should also try the local wine.

Спробувати місцеве вино.
Try the local wine.

Приходьте на пляжі, і спробувати місцеве вино.
Come to the beaches, and try the local wine.

Спробувати місцеве вино.
Go try a local wine.

З алкогольних напоїв австралійці п'ють місцеве вино і пиво.
From alcoholic beverages, Australians drink local wine and beer.

Звичайно ж, місцеве вино.
Local wine, of course!

Багато також хвалили місцеве вино.
They stock plenty of local wine.

Що місцеве вино не даремно було одним з найулюбленіших у Вінстона Черчілля.
The local wine was reportedly a favorite of Winston Churchill.

Дивний смак має місцеве вино.
The village has a delicious local wine.

Спробуйте місцеве вино Málaga- кріплене вино, схоже на херес.
Sample the local vino de Málaga, a fortified wine similar to sherry.

З алкогольних напоїв слід замовити місцеве вино, лікери, вермут, мартіні.
From alcoholic drinks should be ordered local wine, liquors, vermouth, martini.

У багатьох будинках є крихітні бари, де ви можете скуштувати місцеве вино.
The old town has a few wine bars where you can taste some local wines.

Завдяки сухому і жаркому клімату, місцеве вино вважається одним з кращих в Іспанії.
Due to the dry and hot climate, the local wine is considered one of the best in Spain.

Це кабачок, в одній частині якого за столом група чоловіків п'ють місцеве вино або пиво, курять рубку.
This zucchini, in one part of which at the table a group of men drink local wine or beer, smoke the cabin.

Іншою можливістю спробувати місцеве вино є так званий Strau? enwirtschaft або Besenwirtschaft.
Another nice opportunity to get a taste of local wine is the so-called Straußenwirtschaft or Besenwirtschaft.

Краще місцеве вино походить з південного регіону країни, Герцеговині, де клімат особливо підходить для вирощування винограду.
The best local wines come from Herzegovina where the climate is suitable for growing grapes.

До страви подається, як правило, місцеве вино тієї ж марки, яке використовувалося для приготування фондю.
For the dish is served, as a rule, the local wine of the same brand that was used for cooking fondue.

Деякі жителі Полтавщини впевнені, що в район Полтави заходили аргонавти, пробували і хвалили місцеве вино.
Some residents of Poltava region are sure that the Argonauts came to the region of Poltava, tried and praised the local wine.

З феодальної Молдови протягом 14 і 15 століть місцеве вино експортувалося в такі країни, як Росія, Україна і Польща.
Under feudal Moldova, during the 14th and 15th centuries, local wine was exported to countries such as Russia, Ukraine, and Poland.

Краще місцеве вино походить з південного регіону країни, Герцеговині, де клімат особливо підходить для вирощування винограду.
The best local wines come from the southern region of the country, Herzegovina, where the climate is particularly suitable for growing grapes.

Прихильні традиціям італійці вважають за краще не пити навіть пива, зазвичай вживають місцеве вино, яке є неодмінним атрибутом кожного обіду.
Traditionalist Italians prefer not to drink, even beer, usually use the local wine, which is an essential attribute of every meal.

Місцеве вино сорту Sciacchetrà досить відоме, ще римські писання відзначали високу якість вина, виробленого в цьому районі.
The local wine, called SciacchetrÃ, is especially renowned; references from Roman writings mention the high quality of the wine produced in the region.

Прихильні традиціям італійці вважають за краще не пити навіть пива, зазвичай вживають місцеве вино, яке є неодмінним атрибутом кожного обіду.
Italians attached to traditions prefer not to drink even some beer, routinely use local wine which is indispensable attribute of each dinner.

Головна вулиця міста(Grand 'Rue) і набережна озера заставлена дерев'яними шале, в яких можна купити місцеве вино(дегустація безкоштовна і пропонується повсюдно), шоколад та місцеві вироби.
The main road through the town(Grand' Rue) and the lakeside path are lined with wooden chalets where you can find anything to buy from local wine(free tasting sometimes on offer) to chocolates(of course) and local crafts.

Рекомендує спробувати місцеві вино і пиво.
Be sure to try the local wine and beer.

Рекомендує спробувати місцеві вино і пиво.
Try some local wine or beer.

Найкращі місцеві вина походять з Герцеговини, де клімат підходить для вирощування винограду.
The best local wines come from Herzegovina where the climate is suitable for growing grapes.