Що таке НАДІСЛАТИ СВОЇ Англійською - Англійська переклад

• send their
• submit their

Приклади вживання Надіслати свої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб надіслати свої відповіді на перевірку.
To send your requests for reviews.

Вони не захотіли надіслати свої книжки.
They didn't want to send their books.

Можете надіслати свої особисті речі залізничним транспортом.
Can send your personal belongings by rail.

Натисніть тут, щоб надіслати свої запитання!
Click here to send your questions!

Але вони не відправили. Вони не захотіли надіслати свої книжки.
Well, they didn't. They didn't want to send their books.

Будь ласка, не забудьте надіслати свої скріншоти.
Please don't forget to send your screenshots.

Розмалював, ви можете надіслати свої малюнки, що б їх розмістили на сайті.
Coloring, you can send your pictures, that would have placed them on the site.

Як я можу надіслати свої коментарі стосовно підручників і навчальних матеріалів?
How can I send my comments concerning the coursebooks or teaching materials?

Усі зацікавлені групи дослідників чи дослідницькі організації повинні надіслати свої пропозиції.
All interested research teams or organizations should submit their proposals with:.

Не соромтеся зареєструватися та надіслати свої статті на наш сайт та/ або коментувати статті, створені іншими.
Feel free to Register and Submit your Articles on OUR site and/or comment on Articles Authored by others.

Ви можете увійти в веб-елементи управління для виконання мобільного стеження і/або надіслати свої команди телефону.
You can log into Web controls to perform mobile tracking and/or give your phone commands.

Конкурсанти повинні надіслати свої фотографії(и) від 30 вересня 2010 року, опівдні ET, і 21 жовтня 2010 року, опівдні ET.
Contestants must send their photo(s) between May 23, 2011, at noon ET, and June 13, 2011, at noon ET.

Також було запропоновано учасникам підкомітетів надіслати свої пропозиції щодо організації роботи своїх груп.
It was also proposed subcommittees participants to submit their comments on the organization of groups.

Конкурсанти повинні надіслати свої фотографії(и) від 30 вересня 2010 року, опівдні ET, і 21 жовтня 2010 року, опівдні ET.
Contestants must send their photo(s) between August 1, 2010, at noon ET, and September 14, 2010, at noon ET.

Студенти, які зацікавлені в Дослідження, проведене в Україні університетів повинні надіслати свої документи' сканує нам зараз.
The students who are interested to study in Ukraine universities must send their documents' scans to us now.

Крім того, ви можете надіслати свої дані на цю сторінку і ми зв'яжемося з ними для надання запиту на акредитацію CME/CPD.
Alternatively, you can send their details through this page and we will contact them to request CME/CPD accreditation.

Найкращий спосіб отримати ваш NIE Швидке призначення за номером- це заповнити нашу форму та надіслати свої дані нам.
The best way to get your NIE Number appointment fast is to fill in our form and send your details over to us.

У липні був оголошений конкурс, де будь-який бажаючий міг надіслати свої фірмові з фотографіями особисто приготованих страв.
In July, a competition was announced, where anyone could send their own branded with photos of personally prepared dishes.

Щоб надіслати свої документи, вам потрібно натиснути кнопку«розпочати», щоб розпочати вибір файлів для надсилання або перетягування їх безпосередньо в інтерфейс.
To send your files, you need to click on"start" to start selecting your files or drag-and-drop them directly on the screen.

Діти віком від 7 до 14 років з усіх куточків України зможуть надіслати свої малюнки на тему квітів, які Білокур майстерно зображувала на своїх полотнах.
From all parts of Ukraine children from 7 to 14 years old will be able to send their drawings, flowers will be the subject, which Belokur skillfully represented on her canvas.

Хоча Райчадхурі сам признається, що не вельми вірить в цю раціоналізацію, її все-таки можна відносно легко перевірити в будь-якій професійній лабораторії, якщо автори погодяться надіслати свої зразки.
Although Raychaudhuri admits that he does not fully believe his rationalization, he says it can be easily tested at any professional lab- should the authors send their samples along.

В зв'язку з цим, всі бажаючи отримати доступ до зазначеного журналу(англійською) можуть надіслати свої ПІБ та електронну адресу для реєстрації на електронну адресу Асоціації: info[at] acclmu. org.
In this regard, all those willing to access the mentioned journal(in English) can submit their name and email address for registration to the ACCLMU e-mail: info[at] acclmu. org.

Прагну надіслати свої щирі вітання гравцям й організаторам, як також всім тим, хто за допомогою засобів суспільної комунікації слідкуватимуть за цією подією, яка виходить за межі будь-яких кордонів»,- сказав він.
I wish to send my cordial greetings to the athletes and organizers, as well as to all those who will be following the event through the media,” an event, he said, that overcomes every barrier.

Також Ви маєте змогу надіслати свій запит факсом чи поштовим листом.
Also you can send your request by fax or a letter.

Надіслати свій допис блозі подорожей Після реєстрації форму входу.
Submit your Travel Blog Post After login Form.

Надіслати своє фото.
Send your photo.

Я хочу надіслати свою редакцію анонімно та не хочу безкоштовної ліцензії cFosSpeed.
I want to send my revision anonymously and do not want a free cFosSpeed license.

Ви можете надіслати своє резюме та супровідний лист за адресою:.
You can send your resume and cover letter at:.

Com, і надіслати свій запит на підвищення класу обслуговування пізніше.
Com and submit your upgrade request at a later stage.

Місцезнаходження: Ви можете надіслати своє місцезнаходження співрозмовнику або группі.
Location sending: you can send your location to a friend or a group.