Що таке НАМ ДОСЯГТИ Англійською - Англійська переклад

• us achieve
• us reach
• us to attain
• us to deliver
• us meet

Приклади вживання Нам досягти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Допоможіть нам досягти мети!
Help us reach the goal!

Як нам досягти цієї мети?
(b) How can we reach our goal?

Допоможіть нам досягти мети!
Help us get to the target!

Отож, запитання звучить так: як нам досягти цієї мети?
So the question is, how can we achieve that goal?

Допоможіть нам досягти мети!
Help us to reach our target!

Це люди, які можуть допомогти нам досягти мети.
And it is these people who will help us achieve our goals.

Допомогти нам досягти більше читачів.
Help us to reach more readers.

Ви можете допомогти нам досягти цієї мети.
You can help us reach this goal.

Якщо ви ще не пройшли опитування, то можете допомогти нам досягти цілі!
If you haven't yet responded, you can help us reach this goal!

Таке прагнення допомагає нам досягти вищої мети….
These aim to help us reach more….

За кілька тижнів я представлю Конгресу бюджет, що допоможе нам досягти цієї мети.
I will be sending a budget to Congress that helps us meet that goal.

Кожна маленька дія допоможе нам досягти спільної мети.
Every little bit helps us reach our goals.

Робота зі знаними місцевими виробниками допомагає нам досягти цих цілей.
Working with experienced interior designers helps us in achieving these goals.

Наш професіоналізм і досвід дозволяють нам досягти найкращих результатів.
Our professionalism and experience allow us attain ultimate results.

Франциск: Коли я почув новину, що в березні угода буде підписана, я промовив до Господа:"Господи, допоможи нам досягти березня.
Pope Francis: When I heard the news that in March the accord will be signed I said to the Lord,'Lord, help us reach March.'.

Ці нові сонячні проекти допоможуть нам досягти цієї мети».
These new solar projects will help us reach that goal.'.

Ми хочемо, щоб Великобританія була найбезпечнішим місцем у світі для користувачів інтернету, і ці нові закони допоможуть нам досягти цього».
We want the UK to be the safest place in the world to be online, and these new laws will help us achieve this".

Проект типу Zenome здатний допомогти нам досягти цих цілей.
A project like Zenome could help us reach that potential.

Правильна реалізація стратегії розвитку дозволила нам досягти значного покращення ефективності бізнесу при інвестуванні в майбутнє.
Consistent strategic implementation has enabled us to deliver a significant improvement in business performance while investing for the future.

Далі маємо розробити стратегії, які допоможуть нам досягти поставлених цілей.
Then we have to develop strategies to help us reach those goals.

Це може допомогти нам досягти кращої продуктивності і розуміння моделей, що, в свою чергу, буде сприяти більш масштабному їх впровадженню.
It can help us achieve better performance and understanding of models, which, in turn, will facilitate their more extensive implementation.

Він також дає нам бачення, яке допоможе нам досягти наших цілей.
He also gives us the vision that will help us reach our objectives.

Щоб допомогти нам досягти цілей, Комісія FHA пропонує безліч інструментів для боротьби з явищем, що зачіпає 1, 2 мільярда людей у всьому світі.
To help us achieve the goals, the Commission of the FHA offers many tools for tackling a phenomenon affecting 1.2 billion people worldwide.

Успіх цього серіалу залежить від вашої підтримки допоможіть нам досягти поставленної мети.
The success of this show depends on you support help us reach that goal.

Ангелів і святих слід вважати нашими старшими братами, які допомагають нам досягти спасіння і молитися за нас перед престолом Божим Об.
Angels and saints should be considered our elder brothers who help us to attain salvation and pray for us before the throne of God(Rev 5:8).

Ми вміємо спілкуватись з органами державної влади, дотримуючись принципів, які допомагають нам досягти найкращого результату для Вас.
We are able to communicate with the public authorities, adhering to the principles that help us achieve the best results for you.

Ми гарантуємо, що ми наберемо лише найкращі руки, які можуть допомогти нам досягти всього, чого ми налаштовані.
We will ensure that we recruit only the best hands that can help us achieve all that we are set to achieve..

Ми повинні працювати в межах, які є у нас, і визнаємо, що їх більш ніж достатньо, щоб допомогти нам досягти наших пенсійних цілей.
We have to work within the limits that we have, and recognize that they are more than enough to help us reach our retirement goals.

Там було багато прекрасних наукових відкриттів за участю різних природних білків і ферментів, які дозволять нам досягти здавалося б, чудові результати.
There have been many fine scientific discoveries involving various natural proteins and enzymes that will allow us to attain seemingly miraculous results.

Надання людям стимулів для індивідуальних і особистих досягнень- це чудовий спосіб підняти суспільство, допомагає нам досягти вершини нашого індивідуального потенціалу.
I think that giving people incentives for individual and personal achievement is a great way to lift up a society, helps us reach our individual potential.