Що таке НАЙВАЖЛИВІШЕ ДЖЕРЕЛО Англійською - Англійська переклад

• is the most important source
• are the most important source
• is the biggest source

Приклади вживання Найважливіше джерело Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хліб як найважливіше джерело живлення.
Bread as a major source of food.

А солодощі- це вуглеводи, тобто найважливіше джерело енергії.
And sweets- are carbohydrates, which are the most important source of energy.

Це найважливіше джерело мотивації.
It is the biggest source of motivation.

Сім'я і близькі друзі- найважливіше джерело щасливого дитинства.
Close friends and family are the most important source of a child's happiness.

Найважливіше джерело інформації про схованки й плани терористів- це самі терористи.
The best sources of information on terrorists and their plans are the terrorists themselves.”.

Бібліотека- найважливіше джерело духовної культури.
The Bible is the major source of spiritual food.

Четверта за розмірами річка України і найважливіше джерелопріс-ної води на її сході.
It is the fourth size river of Ukraine and the important source of fresh water in the east of this country.

Правильне розуміння"законів" порядності і чесності є початковий найважливіше джерело єдності соціуму.
The correct understanding of the"laws" of decency and honesty is the initial most important source of the unity of society.

Четверта за величиною ріка України і найважливіше джерело прісної води на сході цієї країни.
It is the fourth size river of Ukraine and the important source of fresh water in the east of this country.

Жири- найважливіше джерело енергії і вони також повинні бути тваринного походження: баранячий, качиний, риб'ячий.
Fats are the most important source of energy and they must also be of animal origin: lamb, duck, fish.

Сьома за величиною ріка України і найважливіше джерело прісної води на сході країни.
This is the seventh largest river in Ukraine and the most important source of fresh water in the east of the country.

Глюкоза- найважливіше джерело метаболічної енергії для більшості клітин, особливо для деяких клітин(наприклад, нейрони і еритроцити), які майже повністю залежать від рівня глюкози.
Glucose is the most important source of metabolic energy for the majority of cells, particularly for some cells(e.g., neurons and erythrocytes) which are almost totally dependent on it.

Вікіпедія на сьогоднішній день- найважливіше джерело інформації, який використовується в різних галузях людської діяльності.
Wikipedia today- the most important source of information, which is used in various fields of human activity.

Висушена гусінь нічних метеликів Gonimbrasia belina, що живуть на деревах мопане- найважливіше джерело білка для жителів Південної Африки.
Dried caterpillars of the moth Gonimbrasia belina, a species of South African pavlinovitch living on the mopane trees, is the most important source of protein for the people of South Africa.

Глюкоза- найважливіше джерело метаболічної енергії для більшості клітин, особливо для деяких клітин(наприклад, нейрони та еритроцити), які майже повністю залежать від рівня глюкози.
Glucose is the most important source of metabolic energy for the majority of cells, specifically for some particular cells(for instance neurons and erythrocytes), which almost entirely depend on the level of glucose.

Висушені гусениці нічних метеликів Gonimbrasia belina, південноафриканського виду павлиноглазок, що живуть на деревах мопане,- найважливіше джерело білка для жителів Південної Африки.
Dried caterpillars of the moth Gonimbrasia belina, a species of South African pavlinovitch living on the mopane trees, is the most important source of protein for the people of South Africa.

Інформація про торги в РТС- найважливіше джерело даних про стан російського ринку цінних паперів, оскільки саме цей майданчик обслуговує значну частку іноземних і російських портфельних інвестицій в акції російських компаній.
The information about trading on the RTS is the most important source of data about the situation of the Russian securities market, because it is this trading floor, which serves a significant part of foreign and Russian portfolio investments into shares of Russian companies.

Найважливіший джерело психологічних знань- твори мистецтва.
The most important source of psychological knowledge- works of art.

Глютамін є найважливішим джерелом енергії для нервової системи.
Glutamine is the most important source of energy for the nervous system.

Вперше ідею про те, що праця є найважливішим джерелом багатства висловив В.
For the first time the idea that labor is a major source of wealth expressed B.

Позицію і стає найважливішим джерелом людських почуттів.
Position and becomes the most important source of human feelings.

У сфері послуг Італії переважає туризм, який є найважливішим джерелом доходів.
In Italy service sector dominates tourism, which is a major source income.

Зокрема, мобільні телефони та напівпровідники стали найважливішими джерелами доходу компанії.
In particular, its mobipe phones and semiconductor have become its most important source of income.

Одним з найважливіших джерел доходу для Лондона є туризм.
One of the most important sources of income for London is tourism.

Які два найважливіших джерела грошових надходжень федерального правітельстваСША?
What are the two most important sources of revenue for the U.S. federal government?

Найважливіші джерела інфляції?
The main source of inflation?

Вони є найважливішим джерелом легко засвоюється кальцію.
These products are the largest source of readily absorbable calcium.

Найважливішим джерелом доходів ІД є торгівля нафтою на чорному ринку.
One of ISIS's most important sources of funding is the black market oil trade.

Це[ТВ] найважливішим джерелом інформації про зовнішній світ".
It is[TV] the crucial source of information about the outside world”.