Приклади вживання Надзвичайно сильний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наш ворог надзвичайно сильний.
Надзвичайно сильний і емоційний фільм.
Very powerful and emotional movie.Опір: надзвичайно сильний.
Іноді цей зорепад надзвичайно сильний.
And sometimes that sword is very fierce.Причому надзвичайно сильний тиск.
It's extremely high pressure.Але український народ є надзвичайно сильний.
But the Bulgarian men are extremely strong.Наш ворог надзвичайно сильний.
Our Enemy is IMMENSELY powerful.Це був надзвичайно сильний знак для мене.
It was a very powerful sign to me.Наш ворог надзвичайно сильний.
Our enemy is extraordinarily powerful.Він надзвичайно сильний, неймовірно могутній.
Ягуар має надзвичайно сильний укус.
Він надзвичайно сильний, неймовірно могутній.
He's incredibly influential, Ягуар має надзвичайно сильний укус.
Jaguars have an incredibly powerful bite.Жіночий склад сьогоднішнього турніру теж надзвичайно сильний.
Я знаю, що він надзвичайно сильний і швидкий.
Взаємозв'язок політики і економіки також надзвичайно сильний.
Я знаю, що він надзвичайно сильний і швидкий.
I know he is extremely strong and quick.Надзвичайно сильний вплив Москви у всьому цьому регіоні.
Moscow has an extremely strong influence in this entire region.Вона зрозуміла, що ісландці мають надзвичайно сильний зв'язок зі своєю мовою.
В нелінійних системах незначне збурення може спричинити надзвичайно сильний(нелінійний) ефект.
In nonlinear systems, minor disturbance may cause extremely strong(non-linear) effect.Враховуючи, що напір надзвичайно сильний, це може бути вкрай небезпечним.
Given that the pressure is extremely strong, it can Залишки капусти, гниття якої провокує надзвичайно сильний і неприємний запах.
The remains of cabbage, the rotting of which provokes an extremely strong and unpleasant smell.Становлення індійської національної буржуазії стало тим підґрунтям, на якому виник надзвичайно сильний визвольний рух.
Incipience of the Indian nation became the foundation on which an unusually strong liberation movement appeared.А його ідеї соціального еволюціонізму надали надзвичайно сильний вплив на розвиток сучасної соціології.
And his ideas of social evolutionism had an unusually strong impact on the development of modern sociology.Надзвичайно сильний присосок з липким гелем прикріплюється до лобового скла, приладової панелі та іншої гладкої або фактурної поверхні.
Extra strong suction cup with sticky gel adhere to windshield, dashboard and other smooth or textured surface.Традиційно змагання тривають десять днів і збирають надзвичайно сильний склад учасників.
Traditionally, the Tournament lasts ten days and gathers a very strong list of participants.Тому не варто рекомендувати тестовим звітам надзвичайно сильний вплив, якщо тут обіцяють дуже швидкі результати.
It is therefore not a goodidea to allow the test reports to have an extremely strong influence if very fast results are promised here.Надзвичайно сильний автоквітучий фемінізований гібрид, що приносить великий урожай, дарує м'який смак, приємний аромат і ефект піднесення.
Carpathian Mazar This is an extremely powerful autoflowering feminized hybrid, bringing Тому не дуже хороший план,щоб дати тестовим звітам надзвичайно сильний вплив, який дає надзвичайно швидкі результати.
It is therefore not a verygood plan to give the test reports an extremely strong influence, which give Завдяки таким вражаючим параметрам, маршрутизатор здатний видавати надзвичайно сильний сигнал(площа охоплення до 200 метрів квадратних).
Thanks to such impressive specs,the router is able to produce an extremely strong signal(coverage area is up to 200 square meters).
