Що таке НАСТУПНИЙ ЕТАП РОЗВИТКУ Англійською - Англійська переклад

• the next stage of development

Приклади вживання Наступний етап розвитку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наступний етап розвитку- гаструляція.
The next stage of development is gastrulation.

Лицехапчик- наступний етап розвитку ксеноморфа.
Dependence is the next stage of xanax addiction.

Наступний етап розвитку відносин- дружба.
The next stage of a relationship is friendship.

Я дуже сподіваюся працювати з командою, щоб допомогти компанії перейти на наступний етап розвитку».
I really hope to work with the team to help the company move on to the next stage of development.”.

Наступний етап розвитку грошової системи- це поява паперових грошей.
The next stage in the evolution of money is the introduction of paper money.

Кожен з присутніх розуміє, що перехід на наступний етап розвитку вимагає трансформацій.
Each of the participants understands that the transition to the next stage of development requires transformation.

Наступний етап розвитку супроводжується появоюхворобливості при пережовуванні їжі.
The next stage of development is accompanied by the emergence ofpain when chewing food.

Нам потрібен сильний лідер, який може контролювати ситуацію, поки вона переходить через наступний етап розвитку.
We need to have a strong leader who can control the situation until it passes through to the next stage of development.".

Наступний етап розвитку теорії ймовірностей зв'язаний з ім'ям Якоба Бернуллі(1654- 1705).
The next stage of development of the theory of probability is associated with the name of Jacob Bernoulli(1654-1705).

Нарешті, з усіма основними частинами на місці, і міцне розуміння моєї гри, я перейшов на наступний етап розвитку.
Finally, with all the major pieces in place, and a solid understanding of my game, I moved onto the next stage of development.

Наступний етап розвитку Люблінської вищої освіти припадає на період 20-річчя між війнами.
The next stage of the development of higher education in Lublin took place during the 20-year interwar period.

Тема- Інновації у медицину, фармакологію та біотехнології- крок у майбутнє і наступний етап розвитку для столиці?
Topic- Innovations in medicine, pharmacology and biotechnology- step towards the future and the next stage of development for the capital?

Наступний етап розвитку цього виду досліджень почався наприкінці 50-х років і тривав у 60-х роках.
The next step in the development of this research area began during the late 1950s and continued into the 1960s.

Це постійно діючий процес, який супроводжує кожен наступний етап розвитку суспільства і відповідно органів внутрішніх справ, бо вони є його невід'ємною частиною.
This is a permanent process that accompanies each subsequent stage of development of society and the appropriate authorities, because they are an integral part.

Наступний етап розвитку гри Го пов'язаний з Японією, куди гра була принесена 2, 5 тис.
The next stage of development of Go is associated with Japan, where the game was brought to 2.5 thousand years ago by immigrants from Central Asia.

Країнам шкодить такий негативний імідж, як у фільмі"Збройовий барон", і може бути наступний етап розвитку регіону буде пов'язаний з впровадженням правил та систем для більш ефективної ринкової економіки.
Negative image demonstrated in the Lord of War movie may affect the countries; maybe the next stage of development within the region will be associated with the introduction of rules and systems for more efficient market economy.

Наступний етап розвитку підвісних петель і заміна звичайних строп на амортизуючі, доступний у форматі GO FLO mix і персональних тренувань.
It is the next stage in the development of TRX loops and the replacement of usual straps with shock absorbers. It is available within GO FLO mix workout and personal training.

Наступний етап розвитку хвороби- це різке погіршення зору і неможливість поліпшити якість картинки за допомогою окулярів або лінз.
The next stage of the development of the disease is a sharp deterioration in vision and the inability to improve the quality of the image with the help of glasses or lenses.

Наступний етап розвитку- два рішення, націлених саме на цифровізацію документообігу- MASTER: Документообіг Обмін і облік і MASTER: Документообіг Комплексне рішення.
The next stage of development is two solutions aimed precisely at the digitalization of workflow: MASTER: Document management Exchange and accounting and MASTER: Document management Comprehensive solution.

Наступний етап розвитку хвороби характеризується виникненням виразки, що має підняті краї, по яких відбувається виникнення вторинних везикул, що проходять у наслідку всі стадії знову.
The next phase of development of the disease is characterized by ulcers, with raised edges, on which there is the appearance of the secondary vesicles, extending later all the stages again.

Тому наступний етап розвитку- пошук власної ідентичності і здобуття електорального ядра, яке заякорить партію в українській політиці, навіть якщо з боту зійде«капітан» корабля- Володимир Зеленський.
Therefore, the next stage of development is the search for one's identity and the acquisition of an electoral nucleus that will anchor the party in Ukrainian politics, even if the ship's captain, Vladimir Zelensky, comes off the boat.

Наступний етап розвитку освітньої стратегії ЄС припадає на нове тисячоліття- стратегія набуває інноваційного характеру на засіданні Європейської Ради ЄС(глав держав або урядів країн ЄС) у Лісабоні(березень 2000 р.), що стало відповіддю на виклики ХХІ століття.
The next stage of the educational strategy the EU started in the new millennium- the strategy acquired innovative character at the meeting of the European Council(Heads of State or Government of the EU) in Lisbon(March 2000), held in response to the challenges of the 21st century.

Наступним етапом розвитку диспластичного процесу буде вже безпосередньо злоякісна пухлина.
The next stage of development of the dysplastic process is directly a malignant tumor.

Редагування РНК може стати наступним етапом розвитку CRISPR.
RNA editing could be the next step in the development of CRISPR.

Наступним етапом розвитку ботнетів стало переміщення центрів управління у всесвітню павутину.
The next stage in the evolution of botnets was marked by moving control centers onto the World Wide Web.

Наступним етапом розвитку Ефіріума стане реліз«Metropolis», покликаний надати більше гнучкості для розробників смарт-контрактів.
The next stage of the development of the Ethereum will be the release of“Metropolis”, designed to provide more flexibility for developers of smart contracts.

Наступним етапом розвитку глобального автопрому буде вихід азіатської продукції на європейський, євразійський ринки.
The next stage of development of the global automobile industry will be the output of Asian products to the European and Eurasian markets.

Інтелектуальні мовні рішення, що дозволяють автоматично синтезувати і розпізнавати людську мову, є наступним етапом розвитку інтерактивних голосових систем(IVR).
Intelligent Speech solutions that automatically identify and synthesize human speech, are the next step in the development of interactive voice systems(IVR).

Якщо ви вже усталений майстер, маєте постійний дохід зі своїх робіт і клієнтську базу, тоді можна задуматися і про наступному етапі розвитку.
If you are already an established master, have the permanent source of income from their work and client base, then you can think about the next stage of development.