Що таке МІСІОНЕРИ Англійською - Англійська переклад

• missionaries
• missionary

Приклади вживання Місіонери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Християнські місіонери.
Christian Missions.

Ці люди- місіонери.
These men are missionaries.

Португальські місіонери.
Portuguese Catholic.

Ці люди- місіонери.
These people were missionaries.

Місіонери в усьому світі.
Missionary workers throughout the world.

Конгрегація місіонери.
The Missionary Congregation.

За кілька днів з вами повинні зв'язатися місіонери.
You should be contacted by missionaries in a few days.

Всі ми- учні-місіонери.
We are all missionary disciples.

В інші країни їх завезли місіонери.
They were brought to other countries by missionaries.

Християнські місіонери в Африці.
Christian missions in Africa.

У нас було таке розуміння, що все мають робити місіонери.
I had to learn everything miners were supposed to do.

Гірському хребті Місіонери Рідж.
The Missionary Ridge Mountain Range.

Його збудували місіонери з Товариства Ісуса.
Compiled by the Missionaries of the Society of Jesus.

Це місіонери й реформатори, одержимі ідеалами та ідеями.
The Soaring Eagle is missionaries and reformers obsessed with ideals and ideas.

З Божою допомогою наші місіонери трудяться в Африці вже декілька років.
My grandparents were missionaries in Africa for some years.

Місіонерська робота є добровільною, і місіонери самі фінансують свою місію.
Missionary work is voluntary with missionaries funding their own missions.

Ширяючий Орел- це місіонери і реформатори, одержимі ідеалами та ідеями.
The Soaring Eagle is missionaries and reformers obsessed with ideals and ideas.

Ми не місіонери, які їдуть до Африки, щоб розповісти про досягнення цивілізованого світу.
We're not like missionaries coming to Africa bringing knowledge of civilization.

Це також були християнські місіонери, що супроводжували португальських купців.
This Christian theme was introduced there by missionaries who accompanied Portuguese traders.

Єзуїтські місіонери привезли цукровий очерет з Гаїті в Новий Орлеан, штат Луїзіана.
Jesuit mis­sionaries brought the sugar cane from Haiti to New Orleans, Louisiana.

Однак разом з торговцями подорожували також і місіонери, священнослужителі і різного роду авантюристи.
However, along with traders traveled alsomissionaries, clergymen and various kinds of adventurers.

ЄПЦУ започаткували місіонери Пресвітеріанської церкви в Америці на початку 1990-х.
The EPCU was started by missionaries of the Presbyterian Church in America in the early 1990s.

Місіонери єзуїти й капуцини почали свою діяльність се­ред сирійців в Алеппо в 1626 році.
Jesuit and Capuchin missionaries began to work among the Syriac Orthodox in Aleppo in 1626.

В останню неділю конференції гості-місіонери прийдуть в класи недільної школи для спілкування з дітьми.
On Sunday(January 27) missionary guests will come to the Sunday school classes to interact with the children.

Місіонери Африки були засновані понад 130 років тому для євангелізації Африки.
The Missionaries of Africa were founded over 130 years ago for the Evangelization of Africa.

Церква запускає нову ініціативу, згідно з якою майбутні місіонери отримуватимуть інформацію про місце служіння онлайн, а не поштою.
The Church is rolling out a new initiative in which missionary candidates receive their assignments online instead of in the mail.

Місіонери єзуїти й капуцини почали свою діяльність се­ред сирійців в Алеппо в 1626 році.
Jesuit and Capuchin missionaries began to work among the Syriac Orthodox faithful at Aleppo in 1626.

Французькі місіонери Жак Маркетт та Луї Жольє були першими європейцями, які досліджували регіон.
French explorers Jacques Marquette and Louis Joliet were the first Europeans to visit this area.

Місіонери проповідували головним чином в Седерманланді і Вестманланді, в районі озера Меларен.
The missionaries preached chiefly in Södermanland and Västmanland, in the area of Lake Mälaren.

Раніше майбутні місіонери повинні були чекати протягом кількох днів або тижнів, щоб отримати свої покликання поштою.
Previously, missionary candidates have had to wait days or weeks to receive their mission calls by mail.