Що таке МІСІЇ АФРИКАНСЬКОГО СОЮЗУ Англійською - Англійська переклад

• african union mission

Приклади вживання Місії африканського союзу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місії Африканського Союзу.
African Union Mission.

Постійної місії Африканського союзу.
Permanent Observer Mission of the African Union.

Місії Африканського Союзу.
The African Union Mission.

Миротворчої місії Африканського союзу.
The African Union Peacekeeping Mission.

Євросоюз оголосив сьогодні, 19 березня, що виділить додатково 33 мільйони євро для фінансової підтримки місії Африканського союзу в Сомалі(AMISOM).
The European Commission announced the EU decision of allocating €33 million to the African Union Mission in Somalia(AMISOM).

Крім того, ЄС підтримує медичної місії Африканського союзу в Західній Африці, Сприяючи платити цивільні, військові та медичного персоналу.
Furthermore, the EU supports the African Union's medical mission in West Africa, contributing to paying civil, military and medical staff.

На звернення Генерального секретаря ООН, ми також супроводжуємо зафрахтовані судна ООН на підтримку місії Африканського Союзу в Сомалі.
At the request of the UN Secretary-General, we are also escorting UN-chartered vessels in support of the African Union Mission in Somalia.

Крім того, ЄС підтримує медичної місії Африканського союзу в Західній Африці, Сприяючи платити цивільні, військові та медичного персоналу.
Furthermore, the EU supports the African Union's medical mission in West Africa(ASEOWA), contributing EUR 5 million to pay civil and medical staff.

Збройні сили залишилися в стороні протягом 2007 і національних виборах 2012 року, і за минулий рік ввела в дію понад 850 миротворців місії Африканського Союзу в Сомалі(АМІСОМ).
The armed forces remained on the sideline during the 2007 and 2012 national elections, and deployed over 850 peacekeepers to the African Union Mission in Somalia(AMISOM).

Європейська комісія надасть 5 млн євро для нещодавно створеної місії Африканського союзу(АС) з боротьби із епідемією лихоманки Ебола в Західній Африці, яка продовжить міжнародні зусилля щодо стримування поширення хвороби у регіоні.
The European Commission will provide €5 million to the newly established mission of the African Union(AU)"Support to Ebola Outbreak in West-Africa"(ASEOWA) that will join the ongoing efforts to contain the spread of the disease in the region.

Збройні сили залишилися в стороні протягом 2007 і національних виборах 2012 року, і за минулий рік ввела в дію понад 850 миротворців місії Африканського Союзу в Сомалі(АМІСОМ).
The armed forces remained on the sideline during the 2007 and 2012 national elections, and over the past year have deployed over 850 peacekeepers in the African Union Mission in Somalia.

Бойовики спочатку підірвали дві бомби з самогубцем, бомби пошкодили один автомобіль АС і один сомалійський військовий корабель",- повідомив сомалійський армійський генерал Осман Фарах, який знаходився біля бази Місії Африканського союзу в Сомалі(АМІСОМ).
The militants initially detonated two suicide auto bombs that hit one AU vehicle and one Somali military vehicle, Somali army major Farah Osman, who is stationed near the AMISOM(African Union Mission in Somalia) base, said.

Місія, що також називається операцією"Атланта", була започаткована у грудні 2008 року, і спрямована на захист суден, що належать до Світової продовольчої програми та Місії Африканського Союзу в Сомалі, яка веде війну з джихадистською групою Аль-Шабааб.
Operational Atlanta was launched by Brussels in December 2008 in order to protect ships belonging to the World Food Programme and African Union Mission in Somalia, which has been at war with jihadist terror group Al-Shabaab.

В даний час економіка Сомалі значній мірі спирається на допомогу від урядів країн-донорів, в той час як відносно мирний бізнес-середовища підкріплюється ще й Місії Африканського союзу в Сомалі африканської(АМІСОМ).
Currently, Somalia's economy is largely supported by aid from donor governments, while the relatively peaceful business environment is propped up by the African Union Mission in Somalia African(AMISOM).

Місія, що також називається операцією"Атланта", була започаткована у грудні 2008 року, і спрямована на захист суден, що належать до Світової продовольчої програми та Місії Африканського Союзу в Сомалі, яка веде війну з джихадистською групою Аль-Шабааб.
The mission, which is also referred to as Operation Atlanta, was launched in December 2008, aimed at protecting ships belonging to the World Food Programme and African Union Mission in Somalia, which has been waging war on jihadist group Al-Shabaab.

Місія Африканського Союзу Бурунді.
United Nations- African Union Mission.

Місією Африканського союзу.
African Union Mission.

Місія Африканського Союзу.
The African Union Mission.

Місія Африканського Союзу.
African Union Mission.

Місія Африканського Союзу.
AMISOM African Union Mission.

Раніше США наносили удари по«Аль-Шабаб» в рамках«самооборонних» операцій, які, за заявами військових, були спрямовані на захист американських радників, які працюють на місцях разом з сомалійськими військами та Місією Африканського союзу в Сомалі.
Before, the U.S. was targeting al-Shabab in what they called“self-defense” operations, which the military said protected U.S. advisers operating on the ground with Somali and African Union Mission in Somalia(AMISOM) forces.

Місія Африканського Союзу хоче висловити гнів, розчарування та обурення у зв'язку з невдалим коментарем президента Сполучених Штатів Америки Дональда Трампа, чиї слова кидають тінь на погляди США та повагу до різноманіття і людської гідності",- йдеться в заяві організації.
The African Union Mission wishes to express its infuriation, disappointment and outrage over the unfortunate comment made by Mr. Donald Trump, President of the United States of America, whose remarks dishonor the celebrated American creed and respect for diversity and human dignity,” the African Union said in a statement.

Місія Африканського Союзу.
Permanent Mission of the African Union.

Місія Африканського Союзу в Бурунді.
The Permanent Mission of the African Union in Brussels.

Липня 2007 р.- рішення про те, що місія Африканського Союзу в Дарфурі має бути укріплена через співпрацю з ООН, створення місії ЮНАМІД.
July 31, 2007: The UN establishes a peace-keeping mission in Darfur- UNAMID- in co-operation with the African Union.

Африканського Союзу- Об'єднаних Націй місії ЮНАМИД.
The African Union- United Nations Hybrid Mission.