Що таке НАСЕЛЕНОГО ПУНКТУ Англійською - Англійська переклад

• settlement
• village
• locality
• built-up area
• populated area
• settlements

Приклади вживання Населеного пункту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Населеного пункту.
Populated area.

За типом населеного пункту:.
By type of settlement:.

Віддаленість від населеного пункту:.
Distance from Populated Area:.

Поза населеного пункту- 90 км/ ч.
Outside a built-up area- 90 km/h.

Швидкість за межею населеного пункту- 90 км/ год.
Speed outside the built-up areas- 90 km/h.

В межах населеного пункту- 50 км/ год.
Within built-up area- 50 km/h.

Пересуваючись поза населеного пункту- 90 км/ год.
While driving outside a built-up area- 90 km/h.

За межею населеного пункту- 80 км/ год.
Outside built-up area- 80 km/h.

Розкинулися вони з усіх боків нашого населеного пункту.
They have driven them from all the habitable parts.

Поза межами населеного пункту- 80км/ год;
Outside any built-up area- 80km/h;

Поза населеного пункту допускається швидкість 90 км/ год;
Outside of a built-up area the speed may be 90 km/h;

Додано детальне покриття для 41 населеного пункту, а саме:.
Detailed coverage is added for 41 settlements, namely:.

В межах населеного пункту- 50 км/ год.
Within inhabited localities- 50 km/h.

Перейти за лінком на перші 5 сканів населеного пункту.
Follow the link on the first 5 scans of population settlement.

За межею населеного пункту- 80 км/ год.
Outside inhabited localities- 80 km/h.

Типу населеного пункту та його віддаленості від обласного центру;
Type of locality and its farness from country town;

Це місце досі називають«Дороги», але без вказівки населеного пункту.
This place is still called«Roads», but without specifying the locality.

За типом населеного пункту(місто-село):.
By the type of settlement(city-village):.

Ми здійснюємо стратифікацію за регіоном, типом і розміром населеного пункту.
We apply stratification by region, type and size of settlement.

Яка роль населеного пункту і типу школи?
The role of locality and of school type?

І вони таким чином намагалися захопити стратегічний міст в районі цього населеного пункту.
So they tried to seize a strategic bridge in the area of the locality.

Місто- це тип населеного пункту, яке відіграє центральну роль.
A city is a type of human settlement that plays a central role.

Річний житель Мар'їнки загинув внаслідок обстрілу бойовиками цього населеного пункту.
A 36-year-old Marinka resident died as a result of militants' shootings at this populated locality.

Родовище отримало назву від населеного пункту, поблизу якого розроблялася свердловина.
The deposit was named from a settlement near which a well was being designed.

Поза населеного пункту дозволено переміщатися без причепа або з ним зі швидкістю 90 км/ ч.
Outside the village are allowed to move without a trailer or with him at a speed of 90 km/ h.

Річний житель Мар'їнки загинув в результаті обстрілу бойовиками цього населеного пункту.
A 36-year-old Marinka resident died as a result of militants' shootings at this populated locality.

Забрудненою може бути невелика територія, зазвичай навколо промислового підприємства або населеного пункту.
Contaminated area may be small, usually around industrial enterprise or locality.

У топографічній частині застосовується систематична розстановка в межах кожного населеного пункту.
In the topographic section, the placement is systematically arranged within the confines of each populated point.