Що таке НАЙЯКІСНІШИХ Англійською - Англійська переклад

• highest quality
• best

Приклади вживання Найякісніших Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виготовлена з найякісніших німецьких матеріалів.
They are built with the highest quality German materials.

ЇЇ продукція відома в цілому світі як одна з найякісніших.
Its rum is known worldwide as being one of the finest.

Будинок побудували з найякісніших на той час матеріалів.
The house was built with best materials available at that time.

ELIO- виробник найякісніших дизайнерських меблів в Украині.
ELIO- the manufacturer of the most quality design furniture in Ukraine.

Виробляє красиві і зручні віденські стільці з найякісніших матеріалів.
Produces beautiful and comfortable Viennese chairs of the highest quality materials.

Цей вишуканий набір найякісніших продуктівgt; який напевно буде оцінений найвищим чином.
This gourmet set of high quality food products that will be no doubt much evaluated.

Ремонт робився для себе з використанням найякісніших і дорогих матеріалів.
Repairs were made for themselves using the highest quality and expensive materials.

Виробником одних з найякісніших дверей на російському ринку є торгова марка Kapelli.
The manufacturer of one of the highest quality doors on the Russian market is the Kapelli trademark.

Як і всі продукти Xiaomi, нова пляшка була також виготовлена з найякісніших матеріалів.
Like all Xiaomi products, the new bottle was also made of the highest quality materials.

Одяг ТМ«GERA» створений з найякісніших матеріалів та з використанням найновіших технологічних процесів.
TM«GERA» clothes are made of the highest quality materials using the latest technological processes.

Українці- це частина(причому одна з найбільших і найякісніших) європейської Білої Раси.
Ukrainians- it's part(and one of the largest and highest quality) of the European White Races.

Двунитка- одна з найякісніших тканин які зараз використовуються для виготовлення спортивного одягу.
Double thread is one of the best quality fabrics which are now used for the manufacture of sportswear.

Українці- це частина(причому одна з найбільших і найякісніших) європейської Білої Раси.
Ukrainians are a part(and one of the largest and the most high quality) of European White Race.".

Група 281/z постійно знаходиться в пошуках нових найякісніших матеріалів для створення своїх моделей одягу та спорядження.
Group 281/ z is constantly searching for new high-quality materials to create the models of clothing and equipment.

Ізраїль має одну з найбільш технологічно розвинених та найякісніших систем охорони здоров'я у світі.
Israel has one of the most technologically advanced and highest-quality healthcare systems in the world.

Швидше за все ці ручки робляться не з найякісніших матеріалів, тому під впливом природних умов вони стають крихкими.
Most likely, these pens are not made from the highest quality materials, Therefore, under natural conditions, they become brittle.

Всесвітньо відомий швейцарський шоколад, що готується з найякісніших інгредієнтів за класичними рецептами.
The world famous Swiss chocolate, made from the highest quality ingredients following classic recipes.

Ми пропонуємо швидкий поворот і зручне обслуговування усіх наших замовлень, щоб переконатися, що вам сподобається чудовий досвід, а також найякісніших матеріалів.
We offer quick turnaround and helpful service with all our orders to make sure you enjoy a superior experience as well as superior materials.

Керамічна плитка включає в себе виняткові властивості і не з чуток входить в групу найякісніших матеріалів для обробки поверхні підлоги.
Ceramic tile includes exceptional properties and firsthand includes a group of the quality materials for finishing the floor surface.

Всі дизайнерські весільні сукні з цієї колекції виконані з найякісніших весільних тканин, які тільки підтверджують високий статус таких вбрань.
All designer wedding dresses from this collection are made with the best wedding fabrics, which only confirm their high status.

Ми зараз із задоволенням вивели на ринок ще два по-справжньому виняткові камені, обидва з яких є одними з найбільших, найякісніших білих алмазів, що коли-небудь надходили на аукціон.
We are now thrilled to bring to the market two more truly exceptional stones, both of which are among the largest, highest quality white diamonds ever to come to auction.

Оздоблення салону відрізняється не тільки використанням найякісніших матеріалів, але і прекрасною ергономікою водійського місця і значним обсягом вільного місця для всіх пасажирів.
The trim is not only distinguished by the use of the highest quality materials, but also by the excellent ergonomics of the driver's seat and a significant amount of free space for all passengers.

Сьогодні«Аквасектор»- одна з небагатьох російських компаній, яка пропонує комплексний підхід в будівництві басейнів на основі власних унікальних розробок і з використанням найякісніших матеріалів.
Today“Aquasector” is one of the few Russian companies which offers an integrated approach in the construction of pools based on their own unique developments with the use of the highest quality materials.

Основуючись на свідченнях найдавніших і найякісніших манускриптів, таких як папіруси, стародавні переклади й патристика, вона, відповідно до усталених правил, намагається встановити біблійний текст, який був би найближчим до оригіналу.
Basing itself on the testimony of the oldest and best manuscripts, as well as of papyri, certain ancient versions and patristic texts, textual-criticism seeks to establish, according to fixed rules, a biblical text as close as possible to the original.

Перебуваючи в різних куточках Великобританії, наші співробітники ретельно стежать за збором та сортуванням речей і здійснюють поставку тільки найякісніших товарів, що дає нам велику перевагу на ринку секонд-хенду Україна.
Being located in different parts of Great Britain, our employees thoroughly monitor the collection and sorting clothes, and supply only goods of the highest quality, that gives us a big advantage on the second-hand market of Ukraine.

Ви буде оточені елементами декору і оббивкою, виготовленими з найякісніших матеріалів: хромовані, глянцево-чорні або матово-чорні вставки і шкіряна оббивка- все це підтверджує приналежність нового 508 до світу елегантності, в якому немає місця зайвій надмірності.
You will find yourself surrounded by trim and upholstery made from the finest materials- a sophisticated blend of chrome, glossy Black, Satin Black and genuine leather- clear proof that the new 508 belongs to a world of elegance without ostentation.

Якість вишивки забезпечується найновітнішими технологіями вишивки та пошиття, висококваліфікованим персоналом з європейським досвідом роботи, а також використанням найякісніших розхідних матеріалів, що гарантує довговічність і презентабельний вигляд.
We offer quality embroidery supported by the latest embroidery and sewing technologies, highly qualified staff with European experience and the use of expendables of the highest quality, guaranteeing long life of our products.

Atol пропонує своїм клієнтам найякісніший продукт за доступною ціною.
Atol can offer its customers the highest quality product at an affordable price.

Тільки найякісніший sound від кращих діджеїв країни та закордонних гостей.
Only the highest quality sound from the best DJs of the country and guests from abroad.

Ми забезпечуємо найякіснішими послугами….
Assuring the Best Services….