Приклади вживання Надіслати нам повідомлення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Або надіслати нам повідомлення.
Також ви можете надіслати нам повідомлення:.
You may also send me a message:.Ви можете надіслати нам повідомлення скориставшись.
You can send us message using.Заповніть форму, щоб надіслати нам повідомлення.
Fill up the form to send us a message.Щоб надіслати нам повідомлення, заповніть наступну форму:.
Please fill out the form below to send us a message.За допомогою цієї форми Ви можете надіслати нам повідомлення.
With this form you can send me a message.Ви можете надіслати нам повідомлення, заповнивши наступну форму:.
You can send us a message by filling out the form below:.За допомогою цієї форми Ви можете надіслати нам повідомлення.
You may use this form to send us a message.Ви можете надіслати нам повідомлення, заповнивши наступну форму:.
You can always send us a message by filling the following form:.Ви можете скористатися цією формою, щоб надіслати нам повідомлення.
You may use this form to send us a message.Ви можете надіслати нам повідомлення і ми обовязково зв'яжемось з вами.
You can also send us a message and we will contact you.Ви можете скористатися формою нижче, щоб надіслати нам повідомлення.
You can use the form below to send us a message.Ви також можете надіслати нам повідомлення з сайту, не використовуючи для цього спеціальних поштових програм.
You can also send us a message from the site, without using the special mail programs.Скористайтесь нею, якщо у Вас є необхідність надіслати нам повідомлення.
Use this form if you want to send us a message.Аби забронювати рафтинг на Пруті,необхідно заповнити анкету замовлення, або надіслати нам повідомлення.
To reserve Rafting on Prut pleasefill in the reservation form or, alternatively, send us a message.Будь ласка, прочитайте наш FAQ перед тим, як надіслати нам повідомлення.
Please read this FAQ before sending us a message.Аби замовити велопохід, слід заповнити анкету замовлення, або надіслати нам повідомлення.
To book cycling or biking please fill in Будь ласка, прочитайте наш FAQ перед тим, як надіслати нам повідомлення.
Please check our FAQ before sending us a message.Аби забронювати кінний похід,необхідно заповнити анкету замовлення, або надіслати нам повідомлення.
To book Horseback Riding please fillin Будь ласка, прочитайте наш FAQ перед тим, як надіслати нам повідомлення.
Please read our FAQ's before sending us a message.Аби забронювати сплав Случем,необхідно заповнити анкету замовлення, або надіслати нам повідомлення.
To book rafting on the Sluchplease fill in Будь ласка, прочитайте наш FAQ перед тим, як надіслати нам повідомлення.
Please take the time to read our FAQ before sending us a message.Аби забронювати сплав по Дністру,необхідно заповнити анкету замовлення, або надіслати нам повідомлення.
To reserve the Dniester River Rafting pleasefill in the reservation form or, alternatively, send us a message.Або скористайтесь нижче наведеною формою для того, щоб надіслати нам повідомлення.
Or simply use the form below to send us a message.Аби забронювати рафтинг на Ріці,необхідно заповнити анкету замовлення, або надіслати нам повідомлення.
To book rafting on the Rika pleasefill in Якщо ваша обліковка не оновилася протягом 24 годин: надіслати нам повідомлення.
If your account is not updated within 24 hours: send us a message.Аби забронювати подорож в Росію,необхідно заповнити анкету замовлення, або надіслати нам повідомлення.
To book Якщо користувач не дає згоди на передачу його особистих даних іншим особам,він може надіслати нам повідомлення з такою заявою.
If the user does not consent to transfer of his/her personal data to other entities,he/she may send us a message with such 
