Що таке НАВКОЛИШНЬОМУ СЕРЕДОВИЩІ ТА Англійською - Англійська переклад

• environment and

Приклади вживання Навколишньому середовищі та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Визначення токсинів в навколишньому середовищі та їх вплив на здоров'я і хвороби.
Identify toxins in the environment and their effects on health and illnesses.

Що PFOA десятиліттями не розкладається, осідаючи в навколишньому середовищі та організмі людини.
PFASs do not easily break down, persisting in the environment and human body for many years.

Мікроби приносять користь нашому життю в навколишньому середовищі та забезпечують основу для багатьох наших ферментованих продуктів.
Microbes benefit our lives in the environment and provide the basis for many of our fermented foods.

Програма надає студентам міждисциплінарні знання, необхідні для роботи в бізнесі, навколишньому середовищі та управлінні природними ресурсами в агропродовольчому секторі.
The program provides the students with the interdisciplinary knowledge necessary to work in the business, environment, and natural resources management in the agri-food sector.

Дослідники тепер виявили, що рецептор, розташований в бактеріальній оболонці, контролює концентрацію кальцію в навколишньому середовищі та передає цей сигнал в клітку.
The researchers have now discovered that a receptor located in the bacterial cell envelope monitors the calcium concentration in the environment and transmits this signal into the cell.

Моделювання процесів переносу радіонуклідів у навколишньому середовищі та організмі людини і дозиметрії;
Modelling of radionuclide transport processes in the environment and human body and dosimetry;

Малина Кетони, як правило, бути багатим, використовуючи потужні антиоксиданти, які допомагають захищати всі клітини тіла приходять від шкідливого впливу вільних радикалів в навколишньому середовищі та його наслідки.
Raspberry Ketones tend to be rich using potent antioxidants that help protect the entire body cells coming from harmful cost-free radicals within the environment and its particular effects.

Існують свідоцтва, що Verrucomicrobia існують в значній кількості у навколишньому середовищі та дуже віжливі для нього(особливо для культур ґрунту).
Evidence suggests that verrucomicrobia are abundant within the environment, and important(especially to soil cultures).

Наші випускники дані унікальні можливості для придбання талантів і навичок, необхідних у дуже технічного товариства стикається з серйозними проблемами невизначеності і в навколишньому середовищі та інфраструктурі.
Our graduates are given unique opportunities to acquire the talents and skills needed in a highly technical society facing serious uncertainties and challenges in the environment and infrastructure.

Основна мета програми- забезпечити базові знання в географії, геології та антропогенних трансформаціях в навколишньому середовищі та їх вплив на життя місцевих громад та глобальні зміни.
The main goal of the programme is to provide basic knowledge in geography, geology and anthropogenic transformations in the environment and their impact on the lives of local communities and global change.

Серед найбідніших прошарків суспільства, тих, хто живе у забрудненому навколишньому середовищі та серед жертв хвороб, вони складають більшість; жінки, зазвичай, є першими жертвами у збройних конфліктах або у дотриманні дискримінуючих культурних або релігійних традицій.
Among the poorest strata of society, those living in contaminated environment and to the victims of disease, they are the majority, women usually are the first victims in armed conflicts or in respect dyskryminuyuchyh cultural or religious traditions.

Крім того, диференціація по відношенню до конкуренції, тобто спонукання споживачів сприймати її як унікальну у своїй категорії, сприятиме їх вибору, або за їх відсутності рекомендаціям у навколишньому середовищі та лояльністю до того часу, коли вона буде обрана.
Also, differentiation with respect to competition, i.e. do that consumers perceive it as unique in its category help your choice, or failing the recommendation in the environment and fidelity to the service once elected.

