Що таке МІЦНИЙ АЛКОГОЛЬНИЙ НАПІЙ Англійською - Англійська переклад

• strong alcoholic drink
• strong alcoholic beverage

Приклади вживання Міцний алкогольний напій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Абсент- це дуже міцний алкогольний напій.
Absinthe is a strong alcoholic drink.

Самий міцний алкогольний напій в світі.
The strongest alcoholic drinks in the world.

Незважаючи на велику кількість корисних властивостей, віскі- міцний алкогольний напій.
Despite abundance of useful properties, whisky- strong alcoholic drink.

Міцний алкогольний напій, виготовлений у місті Коньяк у Франції.
A strong alcoholic drink, produced in Cognac in France.

Найпопулярніший міцний алкогольний напій- аквавіт, що випускається в Ольборзі.
The most popular strong liquor- Aquavita, produced in Aalborg.

Незважаючи на велику кількість корисних властивостей, віскі- міцний алкогольний напій.
Despite the abundance of useful properties of whiskey- a strong alcoholic drink.

Коньяк( фр. cognac)- Міцний алкогольний напій, вироблений з певних сортів винограду за особливою технологією.
Cognac- a strong alcoholic drink made from specific grape varieties for special technology.

Не дивно, що традиційний ямайський кави готують, додаючи в нього цей міцний алкогольний напій.
Not surprisingly, traditional Jamaican coffee is prepared by adding the strong alcoholic drink.

Коньяк( фр. cognac)- Міцний алкогольний напій, вироблений з певних сортів винограду за особливою технологією.
Strong alcoholic beverage(a kind of brandy), produced from certain grape varieties by special technology.

Не дивно, що традиційну ямайську каву готують, додаючи в неї цей міцний алкогольний напій.
It is not surprising that traditional Jamaican coffee is prepared by adding this strong alcoholic beverage.

Cognac- міцний алкогольний напій(різновид бренді), вироблений з певних сортів винограду за особливою технологією в регіоні Шаранта, Франція.
Cognac is a strong alcohol beverage, which is produced from particular grape varieties by a specific technology in region Charente(France).

Не дивно, що традиційну ямайську каву готують, додаючи в неї цей міцний алкогольний напій.
It is not surprising that traditional Jamaican coffee is prepared by adding this strong alcoholic drink to it.

Cognac- міцний алкогольний напій(різновид бренді), вироблений з певних сортів винограду за особливою технологією в регіоні Шаранта, Франція.
Cognac is a strong alcoholic drink(a type of brandy) produced from certain grape varieties using a special technology in the region of Charente, France.

Шоколад з абсентом, абсент міцний алкогольний напій, містить алкоголю від 70% до 86% і саме такий шоколад зі справжнім абсентом виробляє швейцарська компанія Villars, горький шоколад Villars Larmesd'Absinthe.
Chocolate with absinthe, strong alcoholic drink absinthe, containing alcohol from 70% to 86% and it is a real chocolate with absinthe produces Swiss company Villars, горький шоколад Villars Larmes d'Absinthe.

Йдеться і мексиканському міцному алкогольному напої.
This is also a Mexican strong alcoholic beverage.

Деякі клуби продають міцні алкогольні напої за смішними цінами.
Some clubs offer especially strong alcohol at very cheap prices.

А ось із міцними алкогольними напоями можна знайомитися лише після досягнення 18 років.
But with strong alcoholic beverages can be found only after the execution of 18 years.

Найпопулярнішим міцним алкогольним напоєм в Хорватії є ракія.
The most popular hard alcohol in Croatia is home made rakija.

І це стосується не тільки міцних алкогольних напоїв.
This is not just some kind of strong alcoholic beverage.

Щонайменше 11 людей померли на Філіппінах після вживання кокосового вина- міцного алкогольного напою, приблизно в 4 рази більш міцного, ніж звичайне….
At least 11 people died in the Philippines after drinking coconut wine- a strong alcoholic drink, about 4 times stronger than normal wine….

Дозволено безмитне ввезення 1, 5 л міцних алкогольних напоїв, 2 л напоїв міцністю до 22 градусів, 3 л пива;
The import of 1.5 liters of alcoholic beverages stronger than 22 degrees, 2 liters of beverages with up to 22 degrees, 3 liters of beer;

Антиалкогольна кампанія 1972 року співпала з планами скоротити виробництво міцних алкогольних напоїв, збільшивши при цьому виробництво безалкогольних напоїв, а також вина та пива.
The anti-alcohol campaign of 1972 coincided with plans to reduce the production of strong alcoholic drinks, while increasing output of nonalcoholic drinks, wine, and beer.

Система не охоплює міцні алкогольні напої, такі як вино чи горілка, скляні банки або тетрапаки.
It does not include strong alcoholic beverages such as wine or vodka, glass jars, or Tetra Paks.

Найбільш схильними до цієї патології вважаються курці і люди, які зловживають міцними алкогольними напоями.
The most susceptible to this pathology are smokers and people who abuse strong alcoholic beverages.