Що таке НАБАГАТО СИЛЬНІШЕ Англійською - Англійська переклад

• much more
• more
• far more
• is much stronger
• far stronger
• are much stronger

Приклади вживання Набагато сильніше Українська мовою та їх переклад на Англійською

А люди стали набагато сильніше.
People have gotten a lot stronger.

Я набагато сильніше здивований, ніж засмучений.
I'm more amazed than upset.

Тепер він набагато сильніше, ніж раніше.
He's much stronger than before.

Банківська система стала набагато сильніше.
The banking system has become too heavy.

Вони набагато сильніше, ніж ваша пропозиція!
They are much stronger than your proposal!

Костянтин Матвієнко: Ні, це буде набагато сильніше.
FARAGE: No, it will be much bigger.

Ви набагато сильніше і мудріше, ніж думаєте.
You are a lot stronger and smarter than you think.

Єремія любив Юдею, але Бога він любив набагато сильніше.
Abraham loved Isaac, but he loved God more.

Люди були стурбовані набагато сильніше, ніж при звичайному грипі.
It was so much worse than the regular flu.

Без Місяця земна вісь коливалася б набагато сильніше.
Earth without the Moon would rotate much faster.

Ваша друга половинка любить Вас набагато сильніше, ніж Ви думаєте.
Your sibling loves you more than you think.

Ми набагато сильніше впливаємо на наше здоров'я, ніж думаємо.
We have more influence over our health than we realise.

Наша позиція зараз набагато сильніше, ніж до кризи.
We are in a much stronger position than during the crisis.

Зараз люди будуть розташовані до вас набагато сильніше, ніж зазвичай.
People will be drawn to you more than usual.

Це, мабуть, набагато сильніше, ніж все, що я вже показала.
It has to be much more powerful than anything I showed you.

Наша найкраща цінова політика зробить вас набагато сильніше.
Our best price policy will make you become much more stronger.

Tesla і Ілон набагато сильніше, ніж я міг коли-небудь бути.
Tesla and Elon are much more powerful than I could ever be..

Краща політика підтримки цін зробить вас набагато сильніше.
Best price support policy will make you become much more stronger.

І це впливає на життя і здоров'я набагато сильніше, ніж нам здається.
And it affects the life and health is much stronger than we think.

Я люблю тварин набагато сильніше за більшість людей, і між іншим, я не жартую.
I love animals more than I love most people, not kidding.

Наше громадянське суспільство зараз набагато сильніше, ніж державний апарат.
People are now evidently more powerful than State apparatus.

Треба зауважити, що у жінок набагато сильніше розвинений периферичний зір, ніж у чоловіків.
Women have a more developed peripheral vision than men.

Ваші емоції впливають на ваше сприйняття набагато сильніше, ніж ви усвідомлюєте.
Your emotions change your perceptions far more than you realize.

Але його бажання бути гідним прикладом для синів- набагато сильніше.
Your motivation to be a good example for your children is powerful.

Насправді ж залежність від метадону набагато сильніше героїнової, і від неї позбутися складніше.
Methadone is actually more addictive than Heroin and harder to withdraw from.

Особливість мозку в тому, що він потребує кисню набагато сильніше, ніж інші органи.
The brain in particular, needs more oxygen than any other organs.

Створення впізнаваності бренду- це одне, але цікавість набагато сильніше.
Creating brand awareness is one thing, but creating curiosity is far more powerful.

Сьогоднішнє суспільство намагається соціалізувати нас набагато сильніше, ніж будь-яке попереднє.
Today's society seeks to socialise us more than any previous society.

Люди втягуються в наратив набагато сильніше, ніж у аргументационние або описові діалоги.
People engage withnarratives much more strongly than with argumentative or descriptive dialogues.