Що таке НАДАТИ ВСІ Англійською - Англійська переклад

• provide all
• to present all
• to submit all
• supply all

Приклади вживання Надати всі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заявник зобов'язаний надати всі необхідні документи.
The petitioner must submit all required documents.

Надати всі необхідні форми і підтверджуючи документи.
You will submit all required forms and supporting documents.

Наприкінці Суд запропонував уряд Росії“надати всі відповідні документи”.
Lastly, it invited the Russian Government‘to submit all relevant documents.'.

Наша компанія може надати всі necesary документ і сертифікати на інший ринок.
Our company can supply all necesary document and certificates for different market.

Центр з повним стоматологічним рішенням, де ми можемо надати всі варіанти лікування в одному місці під одним баченням.
A center with a complete dental solution, where we can provide all treatment options in one place under one vision.

Ваші утриманці повинні надати всі документи, необхідні для видачі неімміграційної візи, а також:.
Your dependents should bring all required documents for any nonimmigrant visa, plus.

Ви маєте надати всі необхідні документи до ВЦ Канади протягом 5 робочих днів з дня отримання повідомлення електронною поштою.
You must provide all the necessary documents to the CVAC within 5 working days from the date of receipt of the email.

Разом із заявкою клієнт повинен надати всі вказівки та інструкції, які стосуються перекладу.
Along with the order, the Customer provides all the necessary information and instructions concerning the translation.

Ми готові надати всі необхідні документи для впровадження цього проекту на державному рівні.
We are ready to provide all necessary documents for the implementation of the project at national level.

Інкубатор підтримує Міністерство інфраструктури України і намагається надати всі необхідні для реалізації проектів дані.
Incubator is supported by the Ministry of Infrastructure of Ukraine which is trying to submit all the necessary data for projects.

Вони доручили мені надати всі подробиці про мого брокера, який обманув мене, хотів би, що я це зробив без зволікань.
They instructed me to provide all the details about my broker who scammed me, wish i did without delay.

При необхідності перевірки достовірності особи Замовника, надати всі дані, запитані Виконавцем для проведення такої перевірки.
If it is necessary to verify the authenticity of the Customer's identity, provide all the data requested by the Contractor for such verification.

Ми можемо надати всі види Єва продуктів, у тому числі барвисті Єва піни рол/дошки/рулонах та Єва іграшки/подарунки/ремесла тощо.
We can provide all kinds of EVA products, including Colorful EVA foam roll/boards/rolls and EVA toys/gifts/crafts, etc.

Автора статті можуть попросити надати всі першоджерела та матеріали, що мають відношення до написання статті, що публікується.
The author may be asked to provide all the primary sources and materials relevant to the writing of the published article.

При необхідності перевірки справжності особистості Замовника, надати всі дані, запитані Виконавцем для проведення такої перевірки.
If it is necessary to verify the authenticity of the Customer's identity, provide all the data requested by the Contractor for such verification.

Клієнт зобов'язаний надати всі доступні матеріали, які дають можливість перекладачеві підготуватися до перекладу.
The Customer is obliged to provide any available materials to enable the interpreter to prepare for interpreting.

При необхідності перевірки достовірності особи Замовника, надати всі дані(документи), необхідні Виконавцю для проведення такої перевірки.
If it is necessary to verify the identity of the Customer, provide all the data(documents) required by the Contractor for such verification….

Автора статті можуть попросити надати всі першоджерела та матеріали, що мають відношення до написання статті, що публікується.
The author of article can be asked to present all the original sources and materials, relevant to writing the article to be published.

Готові надати всі зібрані нами докази та власний аналіз для оцінки діянь представників органів державної влади;
O are prepared to present all available evidence collected by us and our analysis for the assessment of the acts committed by representatives of the government authorities;

Взаємодіючи із ними, ми готові надати всі необхідні документи, щоб реалізація проекту відбулась в рамках чинного законодавства.
By interacting with them, we are ready to provide all the necessary documents for the implementation of the project to take place in accordance with the law.

Право перевізника відмовити у перевезенні пасажиру, який порушує чинне законодавство або який не в змозі надати всі необхідні для подорожі документи;
Rights of the carrier to refuse carriage to passengers who fail to comply with applicable laws or who fail to present all necessary travel documents.

Ви повинні обов'язково заповнити Шенгенську анкету, надати всі документи із зазначенням мети візиту і підтвердженням вашої особистості, своє фінансове становище.
You must fill out the Schengen form, provide all documents specifying the purpose of the visit and confirming your identity, your financial situation.

Якість усієї продукції Canon була справді високою, і нам було дуже приємно мати партнера, здатного надати всі засоби для виконання цього комплексного проекту».
The production quality of everything Canon delivered was really high and to have a partner who could supply all our media needs for this cross-media project was just amazing.".

До цього часу вам необхідно підготувати та надати всі оригінали документів з перекладами(разом з їх копіями) у відділ по роботі з іноземними студентами.
By this time Indian students have to prepare and submit all original documents with translations(as well as their copies) to the department supporting Indian students.

Що невідомі погрожували співробітникам підприємства предметами, схожими на холодну зброю, а також вимагали від директора надати всі печатки та документацію.
The unidentified men threatened employees of the enterprise with some objects that looked like cold weapons, and also demanded that the director provide all the corporate seals and documents.

У будь-який момент учасника можуть попросити надати всі відповідні підтвердження достовірності будь-якої наданої інформації, аби переконати Організаторів;
A participant may be asked at any time to provide all relevant proof of the accuracy of any submitted information to the satisfaction of the Organizers;

Зараз Publicity Group може надати всі основні види послуг, пов'язані як із зовнішніми, так і внутрішніми комунікаціями компаніям, підприємствам та організаціям в нових ринкових реаліях”.
Publicity Group can now provide all basic services related to external and internal communications of companies, enterprises and organizations in new market realities.".

Довіра клієнтів- ключ нашого успіху, тому ми намагаємося надати всі гарантії для того, щоб наші клієнти завжди могли насолодитися комфортним водінням швидкісного автомобіля.
Customer trust is the key to our success, so we try to provide all the guarantees to ensure that our customers could always enjoy a comfortable driving speed of the vehicle.

В нашій організації працюють висококваліфіковані співробітники, які можуть надати всі необхідні послуги, провести польові і камеральні дослідження та скласти усю необхідну документацію.
Our organization employs highly qualified staff who can provide all the necessary services, to carry out field and laboratory research and compile all the necessary documentation.