Приклади вживання Називають мене Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Усі називають мене Томом.
Демонстранти називають мене диктатором.
Вони називають мене вбивцею.
А вони тепер називають мене генієм!”.
Now they're calling me a businessman!”.Вони називають мене божевільним.
They called me crazy.Піжони та друзі також називають мене Боббі.
My friends and family, they call me Pete.Вони називають мене вбивцею.
They called me a murderer.Одним це подобається, інші називають мене фанатом.
Some liked it, others called me a boy.Вони називають мене вбивцею.
They're calling me a murderer.My name is Marina but everyone calls me Rina.Чому люди називають мене Джуліаль?
Why did you call me Julia?”?Вони називають мене відразу до RescuePRO®.
They referred me immediately to RescuePRO®.My name is Nathan but everyone calls me Nate.Друзі називають мене«невгамовна».
And my friends called me“Impossibility.”.Так що тепер знайомі і родичі називають мене поліщуком.
Most of my friends and relatives now know me as a chef.Друзі називають мене тихою бурею.".
My friends, they call me"Quiet Storm.".My name is Ron Nelson, but everybody called me"The Rat".My name's Louis, everyone calls me Lou, and this is Carmen.Голос Аєріс відповідає йому:«Чому всі називають мене матір'ю?».
Oscar responds"I say'Why are you calling me Ma'am?".Деякі діти в Італії називають мене«Мама Джаз»; думаю, що це мило.
Some kids in Italy call me Mama Jazz, I thought that was so cute.Вони називають мене так, тому що мене катувало ЦРУ",- писав Афгані 21 липня 2015 року.
They call me high-value because the CIA tortured me,” Afghani wrote on July 21, 2015.I don't care if they call me dictator or whatever else, it goes in one ear, out the other.Люди часто називають мене оптимістом, оскільки я показую їм ті величезні результати, про які вони й не здогадувалися.
People often call me an optimist, because I show them the enormous progress they didn't know about.Тому, коли вони говорять про Фаррахане і називають мене ненависником, ви робите те, що вони роблять: називаєте мене антисемітом….
So when they talk about Farrakhan, call me a hater, you know they do, На батьківщині люди називають мене критиканом, порушником спокою, джерелом роздратування, повстанцем, активістом, голосом народу.
People back home call me a heckler, a troublemaker, an irritant, a rebel, an activist, the voice of the people.Тому, коли вони говорять про Фаррахане і називають мене ненависником, ви робите те, що вони роблять: називаєте мене антисемітом…!
So when they talk about Farrakhan, call me a hater, you know they do, Він говорив:“Якщо вони називають мене“чужинцем”, коли я народився в Канаді, це, безумовно, означає, що Канада потребує змін”.
I said to myself that if they called me a foreigner when I had been born in Canada, it meant Canada needed some changing.".Тому, коли вони говорять про Фаррахане і називають мене ненависником, ви робите те, що вони роблять: називаєте мене антисемітом….
So when they talk about Farrakhan, and call me a hater, you do what they do: Мої друзі по команді називають мене один день, тому що вони були короткими гравець і запитав, чи Можу я грати в цей день заповнити.
My friends on the team called me one day because they were short a player and asked if I could play that day to fill in.I don't care if they call me a dictator or whatever else,” he said today,“it goes in one ear, out the other.
