Що таке НАЙКРАЩІ ЕКОНОМІЧНІ Англійською - Англійська переклад

• the best economic

Приклади вживання Найкращі економічні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найкращі економічні вузи.
Top Business Universities.

Грайте в найкращі економічні стратегії гри онлайн.
Play the best online Strategy games.

Найкращі економічні результати можуть бути отримані на легких і піщаних грунтах з малим содержаніемп гумусу, а також на рекультивованих землях.
The best economic results can be obtained on light and sandy soils with a low content of humus, as well as on reclaimed lands.

Економічна ефективність тісно пов'язана з поняттям економічної раціональності, що означає вибір рішень, заснованих на прагненні отримати найкращі економічні результати з мінімально можливими витратами всіх необхідних для цього ресурсів.
Economic efficiency is closely related to the concept of economic rationality, meaning decisions based on the desire to obtain the best economic results with the minimum possible costs of all the resources necessary for this.

США як і раніше мають найкращі економічні показники в світі, але є багато інших факторів, які ми беремо до уваги при оцінці конкурентоспроможності”,- розповів Бріс.
The US still boasts the best economic performance in the world, but there are many other factors that we take into account when assessing competitiveness,” he added.

Тож батьки, які посідають більш привілейовані класові позиції, у відповідь на будь-яке розширення чи реформу системи освіти задіють найкращі економічні, культурні та соціальні ресурси, аби допомогти своїм дітям зберегти конкурентну перевагу в системі, і зрештою, на ринку праці.
Thus parents in more advantaged class positions will respond to any expansion or reform of the educational system by using superior resources- economic, cultural and social- to help their children retain a competitive edge in the system and in turn in the labour market.

США як і раніше мають найкращі економічні показники в світі, але є багато інших факторів, які ми беремо до уваги при оцінці конкурентоспроможності”,- розповів Бріс.
The USA still boasts the best economic performance in the world, but there are many other factors that we take into account when assessing competitiveness,” he says in a statement.

Тож батьки, які посідають більш привілейовані класові позиції, у відповідь на будь-яке розширення чи реформу системи освіти задіють найкращі економічні, культурні та соціальні ресурси, аби допомогти своїм дітям зберегти конкурентну перевагу в системі, і зрештою, на ринку праці.
And thus parents in more advantaged class positions will respond to any expansion or reform of the educational system by using their own superior resources- economic, cultural and social- to whatever extent it takes to help their children retain a competitive edge in the system and in turn in the labour market.

Існує певний аргумент про те, що ця акція не відповідає найкращим інтересам Сполучених Штатів, але сила цього аргументу повністю виражається на тому, чи ви визначаєте"найкращі економічні інтереси американських технологічних компаній" як ідентичні" політичні, соціальні та економічні інтереси Сполучених Штатів в цілому". Рішення США мало б вплинути на доходи Google та Qualcomm, а також, ймовірно, і деяких інших компаній.
There is, to be sure, an argument that this action was not in the United States' best interests- but the strength of that argument turns entirely on whether you define“the economic best interests of US technology companies” to be identical to“the political, social, and economic interests of the United States as a whole.” The US decision would have hit Google and Qualcomm revenues, and likely some other companies as well.

Існує певний аргумент про те, що ця акція не відповідає найкращим інтересам Сполучених Штатів, але сила цього аргументу повністю виражається на тому, чи ви визначаєте"найкращі економічні інтереси американських технологічних компаній" як ідентичні" політичні, соціальні та економічні інтереси Сполучених Штатів в цілому".
There is, to be sure, an argument that this action was not in the United States' best interests- but the strength of that argument turns entirely on whether you define“the economic best interests of US technology companies” to be identical to“the political, social, and economic interests of the United States as a whole.”.

Університет Економічний- Один з найкращих економічних вузів Польщі.
Wroclaw University of Economics is one of the best economical universities in Poland.

Одні з найкращих економічних показників, які коли-небудь переживала наша країна, фіксуються прямо зараз",- писав президент Трамп у своєму твіттері у вересні.
Some of the best economic numbers our country has ever experienced are happening right now,” President Trump tweeted earlier this month.

Якщо ваша оригінальна зарядка ноутбука Toshiba несправна, ми є найкращим економічним магазином, який ви можете відповісти на покупку!
If your original toshiba Notebook Charger is defective, we are the best economic store you can reply on to buy!

