Що таке МІСЦЕ ЩЕ Англійською - Англійська переклад

• place even
• place is also
• still room

Приклади вживання Місце ще Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це місце ще працює?
Does that place even work?

Карта не може бути відображена, Ви не вказали місце ще.
The map cannot be displayed, you haven't specified a location yet.

Тут є місце ще для когось.
There's still room for someone.

Спори по сплаті податків мають місце ще з давніх часів.
Disputes on the payment of taxes have been occurring since ancient times.

Тут є місце ще для когось.
There is room for another.

У новому Blade слот для SD-карт відсутня, хоча місце ще є.
In the new Blade slot for SD-cards is missing, although there is still room.

Це місце ще називають нульовим кілометром.
This point is called Havel km 0.

Коли гра починається місце ще £ 50 на будь-якому inplay ринку.
When the game starts place another £50 on ANY inplay market.

Це місце ще називають нульовим кілометром.
This location is called the Zero Mile.

Унікальний дизайн, бездоганний сервіс роблять місце ще більш вишуканим.
Unique design and impeccable service making this place even more delicious.

Це місце ще не відоме, додав він.
The site is yet to be determined, he added.

Унікальний дизайн та бездоганний сервіс роблять це місце ще більш вишуканим.
Unique design and impeccable service make this place even more refined.

Це місце ще називають дракона трикутником.
This place is also called the Dragon Triangle.

Барвисті молитовні прапори розкидані по всьому світу і роблять це місце ще більш величним і духовним.
Colorful prayer flags are spread out throughout, and make this place even more majestic and spiritual.

Це місце ще називають вертодром, який, до речі, розрахований на прийом важких вертольотів вагою до 13 тонн, зокрема, Мі-8.
This place is also called a heliport, which, incidentally, is designed for heavy helicopters weighing up to 13 tons, in particular Mi-8.

Хочеш грітися під сонечком- доведеться платити, та й місце ще потрібно облаштувати, щоб краще гріло.
You want to bask in the sun- you have to pay, and the place still needs to be arranged to warm up better.

До кожного місця, яке можна відвідати прив'язана легенда, вона робить це місце ще цікавіше.
Poland is a country of legends to every place that one can visit is tied to a legend, it makes this place even more interesting.

Це місце ще називають Площею закоханих, в її центрі встановлені великі пісочний годинник, на стінках яких написані мудрі вислови.
This place is also called the Square of Lovers, in its center there is a large hourglass, on the walls of which wise sayings are written.

Вона не має твердої шкали часу, але вона очікує продати квитки в межах від 200 000 до 300 000 доларів(ніхто не може дозволити собі зарезервувати місце ще).
It doesn't have a firm timeline, but it expects to sell tickets for between $200,000 and $300,000(no one has been allowed to reserve a seat yet).

Це місце ще називають«Долиною диявола», а річка таку назву отримала тому, що скіфські племена за її течією відправляли в останню путь своїх царів.
This place is also called"Valley of the Devil" and its river got the name from Scythian tribes, they gave an ultimate send-off to their kings down this river.

Шикарна підсвічування і безліч крижаних скульптур надають цьому місцю ще більше казкової чарівності.
Elegant lighting and a lot of ice sculptures give this place even more fabulous charm.

Можливо, саме тому в тамтешніх місцях ще збереглася незаймана, чиста природа.
Perhaps this is why in those places still remained a virgin, pure nature.

Скажіть, будь ласка, вільні місця ще є?
Please say that there is still a place available?

Для новобудов каже, місця ще достатньо.
Wilson mentioned that any place will suffice.

Деталі маршруту, включаючи відстань і місцях, ще не виявлено, але вона зізналася, що це був"довгий шлях для початківців велосипедистів.
Details of the route, including the distance and locations, are yet to be revealed, but she admitted it was“a long way” for a novice cyclist.

Жінка загинула на місці ще до приїзду медиків, а чоловіка ушпиталили з численними травмами.
The woman died on the spot even before arrival of physicians, and the man was hospitalized with multiple injuries.

Це простий спосіб зробити ваше місто більш дружнім і відвідини місць ще більш цікавим і веселим.
AlterGeo is a simple way to make your city more friendly and visiting places even more interesting and….

На цьому місці ще в 925 році той самий святий Вацлав поставив першу ротонду, а вже через 400 років тут почалося будівництво нинішнього собору, яке закінчилося аж в 1844 році.
At that place back in 925 the very same Saint Wenceslas placed the first rotunda, after more than 400 years the construction of the present cathedral had already begun here, which ended only in 1844.

Як установили у 1892 році розкопки курганів на околицях Гластонбері, значне скупчення населення спостерігалось у цих місцях ще до приходу римлян, приблизно з 60 року до н. е.
As excavations of mounds in the vicinity of Glastonbury were established in 1892, a significant population accumulation was observed in these places even before the arrival of the Romans, from about 60 BC. e.