Що таке НАСЕЛЯЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• inhabit
• populate
• live
• inhabiting
• inhabited
• living
• populating
• populated
• inhabits

Приклади вживання Населяють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх популяції численні і населяють всі континенти.
And populated all continents.

Німеччину населяють понад 81 млн.
The population in Germany is around 81 million.

Його населяють майже 17 мільйонів городян.
It is inhabited by almost 17 million citizens.

Будинок людини населяють 500 видів комах.
A person's home is inhabited by 500 species of insects.

Цигани населяють Швецію з XVI століття.
Roma have lived in Sweden since the 16th century.

Сьогодні ці міста населяють майже 1, 8 млрд людей.
Today, those cities are home to nearly 1.8 billion people.

Парк населяють близько двохсот видів різних тварин.
The park is inhabited by about two hundred species of different animals.

Всі народи, які населяють Україну, повинні бути рівними.
All the people living in India are equal.

Греція має більше 2 тисяч островів з яких майже 200 населяють люди.
Greece has 6,000 islands, of which more than 200 are inhabited.

Світ CHUCHEL населяють дивні персонажі.
Toast's world is peopled by many strange characters.

Населяють ліси, пагорби, узлісся, чагарники обов'язково недалеко від води.
They inhabit forests, hills, forest edge, bushes necessarily close to the water.

Народам, що населяють Землю, і їх представникам.
The peoples living in the Earth and their representatives.

Вони вважають їх реальними реальними істотами, що населяють світ.
I really believe they are the true human beings that are supposed to inhabit this planet.

Замість цього, Манхеттен населяють більше 1. 5 мільйона чоловік.
Instead, Manhattan is populated by more than 1.5 million people.

Прогресія кольорів свідчить про різні типи мікробів, які населяють колонку.
The progression of colors reveals distinct types of microbes that are inhabiting the column.

Наприклад, Нігерію населяють понад 370 племен і народностей.
For example, Nigeria is inhabited by more than 370 tribes and nationalities.

Але все ж протягом майже 10 тисяч років люди населяють частини цієї безплідної землі.
For over 10,000 years people have inhabited this tiny area of the globe.

Вільний розвиток національних меншин та етнографічних груп, що населяють територію Росії.
Free development of national minorities and ethnographical groups populating the territory of Russia.

Ті, що на північному сході населяють бідні спільноти, часто іммігранти.
Those to the northeast are poorer communities, often populated by immigrants.

Hazaras розглядаються як перські говорять люди, і вони в основному населяють центральний Афганістан.
The Hazaras are Persian-speakers who mainly live in central Afghanistan.

Землі по Борисфену за аланами населяють так звані європейські гуни….
The land along the Borysthenes behind the Alans was inhabited by the so-called European Huns….

Тому євразійці- це не тільки представники народів, що населяють континент Євразія.
Eurasists are not only the representatives of the peoples living in the Eurasian continent.

Приблизно 40 мільйонів етнічних китайців населяють багато країн Південно-Східної Азії.
Approximately 40 million ethnic Chinese are inhabited by many countries in Southeast Asia.

Вільний розвиток національних меншин і етнографічних груп, які населяють територію Росії.
Free development of national minorities and ethnographical groups populating the territory of Russia.

Його громадяни розмовляють 24 мовами й населяють територію розміром чотири мільйони квадратних кілометрів.
Its citizens speak 24 languages and live in an area covering four million square kilometres.

Hazaras розглядаються як перські говорять люди, і вони в основному населяють центральний Афганістан.
Hazaras are a Persian-speaking people who mainly live in central Afghanistan.

Більше 430 мільйонів жителів, які населяють 21 незалежну країну, складають латиноамериканський простір.
More than 430 million inhabitants that populate 21 independent countries, make up the Latin American space.

Відповідно до Конституції Республіки Дагестан, державними мовами є російська та мови всіх народів, що населяють республіку.
According to the Constitution of the Republic of Dagestan, the state languages are Russian and the languages of all peoples inhabiting the republic.

Понад 150 видів риб населяють арктичні і субарктические води, в тому числі найважливіші для рибного промислу тріска і американська камбала.
More than 150 types of fishes live in the Arctic and subarctic waters, including the cod and the American flounder, very important for the fishing industry.

Невеличка когорта оптимістичних реалістів, які населяють аналітичні центри американської столиці, почали шукати способи заперечення цієї загальноприйнятої догми.
A small cohort of optimistic realists who populate the think tanks in the U.S. capital began to search for ways to deny this generally accepted dogma.