Комп'ютер інформаційних систем(СНД) відділ був створений у 2011/2012 навчальному році, для того, щоб справити кваліфіковані люди в змозі грати важливу роль у навколишньому середовищі та інформатики для студентів з першої необхідності, необхідних при плануванні та розробці систем, системного аналізу та дизайн.
The Computer Information Systems(CIS) department was established in the academic year 2011/2012, in order to produce qualified people able to play an important role in the informatics environment and to provide students with essentials needed in systems planning and development, systems analysis and design.

Університет може похвалитися трьома спортивними об'єктами, що є одними з найбільш розвинутих в країні, 11 бібліотек, 5 комп'ютерних центрів, 6000 гуртожитків та десятки груп активної діяльності студентів, зосереджуючись на політиці, суспільстві, навколишньому середовищі та інших.
The university boasts three sports facilities which are among the most advanced in the country, 11 libraries, 5 computer centers, 6,000 dormitory beds, and dozens of student activity groups focusing on politics, society, the environment and more.

Фактично революція у сфері електричних автомобілів просто замінить добування викопного палива на здобич металів та мінералів, що потягне за собою сплеск відповідної діяльності в Азії, Африці та Південній Америці, а це негативно позначиться на місцевих спільнотах, навколишньому середовищі та житті робочих.
In fact, the electric vehicle revolution will simply swap an extractivism of fossil fuels for one reliant on metals and minerals, requiring a massive surge in mining activities in Asia, Africa, and South America that will devastate communities, environments, and the lives of workers in the process.

Агентства з управління навколишнім середовищем та енергетики.
The Agency of Environment and Energy Management.

Когнітивне благополуччя розробляється шляхом оцінки своїх взаємодій з навколишнім середовищем та іншими людьми.
Cognitive well-being is developed through assessing one's interactions with their environment and other people.

Наша ціль- розвиватись у гармонії з навколишнім середовищем та суспільством.
Our goal is to grow in harmony with the environment and society.

Всі наші проекти та інвестиції співзвучні з навколишнім середовищем та екологічної безпеки.
All our projects and investments are conformable with the environment and ecology safety.

Всі наші проекти та інвестиції співзвучні з навколишнім середовищем та екологічної безпеки.
All our projects and investments in tune with the environment and ecological safety.

Як примирити поточну економіку з навколишнім середовищем та сталий розвиток.
How concillier the current economy with the environment and sustainable development.

Стійкість до впливу навколишнього середовища та клімату.
Withstandability to influences of an environment and climate.

Кредит вгеографія також необхідний для навколишнього середовища та геології пов'язаних курсів.
A credit inGeography is also required for Environmental and Geology related courses.

Конференція ООН навколишнього середовища та розвитку.
UNITED NATIONS CONFERENCE ON ENVIRONMENT AND DEVELOPMENT.

ATENEE: територіальні дії для навколишнього середовища та енергоефективності.
ATEnEE: Territorial Actions for environ-ment and energy efficiency.

Конференції Організації Об'єднаних Націй навколишнього середовища та розвитку.
THE UNITED NATIONS CONFERENCE ON ENVIRONMENT AND DEVELOPMENT.

Проекти та заходи націлені на збереження навколишнього середовища, та підвищення енергоефективності територіальної громади.
Projects and activities are aimed at protecting the environment and improving the energy efficiency of the territorial community.

В такому світі архітектори будують«надстійкі» будинки, які взаємодіють з навколишнім середовищем та працюють за правилами двох«е»: economy та ecology.
In such a world, architects build“superstable” houses that interact with the environment and work by the rule of two“e”: economy and ecology.

Основними напрямками підтримки є демократія та права людини, економічна інтеграція, навколишнє середовище та енергетика, контакти між людьми, соціальна та трудова політика».
Key areas of support are the democracy and human rights, economic integration, environment and energy, contacts between people, social and labor policies.”.

Історія як дисципліна має на меті аналізувати та інтегрувати політику та держави, виробництво та діяльність, навколишнє середовище та суспільство, культуру та релігію, гендер та сім'ю.
History as a discipline aims to analyze and integrate politics and states, production and work, environment and society, culture and religion, and gender and family.