Що таке НАЙВИЩОЇ БУДІВЛІ Англійською - Англійська переклад

• tallest building
• the highest building

Приклади вживання Найвищої будівлі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найвищої будівлі.
The Tallest Building.

Не всім з них сподобалася ідея найвищої будівлі в світі.
Not all of them liked the idea of the world's tallest building.

Архітектора найвищої будівлі в світі але його всього 11 місяців.
Architect of the Tallest Building in the World But Kept His Entire 11 months.

Селфи з верхньої точки найвищої будівлі в світі.
Family selfie at the top of the tallest building in the world.

Kingdom Tower- проект найвищої будівлі в світі, будівництво якої планується в 32 км на північ від Джидди, Саудівська Аравія.
Kingdom Tower- the highest building project in the world, planned 32 km north of Jeddah, Saudi Arabia.

Як українець скинув iPhone 7 з найвищої будівлі в світі.
Somebody dropped an iPhone 7 off the tallest building in the world.

Дубай є домом для штучних островів, найвищої будівлі- Burj Khalifa, великих готелів, масових розваг і торгових центрів.
Dubai is home to man-made islands, the tallest building- Burj Khalifa, great hotels, massive entertainment and shopping malls.

Всі вони намагаються отримати звання найвищої будівлі в світі.
They're all trying to trump one another for the tallest building in the world.

Загребський собор тримає назву найвищої будівлі в Хорватії з висотою 108 метрів.
Zagreb Cathedral holds the title of the tallest building in Croatia at 108 meters high.

З 1890 роки 11 хмарочосів міста носили титул найвищої будівлі світу.
Since 1890, 11 skyscrapers of the city bore the title of the Tallest Building in the World.

Загребський собор тримає назву найвищої будівлі в Хорватії з висотою 108 метрів.
Zagreb Cathedral bears the title of the tallest building in Croatia, which holds the title of 108 meters high.

Іноді це продавці сувенірів, для яких ми робимо дуже точні фігурки найвищої будівлі в Шанхаї- Шанхайської вежі.
Sometimes they are souvenir sellers, for whom we make very precise figures of the tallest building in Shanghai- the Shanghai Tower.

Архітектори змагалися за право називатися творцями найвищої будівлі світу і вносили зміни в проект прямо в процесі будівництва.
Architects competed for the title of the creators of the world's tallest building and make design changes directly in the construction process.

Візьміть з собою фотоапарат, як панорамний вид на емірату від найвищої будівлі на планеті захоплює дух і….
Take a camera with you, as the panoramic views of the emirate from the tallest building on the planet are breath taking and ones you will want to capture forever.

Цікаво, але World One не зможе довго утримувати титул найвищої будівлі в Мумбаї, оскільки будується Індійська вежа на 126 поверхів.
Funny, but World One can not long keep the title of tallest building in Mumbai, as the Indian under-construction tower will have 126 floors.

Дванадцять лазерів і тридцять прожекторів освітили нічне небо Лондона під час офіційної церемонії відкриття найвищої будівлі в Європи.
The opening consisted of twelve high powered lasers and 30 searchlights that lit up the sky of London last night to celebrate the tallest building in Europe.

Чудовий вид на місто відкривається з найвищої будівлі- Палацу культури та науки.
An excellent view of the city opens from the tallest building- the Palace of Culture and Science.

Park Hyatt займає з 79-го по 93-й поверхи найвищої будівлі в Шанхаї, Світового фінансового центру, що має обриси відкривачки для пляшок.
The Park Hyatt occupies the 79th to 93rd floors of Shanghai's tallest building, the towering, bottle-opener-shaped World Financial Center.

Відмінний вид на місто відкривається з найвищої будівлі- Палацу культури і науки.
An excellent view of the city opens from the highest building- the Palace of Culture and Science.

Кабінет Сігер знаходиться на 17-му поверсі найвищої будівлі в Кембриджі(США), на даху якої розміщене метеорологічне та радіолокаційне обладнання.
Seager's office is on the 17th floor of M.I.T. 's Green Building, the tallest building in Cambridge, its roof dotted with meteorological and radar equipment.

За літописними известиям, для надання бідує населенню роботи Годунов затіяв масштабні будівельні роботи, включаючи зведення найвищої будівлі в Росії.
According to the chronicle news, to provide work for the distressed population, Godunov started large-scale construction work, including the construction of the tallest building in Russia.

Архітектори змагалися за право називатися творцями найвищої будівлі світу і вносили зміни в проект прямо в процесі будівництва.
Architects competed for the right to become the creators of the world's tallest building and made design changes directly in the construction process.

Тепер він готується очолити службу безпеки найвищої будівлі в світі, не підозрюючи, з яким хаосом йому доведеться зіткнутися в перший же робочий день.
Now he is preparing to lead the security service of the tallest building in the world, not knowing what chaos he will face on the first working day.

Дубайські клірики заявили, що мусульмани, які працюють на верхніх поверхах найвищої будівлі в світі Burj Khalifa, під час священного місяця Рамадан повинні поститися довше за інших.
Muslims living in the world's tallest building, the Burj Khalifa, should fast longer during the Ramadan holy month, Dubai's leading clerics have said.

Кожен з проектів-суперників тримав титул найвищої будівлі протягом кількох місяців, доки Емпайр-Стейт-білдінг не перевершив їх усіх.
Each of the projects-rivals had held a title of the highest building within several months while the Empire State Building did not surpass all of them.

Цікаво, але World One не зможе довго утримувати титул найвищої будівлі в Мумбаї, оскільки будується Індійська вежа на 126 поверхів.
Funny, but a World One will not long hold the title of tallest building in Mumbai, under construction since the Indian tower will have 126 floors.

Цікаво, але World One не зможе довго утримувати титул найвищої будівлі в Мумбаї, оскільки будується Індійська вежа на 126 поверхів.
Funny, but World One can not long retain the title of the tallest building in Mumbai, India's under construction since the tower will have 126 floors.