Переможці кейс-чемпіонату отримують в нагороду цінні призи від партнерів турніру та можливість здобути найкращу економічну освіту в Україні!
The winners of KSE Case Champ will get precious prizes from the partners and the possibility to get the best economic education in Ukraine!

Завдяки підтримці компанії ми отримали можливість розвивати існуючі та нові освітні програми, реалізуючи прагнення надавати українцям найкращу економічну освіту.
Thanks to the support of the company we have the opportunity to develop already existing and new educational programs which promote the chance for Ukrainians to have the best economic education.

Езра Паунд та новозеландський поет Рекс Фейрбьорн були прихильниками теорії Соціального Кредиту, тому що вважали її найкращою економічною системою з огляду на мистецтво та культуру.
Both Ezra Pound and New Zealand poet Rex Fairburn were Social Crediters because they judged it the best economic system for the arts and culture.

Економіст- займається аналізом господарської діяльності, планує можливі шляхи досягнення найкращих економічних результатів;
The economist- is engaged in the analysis of economic activity, plans possible ways of achievement of the best economic results;

Італія, поряд з Німеччиною і Францією, стійко входить в п'ятірку європейських країн з найкращими економічними показниками.
Italy, along with Germany and France, is steadily among the top five European countries with the best economic indicators.

По-перше, татамі був аксесуар, який був знайдений у будинках сімей з найкращим економічним становищем, оскільки це дозволило покрити землю.
In the beginning, the tatami was an accessory that was in the homes of the families of better economic position, since it allowed to cover the earth floor.

Тому найкраща економічна стратегія для міста- це не старий-добрий спосіб: привабити корпорації чи заснувати біотехнологічний, медичний чи, скажімо, аерокосмічний кластер, а стати місцем, де люди хотіли б жити.
So the best economic strategy you can have as a city is not the old way of trying to attract corporations and trying to have a biotech cluster or a medical cluster, or an aerospace cluster, but to become a place where people want to be.

Ми- одна з найкращих економічних шкіл серед країн Центрально-Східної Європи, альма-матер реформаторів та авторитетних аналітиків, каталізатор економічної дискусії в Україні та лідер в області консультацій з питань економічної політики.
We are one of the best economic schools in Central Eastern Europe; the alma mater of reformers and reputable analysts; the agenda-setter for the economics discourse in Ukraine; and the leader in economic policy advice in Ukraine.

Yidashun може запропонувати повний бренд адаптерів для ноутбуків, якщо ваш оригінальний зарядний пристрій для ноутбуків Toshiba помер, ми є найкращим економічним магазином, який ви можете придбати!
Yidashun can offer a full brand of laptop adapters, if your original toshiba Notebook Charger is died, we are the best economic store you can buy from!

Комплексна система безпеки від компанії«Банкомзв'язок»- надійне та найкраще економічне рішення для організації безпеки об'єктів АПК.
The integrated security system of the Bancomzvjazok Company is a reliable and more economical solution for the safety organization of the AIC facilities.

За світовою тенденцією всі підприємства мають певну спеціалізацію, тобто переважний розвиток виробництва одного або кількох видів продукції для якого в даному місц відносно найкращі природо-економічні умови.
After a world tendency all enterprises have certain specialization, id est repressing development of production of one or a few types of products for that in this place is relatively the best naturally economic terms.

При цьому за певними територіями"закріплюються" ті галузі спеціалізації, для яких тут існують найкращі природні та соціально-економічні умови;
Thus certain territories"fixed" the sectors spezation for which it has the best natural and socio-economicCharts conditions;

Навчальний план програми змодельовано за зразками найкращих економічних і фінансових програм Північної Америки та Західної Європи.
The curriculum mirrors the best economics programs in North America and Western Europe.

Якщо у вас не виходить скласти дві половинки цих передбачень, то не турбуйтеся- це важко і деяким найкращим економічним умів світу.
If you are struggling to rationalise the two halves of that prediction then don't worry- so are some of the best-qualified economists on earth.

Економічний університет в Братиславі- найкращий економічний університет в Словакії.
The University of Economics in Bratislava is the oldest university of economics in Slovakia.