Що таке НАВЧИТИСЯ ПРИЙМАТИ Англійською - Англійська переклад

• learn to accept
• learn to make
• learn to take
• learning to accept

Приклади вживання Навчитися приймати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навчитися приймати себе.
Learn to accept yourself.

Як можна навчитися приймати реальність?
How do we learn to accept reality head-on?

Навчитися приймати важливі рішення.
To learn to make important decisions.

Є ще один рівень- навчитися приймати критику.
Another lesson was learning to take criticism.

Як навчитися приймати помилки.
How we learn to make mistakes.

Є ще один рівень- навчитися приймати критику.
Let me write that again: Learn to accept criticism.

Як навчитися приймати себе?
How do you learn to accept yourself?

Поки що ви повинні навчитися приймати ці речі.
You have just got to learn to embrace these things.

Як навчитися приймати мудрі рішення?
How do we learn to make wise decisions?

Вам необхідно навчитися приймати своє тіло як даність.
You have to learn to accept your body.

Навчитися приймати важливі рішення.
Learn to take important decisions together.

Постарайтеся навчитися приймати партнера таким, який він є.
Learn to take a partner as he is.

Навчитися приймати допомогу від інших людей.
Learning to accept help from others.

Хворий повинен навчитися приймати себе таким, яким він є.
Leo needs to learn to accept things as they are.

Нижче наведено кілька способів, як навчитися приймати себе.
Below are a few ways to learn how to accept yourself.

Це допоможе дитині навчитися приймати нових учнів у школі.
This helps your child learn to welcome newcomers in school.

Життя несправедливе, і вам потрібно навчитися приймати його таким.
Life isn't fair and you must learn to accept it.

Ви також повинні навчитися приймати проблеми та власні помилки.
You also need to learn to accept problems and own your mistakes.

Життя сповнене страждань, які ви повинні навчитися приймати.
Life is full of suffering that you must learn to accept.

Навчитися приймати і цінувати себе допомагає підвищити стійкість.
Learning to accept and appreciate ourselves helps build resilience.

Ніхто не любить Хрест, але всі ми повинні навчитися приймати його.
No one wants death but we all must learn to accept it.

Навчитися приймати мудрі рішення і втілювати їх у життя нелегко.
Learning to make wise decisions and to carry them out does not come easily.

Багато хто не любить змін, але ми повинні навчитися приймати їх.
Many of us don't like changes, but we must learn to accept them.

Проте вони можуть навчитися приймати ці зміни та адаптуватися до них.
They can be taught to accept the changes, however, and learn to adapt to them.

Багатьом не подобаються зміни, але ми повинні навчитися приймати їх.
Many of us don't like changes, but we must learn to accept them.

Але ви можете допомогти їм навчитися приймати вашу любов часом, послідовністю і повторенням.
But you can help them learn to accept your love with time, consistency, and repetition.

Пам'ятайте, головне ваше завдання- навчитися приймати допомогу.
Remember, as we have said, the main your task- to learn to accept help.

Хоча в кінцевому рахунку, людина повинна навчитися приймати, що, незважаючи на всі вжиті лікування, його шкіра буде ще віку природно.
Though eventually, a person has to learn to accept that despite of all treatments undertaken, his or her skin will still age naturally.

Однак це одна з цінностей, яких треба навчати своїх дітей, щоб вони могли навчитися приймати власні рішення, завжди поважаючи себе та інших.
However, it's one of the values that you must teach your children so they can learn to make their own decisions by always respecting themselves and others.