Що таке НАЗИВАЛИ СЕБЕ Англійською - Англійська переклад

• called themselves
• referred to themselves
• described themselves
• calling themselves
• call themselves
• identified themselves as

Приклади вживання Називали себе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її прибічники називали себе.
The Confessors did not call themselves.

Ми називали себе“фільмознавцями”.
Many of us call ourselves“cinematographers.”.

Члени організації називали себе«сім'єю».
The gangs call themselves a“family.”.

Вони називали себе громадянами світу.
Some call themselves citizens of the world.

Націонал-демократи називали себе"народною-партією".
Democrats call themselves the"people's party.".

Вони називали себе громадянами світу.
They will call themselves citizens of the world.

Націонал-демократи називали себе„народньою-партією“.
Democrats call themselves the"people's party.".

Вони називали себе ортодоксальними комуністами.
They labeled themselves as orthodox communists.

Її мешканці називали себе ромеями(римлянами).
Its inhabitants call themselves Romeo(Romans).

Вони займалися землеробством і називали себе«християнами».
Yet they go to church and call themselves Christians.

Кадети називали себе ще"партією народної свободи".
The Cadets began to call themselves the‘party of the people's freedom'.

Що чоловіки-геї іноді називали себе«друзями Дороті.».
Gay men often refer to each other as“Friends of Dorothy”.

Самі ж вони називали себе N'de, Inde або Tinde, що означало«люди».
They call themselves Inde or Nide, meaning"the people.".

(сміх) І ми почали і називали себе G7.
(Laughter) And so we set it up, and we called ourselves the G7.

Вони називали себе антифашистами, казали, що воюють з«четвертим рейхом».
They described themselves as anti-fascists and said they were fighting the“Fourth Reich.”.

Це історія, про життя людей, які називали себе«Батяри».
This is a story about people who call themselves«Batyars».

Прибувши в Африку, вони називали себе американцями і, як корінними жителями, так і британськими колоніальними властями сусідній Сьєрра-Леоне.
Once in Africa, they referred to themselves as"Americans" and were recognized as such by local Africans and by British colonial authorities in neighboring Sierra Leone.

Що чоловіки-геї іноді називали себе«друзями Дороті.».
Gay men sometimes refer to themselves as"friends of Dorothy".

Станіслав Говорухін нагадав, що жителі Росії багато віків називали себе"русскими".
Govorukhin said that the people of the country for many centuries called themselves Russian.

Вони займалися землеробством і називали себе«християнами».
They go to church; they call themselves Christians.

Перша спроба, очолювана Бартоном Стоуном, розпочалася у штаті Кентуккі, її прихильники називали себе просто«Християни».
The first, led by Barton W. Stone, began at Cane Ridge, Kentucky and called themselves simply Christians.

Самі французькі фізіократи називали себе економістами.
The French Physiocrats were the first to call themselves économistes.

У 2014 році серед німецькомовного населення налічувалося 7, 75 мільйона людей, які називали себе вегетаріанцями;
In 2014, 7.75 million people in Germany, Austria and Switzerland referred to themselves as vegetarians;

Проклинали ненавистю люди, які називали себе вірянами цієї церкви.
To be hurt by that body of believers who call themselves the Church.

Там я зустріла невелику групу відданих учнів великого майстра-інвестора, які називали себе баффетологамі.
While there, I met a small group of devoted students of the master investor's wisdom who referred to themselves as Buffettologists.

Агенти виявили, що чоловіки-геї іноді називали себе«друзями Дороті.».
Agents discovered that gay men sometimes referred to themselves as"friends of Dorothy".

До середини березня озброєні антиурядові формування, які спочатку називали себе«групами самозахисту», захопили адміністративні будівлі в кількох містах та містечках Донецької та Луганської областей.
By mid-March, armed anti-government militia, initially calling themselves“self-defense units,” seized and occupied administrative buildings in several cities and towns in Donetsk and Luhansk regions.

У той час донецьких сепаратистів очолювали дві людини, які називали себе добровольцями з Росії.
At the time, the Donetsk rebels had been led by two men who described themselves as volunteers from Russia.

Належали вони до народу кельтів або скіфів, але називали себе кимврами(Fischer-Fabian S., 1993, 15).
They belonged to the Celts or Skyten but described themselves as Cimbri(FISCHER-FABIAN S. 1993, 15).