Що таке НАМ БОРОТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• us fight
• us combat

Приклади вживання Нам боротися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як нам боротися зі стереотипами?
How can we fight stereotypes?

Ти можеш допомогти нам боротися проти безкарності.
You can help us to fight diversion.

Нам боротися за єдність нашої держави.
We fight for the unity of our country.

Ти можеш допомогти нам боротися проти безкарності.
You can help us to fight against impunity.

Допомагає нам боротися з інфекціями і хворобами.
It helps us fight off infections and illnesses.

Зазвичай імунна система допомагає нам боротися з інфекціями.
Usually the immune system helps us to fight infections.

Вони можуть допомогти нам боротися з інфекційними захворюваннями.
They could help us combat infectious diseases.

Нам знадобиться кожен когось тут, щоб допомогти нам боротися.
We're gonna need every somebody out here to help us fight.

Ви можете допомогти нам боротися зі спамом, пам'ятаючи про ці поради.
You can help us fight spammers by bearing these security tips in mind.

Присутність коаліції, очолюваної США, допомагає нам боротися з терористами.
The presence of the US-led coalition helps us combat terrorists.

Це дозволить нам боротися з цими поширеними хворобами на перших фазах.
This allows us to fight these common illnesses in their first phases.

Довгі поцілунки, які тривають більше 3 хвилин, допомагають нам боротися зі стресом і його наслідками.
Kisses that last more than three minutes help us fight stress and its effects.

Як нам боротися з системою та американською філософією, що її надихає?
How do we struggle against the system and the‘American' philosophy which inspires it?

Еозинофіли допомагають нам боротися з певними типами інфекцій, такими як паразити.
Eosinophils help us fight off certain types of infections, such as parasites.

Вона містить речовини, що впливають на діяльність різних органів, допомагає нам боротися з мікробами.
It contains substances that affect the activities of the different organs, helps us to fight with microbes.

Вони допомагають нам боротися з інфекціями, і роблять сильними наші м'язи, нігті і волосся.
They assist us to fight infections and our muscles strong, nails and hair.

Ми визнаємо, що це те рішення, яке дозволяє нам боротися з діями Росії",- сказав Джастін Трюдо.
We recognize that this is a solution that allows us to counter Russia's actions," Justin Trudeau concluded.

Всі, хто хоче допомогти нам боротися з Кремлем, можуть зробити свій внесок не тільки інформаційно, а й фінансово.
Anyone wishing to help us in the fight against the Kremlin can now make not only informative, but also a financial contribution.

Але проблема в тому, що чорна кава знижує рівень дегідроепіандростерону(DHEA), гормону, який допомагає нам боротися зі старінням.
But the problem is that black coffee reduces the level of dehydroepiandrosterone(DHEA), a hormone that helps us fight aging.

Як і у випадку з Йосипом, Бог допоможе нам боротися з відчаєм та міцно триматися своєї надії(Римлян 12:12; 15:13).
As he did with Joseph, he can help us to fight despair and hold on to hope.- Romans 12:12; 15:13.

І я думаю, що ці п'ять слів,"Усе Писання натхненне Богом,"Допомагають нам боротися з деякими з брехні, яку ми іноді вважаємо, про Біблію.
And I think those five words,“All Scripture is God-breathed,” help us fight some of the lies that we sometimes believe about the Bible.

Глобальний режим санкцій дозволить нам боротися з порушеннями прав людини у всьому світі навіть у складних, політично чутливих ситуація".
A global regime would allow us to combat human rights violations around the world, even in difficult, politically sensitive situations.'.

Ці фрукти допомагають нам боротися з нервовим напруженням і стресом, через які ще більше погіршується самопочуття людей, які страждають синдромом подразненого кишечника.
These fruits help us to fight with nervous tension and stress, because of which the state of health of people suffering from irritable bowel syndrome worsens even more.

В цьому випадку наша відповідь боротьби або польоту, який був розроблений, щоб допомогти нам боротися кілька загрожують життю ситуацій, рознесені протягом тривалого періоду(наприклад, нападу ведмедя кожен так часто), можуть зношуватися наші тіла і причини нам стало погано, фізично або емоційно.
In this case, our fight-or-flight response, which was designed to help us fight a few life-threatening situations spaced out over a long period(like being attacked by a bear every so often), can wear down our bodies and cause us to become ill, either physically or emotionally.

Чи будемо ми боротися?
Or will we fight?

Ми боролися з ним проти Господарів.
We fight with him against the Masters.

Поки ми боролися, вони вивчали нас і нарощували силу.
As we fight, they study us and just get stronger.

Ми боремося проти несправедливості, яка волає до небес про помсту.
We fight against injustices which cry out to heaven for vengeance.