Приклади вживання Назвав свою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він назвав свою ціну?
He name his price?Адольф Дасслер назвав свою фірму«Adidas».
Adi Dassler named his company Adidas.Так назвав свою працю:.
She calls it MY JOB:.Адольф Дасслер назвав свою фірму«Adidas».
Dassler later named his company Addidas.Він назвав свою книжку"Кінець Природи".
He called his book"The End of Nature.".Саме так він назвав свою фотовиставку.
This is how he describes his photography.Ти назвав свою організацію"Щит Батьківщини!".
You called your organization'The shield of Motherland'.Тоді він і назвав свою техніку"Контрологіей".
He named his method“Contrology.”.Травня помираючий король Нарай назвав свою дочку Йотатеп своєю наступницею.
On 10 May the dying King Narai named his daughter Yothathep as regent.По-четверте, я назвав свою роботу"Філософське дослідження і т. д.
Fourthly, I have entitled my discourse, a Philosophical Enquiry, etc.Екс-президент України назвав свою помилку під час Майдану.
Former Ukraine's president reveals his only mistake during Maidan crisis.Трамп назвав свою перемогу на виборах“найгіршою подією” для Росії.
Trump said that his victory in the election,“the worst event” for Russia.Єгиптянин назвав свою доньку Facebook.
Egyptian man names his daughter'Facebook'.Трамп назвав свою перемогу на виборах“найгіршою подією” для Росії.
Trump says his election victory was worst thing to ever happen to Russia.Єгиптянин назвав свою дочку Facebook.
One Egyptian couple even named their baby Facebook.Він назвав свою теорію«гипотезисом первісного атома», і він же запропонував теорію розширюється всесвіту.
He called his theory“gipotezisom primeval atom”, and he also proposed a theory of the expanding universe.Таким чином, він назвав свою першу компанію Genco.
Thus, he named his first company Genco.Колін Грей назвав свою статтю запитанням:«Де знаходиться баланс влади?».
Colin Gray titled his 2005 chapter by question,"Where Is the Balance of Power?".На його честь Спілберг назвав свою компанію AMBLIN ENTERTAINMENT.
Steven later name his company Amblin Entertainment.Аль-Багдаді назвав свою промову прощальній, поширив її серед проповідників ІГ і пояснив, що відбувається з угрупованням.
Al-Baghdadi called his speech a farewell, spread it among the preachers of the IG and explained what was going on with the group.Джон Блейк Кьюзак назвав свою дитину Джон Блейк Кьюзак 2. 0.
Michigan geek John Blake Cusack has named his son"John Blake Cusack 2.0".Конструктор скляні полки є Джованні Томмазо Garattoni, який назвав свою роботу“World Vision”. Źródło: freshome.
The designer of the glassshelves is Giovanni Tommaso Garattoni, who called his work“World vision”. Source: freshome.Він згодом одружився і назвав свою єдину дочку Елізабет в її честь[5].
He later married and named his only daughter Elizabeth in her honour.Франс Масерель назвав свою серію з 25 малюнків Першої світової війни Апокаліпсисом нашого часу; у 1943 році Бентон Спруанс зробив літографію під назвою Вершники Апокаліпсису.
Frans Masereel called his World War I series of 25 drawings The Apocalypse of Our Time; in 1943, Benton Spruance made a lithograph titled Riders of the Apocalypse.Університет Геттінгена назвав свою серцеву клініку на честь Таусіг в 1965 р.
The University of Göttingen named its cardiac clinic in honor of Taussig in 1965.Один єгипетський батько назвав свою дочку Фейсбук на згадку про ту роль, яку зіграв Facebook в єгипетській революції 2011 року.
An Egyptian father named his newborn daughter“Facebook” to commemorate the role Facebook played in the 2011 Egyptian revolution.Він повернувся до Каліфорнії і назвав свою собаку на честь тієї дивовижної річки.
He came back to California and named his dog after that river of enchantment.Режисер Роб Зомбі назвав свою картину найжорстокішою і кривавої за весь час.
Director Rob Zombie called his film the most brutal and bloody of all time.Він згодом одружився і назвав свою єдину дочку Елізабет в її честь[5].
He later married another woman and named his only daughter Elizabeth in her honour.[5].
