Що таке НАВІГАЦІЙНИХ СИСТЕМ Англійською - Англійська переклад

• navigation systems
• navigational systems
• navigation system

Приклади вживання Навігаційних систем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навігаційних систем.
Navigation systems.

Підрозділу навігаційних систем.
The Navigation Systems Division.

Навігаційних систем.
Usable Navigational Systems.

Залежне"- тому що, залежить від даних навігаційних систем ПС.
It is"dependent" in that it depends on data from the aircraft's navigation system.

Моделі планшетів, навігаційних систем та смартфонів завжди швидко змінюються.
Models of tablets, navigation systems, and smartphones are always changing so quickly.

Вона повністю автоматизована з найскладніших і надійних навігаційних систем.
It is completely automated with the most sophisticated and safe navigation systems.

Установлення навігаційних систем регулювання руху на автомобільних дорогах державного та місцевого значення.
Installation of navigation systems for highway traffic control on national and local roads.

Ці кімнати використовувалися для дослідження візуальних і навігаційних систем мишей.
These rooms were used for the study of visual and navigation systems of mice.

Автомобільні інформаційно-розважальні дисплеї для навігаційних систем почали використовувати FPD-Link у 2001 році.
Automotive infotainment displays for navigation systems started using FPD-Link in 2001.

Переваги при придбанні комп'ютерно-супутникових систем управління та навігаційних систем.
Discounted rates when purchasing telematics and navigation systems.

ММК може бути легко адаптований до програмного забезпечення, навігаційних систем і систем бойового контролю замовника.
It can be easily adapted to software, navigation systems and combat control systems of the Customer.

Ці кімнати використовувалися для дослідження візуальних і навігаційних систем мишей.
Researchers used these rooms to investigate the visual and navigational systems of mice.

Виробник супутникових навігаційних систем TomTom розглядає варіант делістингу своїх акцій на Амстердамській фондової біржі, повідомляє датський журнал Management Team.
Satellite navigation system maker TomTom is considering delisting from the Amsterdam stock exchange, business magazine Management Team said.

Він повністю автоматизований, оснащений одним з найбезпечніших і сучасних навігаційних систем з 12 палубах.
It is completely automated, equipped with one of the safest and modern navigational systems with 12 decks.

Якщо вам вдалося зробити будь-які дослідження на авто навігаційних систем, я впевнений, ви зайшли на незліченних хитромудрих функціях, що ці пристрої мають загалом.
If you have managed to do any research on auto navigation systems I'm sure you have come across countless nifty features that these devices have in common.

IGO комплектується детальною картою України або всієї Європи та адаптована під широкий спектр навігаційних систем.
IGO is equipped with a detailed map of Ukraine or the whole Europe and is compatible with a wide range of navigation systems.

Так за допомогою компанії Navigon, провідного світового постачальника навігаційних систем, було створено доступне для всіх покупців рішення, розроблене спеціально для up!,-«Maps+ more».
In cooperation with Navigon, one of the world's leading suppliers of navigation systems, a special solution was tailored to the up! which is affordable for all buyers- maps+ more.

Але експерти з електронних методів війни кажуть, що такі атаки можуть створювати перешкоди для засобів зв'язку, навігаційних систем і навіть шкодити літакам.
But experts in electronic warfare say an attack can impair communications equipment, navigation systems, and even aircraft.

У 1989 році Trimble став власником підрозділу навігаційних систем корпорації TAU і почав розробляти технологію диференційної корекції GPS(DGPS) для забезпечення підвищеної точності для ринку управління флотом.
In 1989, they acquired the Navigation Systems Division of TAU Corporation and began developing differential GPS(DGPS) technology to provide increased accuracy for the fleet management market.

Коптер-спостерігач коригує вогонь артилерії і визначає координати місцезнаходження за сигналами супутникових навігаційних систем ГЛОНАСС/GPS.
The observational copter can be used to adjust artillery fire and determine the location coordinates using the signals of GLONASS/GPS satellite navigation systems.

За винятком оперативних міркувань- обмежена розподільча здатність радару та обмежений діапазон навігаційних систем- необхідність візуальних бомбових ударів швидко зникла.
With the exception of operational considerations- limited resolution of the radar and limited range of the navigation systems- the need for visual bombsights quickly disappeared.

Між можливостями вирівнювання антени та здатністю до компрометування навігаційних систем просто за допомогою потужності, чорна шапка може залишити корабель, не здатний довіряти своєму навігаційному обладнанню.
Between antenna alignment access and the ability to compromise navigational systems simply through power draw, a black hat could leave a ship adrift, unable to trust its navigation equipment.

Система управління“Диез” в реальному часі приймає, обробляє і відображає на електронних картах оперативну інформацію, яка надходить від навігаційних систем, що помітно полегшує роботу штурману.
Control system"Sharp" in real-time receives, processes and displays electronic maps, operational information received from the navigation system, which significantly facilitates the work of the navigator.

В межах плану розширення в €100 млн, Денис Костржевський, голова ради директорів аеропорту, попросив місто Київ використовувати 12 гектарів для розширення злітно-посадкової смуги і поліпшення навігаційних систем.
As part of a €100 million expansion plan, Denis Kostrzhevsky, head of the airport's board of directors, has asked Kyiv City to expropriate 12 hectares for an expanded runway and improved navigation systems.

На виставці був також представлений повний асортимент продукції компанії«Карт Бланш Україна»- програми та карти для будь-яких типів навігаційних систем, від комунікаторів з вбудованим GPS-приймачем до автомобільних мультимедійних систем з функцією навігації.
A full range of the company products has been presented as well, offering the users software and maps for any type of navigation systems, from PDAs with a GPS-receiver to car multimedia navigation systems..

Всі технічні аспекти, такі як капітальний ремонт її двигунів, відновлення її генераторів, гідравлічних придатків, включаючи крани та інші ключові області, AVIT модернізація всіх розважальних і навігаційних систем.
All technical aspects, such as overhaul work to her engines, rebuilding of her generators, hydraulic appendages including cranes and other key areas, AVIT upgrades of all entertainment and navigational systems.

І хоча ці геомагнітні бурі супроводжуються чудовими полярними сяйвами, вони можуть привести до пошкоджень навігаційних систем, таких як система Global Navigation Satellite System(GNSS), а також навести небезпечні електричні струми в енергомережах і трубопроводах.
Although these geomagnetic storms are accompanied by beautiful auroras, they can cause damage to navigation systems such as Global Navigation Satellite System(GNSS), and to cause dangerous electric currents in power grids and pipelines.

Державне підприємство“Оризон-Навігація” пропонує комплекс послуг по ремонту навігаційного обладнання спеціального призначення, як власного виробництва, так і виготовленого іншими організаціями(наприклад, інерційних навігаційних систем радянського виробництва).
The state enterprise“Orizon-Navigation” offers a range of services for repairing special-purpose navigation equipment, both its own production and manufactured by other organizations(for example, inertial navigation systems of the soviet production).